“大战血交幷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大战血交幷”出自哪首诗？
答案： “大战血交幷”出自： 唐代 易静的 《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 三十》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dà zhàn xuè jiāo bìng ，诗句平仄： 。
问题2：“大战血交幷”的上一句是什么？
答案：
“大战血交幷”的上一句是： 须防敌骑欲偷（辛本、川本作「弃」、京本作「夺」）营 , 诗句拼音为： xū fáng dí qí yù tōu （ xīn běn 、 chuān běn zuò 「 qì 」 、 jīng běn zuò 「 duó 」 ） yíng
，诗句平仄： 。
问题3：“大战血交幷”的下一句是什么？
答案： “大战血交幷”的下一句是： （天风起 , 诗句拼音为： （ tiān fēng qǐ ，诗句平仄：平仄仄。
“大战血交幷”全诗
兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 三十 (bīng yào wàng jiāng nán fēng jiǎo dì èr xīn běn zuò 「 zhàn fēng jiǎo dì èr 」 、 jīng běn zuò 「 zhàn fēng dì sān 」 。 sān shí sān shǒu sān shí)
营下毕，风卒似雷声。
吹倒枪旗幷（辛本、川本、京本作「旗枪飘」）帐幕，须防敌骑欲偷（辛本、川本作「弃」、京本作「夺」）营，大战血交幷。
（天风起，有雷声吼，三朝五日同。
）。
平仄仄，平仄仄平平。
○仄平平○？平仄？平仄？平仄仄？平平平？？仄仄，平○仄○仄平？平仄？平仄仄？仄？？平仄仄？仄？？平，仄仄仄平○。
？平平仄，仄平平仄，○平仄仄平。
？。
“大战血交幷”繁体原文
兵要望江南 風角第二（辛本作「占風角第二」、京本作「占風第三」。三十三首） 三十
營下畢，風卒似雷聲。
吹倒鎗旗幷（辛本、川本、京本作「旗鎗飄」）帳幕，須防敵騎欲偷（辛本、川本作「棄」、京本作「奪」）營，大戰血交幷。
（天風起，有雷聲吼，三朝五日同。
）。
“大战血交幷”韵律对照
平仄仄，平仄仄平平。
营下毕，风卒似雷声。
○仄平平○？平仄？平仄？平仄仄？平平平？？仄仄，平○仄○仄平？平仄？平仄仄？仄？？平仄仄？仄？？平，仄仄仄平○。
吹倒枪旗幷（辛本、川本、京本作「旗枪飘」）帐幕，须防敌骑欲偷（辛本、川本作「弃」、京本作「夺」）营，大战血交幷。
？平平仄，仄平平仄，○平仄仄平。
（天风起，有雷声吼，三朝五日同。
？。
）。
“大战血交幷”全诗注音
营下毕，风卒似雷声。
吹倒枪旗幷（辛本、川本、京本作「旗枪飘」）帐幕，须防敌骑欲偷（辛本、川本作「弃」、京本作「夺」）营，大战血交幷。
（天风起，有雷声吼，三朝五日同。
）。
“大战血交幷”全诗翻译
译文：
营地已经整顿完毕，突然狂风骤起，宛如雷声轰鸣。风势强大，吹倒了旗帜和帐幕，必须提防敌骑偷袭营地，大战一触即发，鲜血将交汇在一起。
（天空狂风骤起，雷声轰鸣，三天五夜如此持续。）
“大战血交幷”总结赏析
赏析：这首诗以写战场之风雨来寓意战事的紧张与凶险，强调战士们需时刻保持警惕和应对敌袭的准备。风声如雷，形象地描绘了风势的强劲，使人感到战事临近且战况激烈。诗中运用了短而有力的语句，表现出紧迫的氛围，彰显战场的残酷与危险。
标签: 写景，咏怀
“大战血交幷”相关诗句：
- 大战血交幷 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 三十 》
- 大战血交幷 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 三 》
- 大战血交幷（京本作「兵」 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 十三 》
- 泣泪血交幷 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蛇第十九（京本列第二十一○十二首） 九 》
- 忽然交战血成坑 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占虹霓第七（京本作「占虹第九」○十一首） 五 》
- 交战血流看主客 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 十四 》
- 若还交战血成坑 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蛇第十九（京本列第二十一○十二首） 七 》
- 交流战血竞浮沈 出自 [宋] 吕陶 ·《王武俊 》
- 大军血战久 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 须防大战血成坑 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 三十 》
- 遇战血流交满野（京本作「遇贼血流郊野满」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 九 》
- 兆（京本作「即」）主血流成大战 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 四 》
- 大战不应差（京本作「定交加」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占霞第六（京本列第二十六○十一首） 二 》
- 堤防大（京本、辛本、川本作「苦」）战血成坑 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 十五 》
- 悲喜交幷暗催促 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八九 》
- 倐然龙虎两交幷 出自 [唐] 崔玄真 ·《大还丹口诀 》
- 大战小战七十二 出自 [宋] 刘翰 ·《鸿门宴 》
- 不似（京本作「必」）攻城幷野战 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四（京本作「占气第二十三」○三十一首） 四 》
- 殊死血战 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 雪阵血战 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○八 》