“少年有志东山卧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“少年有志东山卧”出自哪首诗？
答案： “少年有志东山卧”出自： 宋代 陆文圭的 《送李义夫出游二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shào nián yǒu zhì dōng shān wò ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“少年有志东山卧”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“少年有志东山卧”已经是第一句了。
问题3：“少年有志东山卧”的下一句是什么？
答案： “少年有志东山卧”的下一句是： 晚岁方图北海游 , 诗句拼音为： wǎn suì fāng tú běi hǎi yóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“少年有志东山卧”全诗
送李义夫出游二首 其二 (sòng lǐ yì fū chū yóu èr shǒu qí èr)
少年有志东山卧，晚岁方图北海游。
餬口饥宁甘半菽，拄胸气尚食全牛。
问唐元振今谁在，欲赵平原何处求。
赤白洪崖两相厄，不妨诗句各风流。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“少年有志东山卧”繁体原文
送李義夫出遊二首 其二
少年有志東山卧，晚歲方圖北海遊。
餬口饑寧甘半菽，拄胸氣尚食全牛。
問唐元振今誰在，欲趙平原何處求。
赤白洪崖兩相厄，不妨詩句各風流。
“少年有志东山卧”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
少年有志东山卧，晚岁方图北海游。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
餬口饥宁甘半菽，拄胸气尚食全牛。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
问唐元振今谁在，欲赵平原何处求。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
赤白洪崖两相厄，不妨诗句各风流。
“少年有志东山卧”全诗注音
少年有志东山卧，晚岁方图北海游。
餬口饥宁甘半菽，拄胸气尚食全牛。
问唐元振今谁在，欲赵平原何处求。
赤白洪崖两相厄，不妨诗句各风流。
“少年有志东山卧”全诗翻译
译文：
少年立志于东山卧逸，到了晚年才计划北海游览。饿着肚子宁愿吃半颗豆子，捏着肚子的气却仍然选择吃整只牛。问问当年的唐元振如今何处，想知赵平原现在在哪里寻求。红颜白发的洪崖二人都经历了厄运，然而并不妨碍他们各自展现诗句中的风流。
总结：
诗人表达了少年时怀揣雄心壮志，但年少轻狂；到了晚年才明白生活的真谛，选择了更为务实的生活态度。诗中描绘了饥饿和胸怀坚毅的场景，以及对过去友人的思念和寻求。最后，诗人用洪崖二人的经历，传达了风流与命运的交织。
“少年有志东山卧”相关诗句：
- 少年有志东山卧 出自 [宋] 陆文圭 ·《送李义夫出游二首 其二 》
- 少年有奇志 出自 [宋] 苏轼 ·《张安道见示近诗 》
- 少年有志觅封侯 出自 [宋] 吴芾 ·《如老堂 其一 》
- 小儿少年有奇志 出自 [宋] 苏轼 ·《游罗浮山一首示儿子过 》
- 少年有策志平戎 出自 [宋] 裘万顷 ·《松斋秋咏次黄存之韵七首 其一 》
- 少年有志慕轲雄 出自 [宋] 孔平仲 ·《和人见赠 》
- 少年况有修身志 出自 [宋] 陆佃 ·《送诸张 》
- 有志尚如年少时 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 几年卧东山 出自 [宋] 程洵 ·《汪节夫解官东归赋此赠行 》
- 自怜少年辄有老夫志 出自 [宋] 孔平仲 ·《疾中偶成呈介之 》
- 少君早有箕山志 出自 [宋] 刘克庄 ·《送古爲徐聘君 》
- 东山有归志 出自 [唐] 李德裕 ·《奉和太原张尚书山亭书怀 》
- 咸阳若有山东志 出自 [宋] 周弼 ·《出关偶题 》
- 谢安故有东山志 出自 [宋] 赵蕃 ·《子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵复用韵爲答并简文显 其一 》
- 也知有意东山卧 出自 [宋] 王十朋 ·《子绍至云安复和前韵见寄酬以二首 其一 》
- （见同治十一年刊锡荣纂《萍乡县志》卷六）（按：《萍乡县志》同卷有唐廪《夏日书黎少府山斋》 出自 [唐] 张咸 ·《题黎少府宅红蕉花 》
- 独有青山长少年 出自 [宋] 胡仲弓 ·《双髻山 》
- 青山有似少年子 出自 [宋] 苏轼 ·《江上值雪效欧阳体限不以盐玉鹤鹭絮蝶飞舞之类爲比仍不使皓白洁素等字次子由韵 》
- 抗志自年少 出自 [宋] 陆游 ·《将赴官夔府书怀 》
- 少年不得志 出自 [唐] 储光羲 ·《洛阳道五首献吕四郎中 五 》