“其如衰病只伤神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“其如衰病只伤神”出自哪首诗？
答案： “其如衰病只伤神”出自： 宋代 释绍嵩的 《代次登城之什》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qí rú shuāi bìng zhī shāng shén ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“其如衰病只伤神”的上一句是什么？
答案：
“其如衰病只伤神”的上一句是： 上得孤城向晚春 , 诗句拼音为：shàng dé gū chéng xiàng wǎn chūn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“其如衰病只伤神”的下一句是什么？
答案： “其如衰病只伤神”的下一句是： 鼠肝虫臂窥前辈 , 诗句拼音为： shǔ gān chóng bì kuī qián bèi ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“其如衰病只伤神”全诗
代次登城之什 (dài cì dēng chéng zhī shén)
上得孤城向晚春，其如衰病只伤神。
鼠肝虫臂窥前辈，虹旆星车委後尘。
两鬓已霜难讳老，一机何处定非真。
愁来只有贤从事，千里相逢如故人。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“其如衰病只伤神”繁体原文
代次登城之什
上得孤城向晚春，其如衰病只傷神。
鼠肝蟲臂窺前輩，虹旆星車委後塵。
兩鬢已霜難諱老，一機何處定非真。
愁來只有賢從事，千里相逢如故人。
“其如衰病只伤神”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
上得孤城向晚春，其如衰病只伤神。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鼠肝虫臂窥前辈，虹旆星车委後尘。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
两鬓已霜难讳老，一机何处定非真。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
愁来只有贤从事，千里相逢如故人。
“其如衰病只伤神”全诗注音
上得孤城向晚春，其如衰病只伤神。
鼠肝虫臂窥前辈，虹旆星车委後尘。
两鬓已霜难讳老，一机何处定非真。
愁来只有贤从事，千里相逢如故人。
“其如衰病只伤神”全诗翻译
译文：
春天晚上登上孤城，感受着那温暖的春风，但我的心情却如同身患衰病，只伤神。
我虽然地位微贱，却在暗中观察前辈们，仿佛用老鼠的肝臂和虫的身躯，窥探他们的言行。
他们过去的辉煌如同彩虹和星辰，而我却只能在他们之后默默随从，追随他们的尘迹。
我的两鬓已被霜染白，老去之实已无法掩饰。我的所作所为不过是些虚伪的表演，根本不足以称得上真正的才华。
每当忧愁来临，我只能靠着坚持贤明的事业来安慰自己，即使千里之外与故人相遇，也只能如往日般相互认识。
全诗描绘了作者内心的矛盾和苦闷，面对前辈的辉煌和自身的平凡，无奈之间只能寄托于坚持贤明的事业以及对故人的眷恋。
“其如衰病只伤神”相关诗句：
- 其如衰病只伤神 出自 [宋] 张釜 ·《句 其二四 》
- 其如衰病只伤神 出自 [宋] 释绍嵩 ·《代次登城之什 》
- 病鹤衰翎叹折伤 出自 [宋] 何梦桂 ·《和闽人龚玉峰韵 其二 》
- 可伤衰病无才思 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和王宣徽冬燕 》
- 病衰易感伤摇落 出自 [宋] 李复 ·《酬晋倅徐发承议 》
- 自伤衰病渐难平 出自 [唐] 司空图 ·《狂题十八首 十四 》
- 齿衰才尽独伤神 出自 [宋] 王安石 ·《致仕虞部曲江谭君挽辞 》
- 衰病乃其理 出自 [宋] 汪藻 ·《病中偶成 》
- 衰病乃其时 出自 [宋] 刘挚 ·《行药 》
- 衰病只藜牀 出自 [唐] 杜甫 ·《元日示宗武 》
- 衰年只病身 出自 [宋] 周孚 ·《日者吴九万精三命又精於相三命则吾不知骨相不媚则吾自知之 》
- 神光烁衰病 出自 [宋] 刘宰 ·《送傅守归 其四 》
- 伤风病酒只花知 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵伯皋 其一 》
- 只此已伤神 出自 [宋] 李觏 ·《晚闻角 》
- 相对只伤神 出自 [宋] 张耒 ·《冬日杂兴六首 其三 》
- 只缘衰病乞身闲 出自 [宋] 徐积 ·《归田 》
- 年来衰病只深藏 出自 [宋] 吕本中 ·《送张子直西归 其一 》
- 只缘衰病归心切 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其三 》
- 自慙衰病心神耗 出自 [宋] 欧阳修 ·《礼部贡院阅进士就试 》
- 病起精神略不衰 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十绝 病起 》