“南新桥过北新桥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“南新桥过北新桥”出自哪首诗？
答案： “南新桥过北新桥”出自： 宋代 胡斗南的 《题汪水云诗卷 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán xīn qiáo guò běi xīn qiáo ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“南新桥过北新桥”的上一句是什么？
答案：
“南新桥过北新桥”的上一句是： 十里鶑花处处娇 , 诗句拼音为：shí lǐ yīng huā chù chù jiāo
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“南新桥过北新桥”的下一句是什么？
答案： “南新桥过北新桥”的下一句是： 船来船去东风里 , 诗句拼音为： chuán lái chuán qù dōng fēng lǐ ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“南新桥过北新桥”全诗
题汪水云诗卷 其九 (tí wāng shuǐ yún shī juàn qí jiǔ)
十里鶑花处处娇，南新桥过北新桥。
船来船去东风里，何处佳人弄玉萧。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“南新桥过北新桥”繁体原文
題汪水雲詩卷 其九
十里鶑花處處嬌，南新橋過北新橋。
船來船去東風裏，何處佳人弄玉蕭。
“南新桥过北新桥”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
十里鶑花处处娇，南新桥过北新桥。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
船来船去东风里，何处佳人弄玉萧。
“南新桥过北新桥”全诗注音
十里鶑花处处娇，南新桥过北新桥。
船来船去东风里，何处佳人弄玉萧。
“南新桥过北新桥”全诗翻译
译文：
十里间遍布着美丽的鶑花，无不娇艳欲滴。从南新桥走到北新桥，一路上景色宜人。
船只在来往于轻柔的东风中，好像是在哪里才能看见那位美丽的佳人吹奏着玉萧。
总结：
诗中描绘了美丽的景色和动人的风景，以及一位妖娆的佳人在船上吹奏着玉萧的情景。通过具体的描写和细腻的意象，表现了大自然的美妙和人与自然相融的愉悦。
“南新桥过北新桥”相关诗句：
- 南新桥过北新桥 出自 [宋] 胡斗南 ·《题汪水云诗卷 其九 》
- 桥北桥南次第行 出自 [宋] 陆游 ·《小市 》
- 桥南桥北渺银涛 出自 [宋] 杨万里 ·《舟泊吴江三首 其一 》
- 桥北桥南长别离 出自 [宋] 张耒 ·《北桥送客 》
- 桥北桥南花乱开 出自 [宋] 吕本中 ·《二月七日与羣从游陈氏园 其二 》
- 桥北桥南千万条 出自 [唐] 牛峤 ·《杨柳枝五首 三 》
- 桥北桥南千万条 出自 [唐] 牛峤 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 三 》
- 着屦度桥桥柱新 出自 [宋] 杨万里 ·《十月四日同子文克信子潜子直材翁子立诸弟访三十二叔祖於小蓬莱酌酒摘金橘小集戏成长句 》
- 伐石新成北港桥 出自 [宋] 陆游 ·《南堂杂兴八首 其三 》
- 常时一夜北新桥 出自 [宋] 赵蕃 ·《去德清十数里阻冰舟行甚艰 》
- 南桥新柳枝 出自 [唐] 岑参 ·《江上春叹 》
- 回舟不忍过新桥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和武平别後见寄 》
- 晓过新桥启轿窗 出自 [宋] 杨万里 ·《过秦淮 》
- 六部桥南塔顿新 出自 [宋] 方回 ·《武林感旧又二首 其一 》
- 桥南桥北水漫漫 出自 [宋] 李光 ·《即事十二首 其四 》
- 桥南桥北水溅溅 出自 [宋] 彭汝砺 ·《桥上 》
- 稍稍新粧出北桥 出自 [宋] 刘克庄 ·《劳农二首 其二 》
- 断桥之西石桥北 出自 [宋] 释居简 ·《松图 其二 》
- 西陵桥北断桥东 出自 [宋] 释居简 ·《忆水芙蓉木芙蓉寄西湖诸友 其一 》
- 凉到蒲桥桥北窗 出自 [宋] 杨万里 ·《蒲桥寓舍剧暑 》