“鬼伯驱人葬北邙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬼伯驱人葬北邙”出自哪首诗?
答案: “鬼伯驱人葬北邙”出自: 唐代 白居易的 《二月五日花下作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǐ bǎi qū rén zàng běi máng ,诗句平仄: 仄仄○平仄仄平 。
问题2:“鬼伯驱人葬北邙”的上一句是什么?
答案:
“鬼伯驱人葬北邙”的上一句是: 羲和趂日沈西海 , 诗句拼音为: xī hé chèn rì shěn xī hǎi
,诗句平仄: 仄仄○平仄仄平 。
问题3:“鬼伯驱人葬北邙”的下一句是什么?
答案: “鬼伯驱人葬北邙”的下一句是: 只有且来花下醉 , 诗句拼音为: zhǐ yǒu qiě lái huā xià zuì ,诗句平仄:仄仄○平平仄仄。
“鬼伯驱人葬北邙”全诗
二月五日花下作 (èr yuè wǔ rì huā xià zuò)
二月五日花如雪,五十二人头似霜。
闻有酒时须笑乐,不关身事莫思量。
羲和趂日沈西海,鬼伯驱人葬北邙。
只有且来花下醉,从人笑道老颠狂。
仄仄仄仄平○仄,仄仄仄平平仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄○○。
平○仄仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
仄仄○平平仄仄,○平仄仄仄平平。
“鬼伯驱人葬北邙”繁体原文
二月五日花下作
二月五日花如雪,五十二人頭似霜。
聞有酒時須笑樂,不關身事莫思量。
羲和趂日沈西海,鬼伯驅人葬北邙。
只有且來花下醉,從人笑道老顛狂。
“鬼伯驱人葬北邙”韵律对照
仄仄仄仄平○仄,仄仄仄平平仄平。
二月五日花如雪,五十二人头似霜。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄○○。
闻有酒时须笑乐,不关身事莫思量。
平○仄仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
羲和趂日沈西海,鬼伯驱人葬北邙。
仄仄○平平仄仄,○平仄仄仄平平。
只有且来花下醉,从人笑道老颠狂。
“鬼伯驱人葬北邙”全诗注音
二月五日花如雪,五十二人头似霜。
闻有酒时须笑乐,不关身事莫思量。
羲和趂日沈西海,鬼伯驱人葬北邙。
只有且来花下醉,从人笑道老颠狂。
“鬼伯驱人葬北邙”全诗翻译
译文:
二月五日,花朵像雪花一样纷飞,五十二位老人头发如同霜雪一般白了。听说有酒时就要开怀笑乐,不必为身世琐事而忧虑思量。羲和追赶太阳西沉于西海,鬼伯驱使人们去葬送亡灵于北邙。唯有在花下畅饮酒,与人一起笑谈自娱自乐,不管别人怎么评说,也不在乎别人怎么看待我老糊涂。
全诗表达了人生的豁达和乐观,作者以花雪和老人的形象来象征时光的流逝和岁月的更替。他提倡在有酒时畅饮,不顾身世烦忧,不受外界评判,活出自我的快乐与洒脱。在这些古文的背后,我们可以感受到中国古代智者对生活的深邃思考和豁达心态。
“鬼伯驱人葬北邙”总结赏析
赏析:这首诗《二月五日花下作》是唐代文学家白居易的作品,表现了他在花下饮酒欢乐的情景,借此抒发了对生活的豁达和对年岁的不以为忧。
首句描述了二月五日的春天,鲜花如雪,五十二位朋友头上洒满了霜,这里“五十二人”是指五十二个节气,强调了时间的流逝。作者通过这一景象,暗示了岁月的匆匆和人生的短暂,同时也为后文的欢乐饮酒营造了基调。
接着,诗人提到了酒宴,认为在这样美好的时光里,应该笑着、欢快地度过,不要过多地思考身边的烦恼和琐事,传达了一种宴饮畅快的心情。
第三句以诗人特有的幽默调侃,将太阳神羲和赶日,地神鬼伯赶人葬,将天地万物与人类的一切看得轻松而幽默,表现出对自然界和人世间的大事小情的豁达态度。
最后一句表达了诗人的态度:只要在花下畅饮,不拘束于世俗的看法和束缚,就可以快乐地笑对年岁的增长,感受老去的自在和不拘。整首诗以欢乐、豁达、幽默的笔调,表达了作者对生活的积极态度和对时光流转的深刻感悟。
“鬼伯驱人葬北邙”相关诗句:
- 鬼伯驱人葬北邙 出自 [唐] 白居易 ·《二月五日花下作 》
- 敛葬北邙山 出自 [唐] 白居易 ·《哭孔戡 》
- 宜不葬北邙 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明拟古九首 其四 》
- 俄惊葬北邙 出自 [宋] 晁公武 ·《酆都观 》
- 算来多葬北邙尘 出自 [宋] 潘阆 ·《樽前勉兄长 》
- 谁家又葬北邙山 出自 [唐] 白居易 ·《清明日登老君阁望洛城赠韩道士 》
- 孟郊死葬北邙山 出自 [唐] 韩愈 ·《赠贾岛 》
- 孟郊死葬北邙山 出自 [唐] 韩愈 ·《赠贾岛 》
- 寒食北邙泣新鬼 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫斯远落花行 》
- 明朝归葬西邙路 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽汝南袁君 其三 》
- 珠襦玉柙万人相送归北邙 出自 [宋] 苏轼 ·《薄薄酒二首 其一 》
- 邙山鬼魅愁 出自 [唐] 齐己 ·《谢高辇先辈寄新唱和集 》
- 洛阳北门北邙道 出自 [唐] 张籍 ·《北邙行 》
- 击鼓人驱鬼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《除夜雪 》
- 疠鬼尽驱人意乐 出自 [宋] 陆游 ·《苦寒 》
- 行驱鬼马载鬼妾 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举清溪行二首 其二 》
- 以上二首均见伯二六七三卷)(按:以上二诗原收於刘希夷《北邙篇》之次 出自 [唐] 刘希夷 ·《江上覊情 》
- 会葬知元伯 出自 [唐] 张说 ·《李工部挽歌三首 二 》
- 伤哉葬元伯 出自 [宋] 王十朋 ·《周行可挽诗 其二 》
- 伯桃葬角哀 出自 [唐] 吴筠 ·《经羊角哀墓作 》