“尽教佛性自瞒顸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽教佛性自瞒顸”出自哪首诗?
答案: “尽教佛性自瞒顸”出自: 宋代 释居简的 《安藏主》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn jiào fó xìng zì mán hān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“尽教佛性自瞒顸”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“尽教佛性自瞒顸”已经是第一句了。
问题3:“尽教佛性自瞒顸”的下一句是什么?
答案: “尽教佛性自瞒顸”的下一句是: 终日如愚已自谩 , 诗句拼音为: zhōng rì rú yú yǐ zì màn ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“尽教佛性自瞒顸”全诗
安藏主 (ān cáng zhǔ)
尽教佛性自瞒顸,终日如愚已自谩。
不是较渠三十里,平生穿凿不相干。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“尽教佛性自瞒顸”繁体原文
安藏主
儘教佛性自瞞頇,終日如愚已自謾。
不是較渠三十里,平生穿鑿不相干。
“尽教佛性自瞒顸”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。
尽教佛性自瞒顸,终日如愚已自谩。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不是较渠三十里,平生穿凿不相干。
“尽教佛性自瞒顸”全诗注音
尽教佛性自瞒顸,终日如愚已自谩。
不是较渠三十里,平生穿凿不相干。
“尽教佛性自瞒顸”全诗翻译
译文:
教我佛性自欺瞒混沌,整日仿佛愚昧自嘲谦。
并非比得上他三十里,一生琢磨毫不相干。
总结:
诗人表达了对于自己修行与领悟佛性的怀疑和自省,感觉自己仿佛欺骗了自己,整日表现得像个愚人一样,同时也感觉自己无法与真正的智者相比,平生的努力和钻研似乎都没有取得实质性的进展。
“尽教佛性自瞒顸”相关诗句:
- 尽教佛性自瞒顸 出自 [宋] 释居简 ·《安藏主 》
- 瞒顸佛性 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂四首 其一 》
- 颟顸佛性 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二五 》
- 瞒瞒顸顸 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其五六 》
- 不独瞒人亦自瞒 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七四 》
- 尽教无佛处称尊 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其一六 》
- 铁佛须教尽放光 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四七 》
- 渠自有佛性 出自 [宋] 朱翌 ·《径山白虎寺诗 》
- 佛性天真自然 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 菩提烦恼不二 》
- 自是渠无佛性 出自 [宋] 谢逸 ·《以水沈香寄吕居仁戏作六言二首 其二 》
- 尽心尽性自仪刑 出自 [宋] 陈普 ·《论语 闻政章 其四 》
- 天真自性佛不管 出自 [宋] 释绍昙 ·《律宗玉维那三人礼石佛求语 》
- 自解刹那知佛性 出自 [唐] 广宣 ·《圣恩顾问独游月磴阁直书其事应制 》
- 欲知自性弥陀佛 出自 [宋] 释怀深 ·《念弥陀颂 其四 》
- 本源自性天真佛 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 本源自性天真佛 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其六 》
- 欲知自性天真佛 出自 [宋] 释慧远 ·《不显名大檀越请偈 其五 》
- 广南人自有佛性 出自 [宋] 释慧空 ·《送广州达珠二化士 其四 》
- 本元自性天真佛 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八 》
- 学佛人人被佛瞒 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古三首 其三 》