“不把稻粱爲食啄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不把稻粱爲食啄”出自哪首诗？
答案： “不把稻粱爲食啄”出自： 宋代 杨起莘的 《金鸡石》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān nián gǔ shí hào jīn jī ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“不把稻粱爲食啄”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“不把稻粱爲食啄”已经是第一句了。
问题3：“不把稻粱爲食啄”的下一句是什么？
答案： “不把稻粱爲食啄”的下一句是： 化雨霏霏长羽仪 , 诗句拼音为： huà yǔ fēi fēi cháng yǔ yí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“不把稻粱爲食啄”全诗
金鸡石 (jīn jī shí)
千年古石号金鸡，化雨霏霏长羽仪。
不把稻粱为食啄，且将天地作笼栖。
祥云架上非孤立，入晓声中岂乱啼。
过客莫同凡鸟看，等闲飞到凤凰池。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“不把稻粱爲食啄”繁体原文
金雞石
千年古石號金雞，化雨霏霏長羽儀。
不把稻粱爲食啄，且將天地作籠棲。
祥雲架上非孤立，入曉聲中豈亂啼。
過客莫同凡鳥看，等閒飛到鳳凰池。
“不把稻粱爲食啄”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
千年古石号金鸡，化雨霏霏长羽仪。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
不把稻粱为食啄，且将天地作笼栖。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
祥云架上非孤立，入晓声中岂乱啼。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
过客莫同凡鸟看，等闲飞到凤凰池。
“不把稻粱爲食啄”全诗注音
千年古石号金鸡，化雨霏霏长羽仪。
不把稻粱为食啄，且将天地作笼栖。
祥云架上非孤立，入晓声中岂乱啼。
过客莫同凡鸟看，等闲飞到凤凰池。
“不把稻粱爲食啄”全诗翻译
译文：
千年古石像金鸡一般，仿佛化作细雨飘洒，展开长长的羽毛，犹如在表达崇高的仪式。
它不以稻粱为食，而是将天地作为它的栖息之所。
祥云像架子，不是独自悬浮在空中，晨曦中的鸣声也不会混乱地啼鸣。
过往的行人不要轻视它，不要像看待普通的鸟儿一样，而是要平静地飞到凤凰池中，象征着一种高远的气韵。
总结：
古石化作金鸡，羽毛似雨飘洒；不食稻粱，栖于天地；祥云架上，非独立悬浮；不同凡鸟，飞向凤凰池。表达了一种高远崇高的情感和意境。
“不把稻粱爲食啄”相关诗句：
- 不把稻粱爲食啄 出自 [宋] 杨起莘 ·《金鸡石 》
- 稻粱满野弃不啄 出自 [宋] 陆游 ·《艾如张 》
- 不味稻粱食 出自 [唐] 司马退之 ·《洗心 》
- 稻粱戒鸟啄 出自 [宋] 王洋 ·《画列子图和韵 》
- 饮啄供稻粱 出自 [唐] 白居易 ·《洛下卜居 》
- 要啄稻粱无半粒 出自 [宋] 杨万里 ·《食鸡头 》
- 曾啄稻粱残粒在 出自 [唐] 薛能 ·《失鹤二首 一 》
- 数啄稻粱无事外 出自 [宋] 林逋 ·《荣家鹤 》
- 不爲稻粱谋 出自 [宋] 曹彦约 ·《致政检法牛公挽章三首 其一 》
- 各爲稻粱飞不起 出自 [宋] 仇远 ·《题画 其一 》
- 爲趁稻粱飞不起 出自 [宋] 徐积 ·《鹤 》
- 不应专爲稻粱来 出自 [宋] 戴表元 ·《雁南飞 》
- 不爲江湖稻粱乐 出自 [宋] 胡宏 ·《和伯氏闻雁 》
- 昼食几稻粱 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵三弟学士题七宝英师壁 》
- 人食糟糠马稻粱 出自 [宋] 丘葵 ·《天阴 》
- 只想中原食稻粱 出自 [宋] 薛朋龟 ·《见雁 》
- 苦爲稻粱縻 出自 [宋] 何梦桂 ·《和徐榷院唐佐见寄七首 其一 》
- 非爲粱稻谋 出自 [宋] 李流谦 ·《送李仁甫运判赴召三首 其三 》
- 稻粱自爲谋 出自 [宋] 王炎 ·《又五首 其五 》
- 非爲稻粱谋 出自 [宋] 刘敞 ·《新鴈二首 其一 》