首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 灵佑观 > 岩穴甘僻陋

“岩穴甘僻陋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“岩穴甘僻陋”出自哪首诗？

答案： “岩穴甘僻陋”出自： 宋代 陈舜俞的 《灵佑观》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán xué gān pì lòu ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。

问题2：“岩穴甘僻陋”的上一句是什么？

答案： “岩穴甘僻陋”的上一句是： 休祥祚邦国 , 诗句拼音为： xiū xiáng zuò bāng guó ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。

问题3：“岩穴甘僻陋”的下一句是什么？

答案： “岩穴甘僻陋”的下一句是： 游人独何求 , 诗句拼音为： yóu rén dú hé qiú ，诗句平仄：平平仄平平。

“岩穴甘僻陋”全诗

灵佑观 (líng yòu guān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈舜俞。

缅彼幽虚天，曾是衆仙囿。
宫祠宅来仪，绀瓦覆苍甃。
窗扉秘环佩，几席被文绣。
传闻祀祷神，祠宫灿如昼。
樵苏避山村，草木长疏秀。
祥符圣天子，慕道比轩后。
县官典修完，锡名揭灵佑。
星璫捧金龙，沉以玉简副。
迩来三十年，寂寞事非旧。
黄冠守萧堂，香火杂薪槱。
神州祠太乙，司农治华构。
休祥祚邦国，岩穴甘僻陋。
游人独何求，丰碑读古籀。

仄仄平平平，平仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄○仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
○○仄仄平，平平仄○仄。
平平仄平平，仄仄○○仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
○平仄平平，仄平仄平仄。
平平仄平平，平仄仄仄仄。
仄平○仄平，仄仄仄平仄。
平○仄平平，平仄仄平○。
平平平仄仄，○平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄仄仄。

miǎn bǐ yōu xū tiān ， céng shì zhòng xiān yòu 。
gōng cí zhái lái yí ， gàn wǎ fù cāng zhòu 。
chuāng fēi mì huán pèi ， jǐ xí bèi wén xiù 。
chuán wén sì dǎo shén ， cí gōng càn rú zhòu 。
qiáo sū bì shān cūn ， cǎo mù cháng shū xiù 。
xiáng fú shèng tiān zǐ ， mù dào bǐ xuān hòu 。
xiàn guān diǎn xiū wán ， xī míng jiē líng yòu 。
xīng dāng pěng jīn lóng ， chén yǐ yù jiǎn fù 。
ěr lái sān shí nián ， jì mò shì fēi jiù 。
huáng guān shǒu xiāo táng ， xiāng huǒ zá xīn yǒu 。
shén zhōu cí tài yǐ ， sī nóng zhì huá gòu 。
xiū xiáng zuò bāng guó ， yán xué gān pì lòu 。
yóu rén dú hé qiú ， fēng bēi dú gǔ zhòu 。

“岩穴甘僻陋”繁体原文

靈祐觀

緬彼幽虛天，曾是衆仙囿。
宮祠宅來儀，紺瓦覆蒼甃。
窗扉秘環佩，几席被文繡。
傳聞祀禱神，祠宮燦如晝。
樵蘇避山村，草木長疏秀。
祥符聖天子，慕道比軒后。
縣官典修完，錫名揭靈祐。
星璫捧金龍，沉以玉簡副。
邇來三十年，寂寞事非舊。
黄冠守蕭堂，香火雜薪槱。
神州祠太乙，司農治華構。
休祥祚邦國，巖穴甘僻陋。
游人獨何求，豐碑讀古籀。

“岩穴甘僻陋”韵律对照

仄仄平平平，平仄仄平仄。
缅彼幽虚天，曾是衆仙囿。

平平仄平平，仄仄仄○仄。
宫祠宅来仪，绀瓦覆苍甃。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
窗扉秘环佩，几席被文绣。

○○仄仄平，平平仄○仄。
传闻祀祷神，祠宫灿如昼。

平平仄平平，仄仄○○仄。
樵苏避山村，草木长疏秀。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
祥符圣天子，慕道比轩后。

○平仄平平，仄平仄平仄。
县官典修完，锡名揭灵佑。

平平仄平平，平仄仄仄仄。
星璫捧金龙，沉以玉简副。

仄平○仄平，仄仄仄平仄。
迩来三十年，寂寞事非旧。

平○仄平平，平仄仄平○。
黄冠守萧堂，香火杂薪槱。

平平平仄仄，○平仄平仄。
神州祠太乙，司农治华构。

平平仄平仄，平仄平仄仄。
休祥祚邦国，岩穴甘僻陋。

平平仄平平，平平仄仄仄。
游人独何求，丰碑读古籀。

“岩穴甘僻陋”全诗注音

miǎn bǐ yōu xū tiān ， céng shì zhòng xiān yòu 。

缅彼幽虚天，曾是衆仙囿。

gōng cí zhái lái yí ， gàn wǎ fù cāng zhòu 。

宫祠宅来仪，绀瓦覆苍甃。

chuāng fēi mì huán pèi ， jǐ xí bèi wén xiù 。

窗扉秘环佩，几席被文绣。

chuán wén sì dǎo shén ， cí gōng càn rú zhòu 。

传闻祀祷神，祠宫灿如昼。

qiáo sū bì shān cūn ， cǎo mù cháng shū xiù 。

樵苏避山村，草木长疏秀。

xiáng fú shèng tiān zǐ ， mù dào bǐ xuān hòu 。

祥符圣天子，慕道比轩后。

xiàn guān diǎn xiū wán ， xī míng jiē líng yòu 。

县官典修完，锡名揭灵佑。

xīng dāng pěng jīn lóng ， chén yǐ yù jiǎn fù 。

星璫捧金龙，沉以玉简副。

ěr lái sān shí nián ， jì mò shì fēi jiù 。

迩来三十年，寂寞事非旧。

huáng guān shǒu xiāo táng ， xiāng huǒ zá xīn yǒu 。

黄冠守萧堂，香火杂薪槱。

shén zhōu cí tài yǐ ， sī nóng zhì huá gòu 。

神州祠太乙，司农治华构。

xiū xiáng zuò bāng guó ， yán xué gān pì lòu 。

休祥祚邦国，岩穴甘僻陋。

yóu rén dú hé qiú ， fēng bēi dú gǔ zhòu 。

游人独何求，丰碑读古籀。

“岩穴甘僻陋”全诗翻译

译文：
缅怀过去的幽虚天空，曾经是众仙的园地。
宫殿祠庙建筑得非常庄严，青色的琉璃瓦覆盖在苍茫的台基上。
窗户和门扉上嵌着神秘的环佩，几张床榻上织着精美的文绣。
据传闻，这里祀祷的神明多如白昼一般灿烂。
樵夫和苏秀的草木远离山村，青翠的树木生长得疏朗秀美。
祥符圣天子瞻仰这里，怀着对道义的敬仰，比肩接踵于众仙之后。
县官典修圣庙完毕，被赐予了灵佑的名号。
星璫捧着金龙，沉以玉简为副。
近来三十年，寂寞事物已非从前。
戴着黄冠的守萧堂者，香火和柴火混杂着。
神州的太乙庙，由司农治理着华丽的建筑。
让吉祥和幸福降临在国家，山洞和僻静的陋巷也能感受到庇佑。
独自游走的游人寻求着什么，只是阅读着历史的碑文和古籍罢了。


全诗写述了一个古代神祠宫室的景象。宫殿祠庙建筑庄严肃穆，神秘的环佩、绣帷，使其更显神圣庄严。相传祠宫内祭祀的神明辉煌灿烂，樵苏避开山村的繁嚣，游人在此寻古阅历，描绘出一幅幽静而神奇的景象。全诗通过描写祠宫的美丽与庄重，以及神明庇佑的情景，抒发了对古代宗教信仰和文化传承的怀念与景仰之情。

“岩穴甘僻陋”诗句作者陈舜俞介绍：

陈舜俞（？～一○七五），字令举，因曾居秀州白牛村，自号白牛居士，湖州乌程（今浙江湖州）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，授签书寿州判官公事（《都官集》附陈杞跋、《至元嘉禾志》卷一三）。嘉佑四年（一○五九），由明州观察推官举材识兼茂明於体用科，授着作佐郎、签书忠正军节度判官公事（《续资治通鉴长编》卷一九○）。神宗熙宁三年（一○七○）於知山阴县任上以不奉行青苗法，降监南康军酒税（同上书卷二一二）。熙宁八年，卒。有《都官集》三十卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》及他书辑爲十四卷（其中诗三卷），近人李之鼎刻入《宋人集》甲编。《宋史》卷三三一有传。　陈舜俞诗，据李刻《宋人集·都官集》爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并酌校他书。另从《会稽掇英总集》、《舆地纪胜》、《永乐大典》等辑得集外诗若干，编爲第四卷。更多...

“岩穴甘僻陋”相关诗句：

“岩穴甘僻陋”每个字的意思：

包含“岩穴甘僻陋”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂