“抟黍语言如惜春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“抟黍语言如惜春”出自哪首诗?
答案: “抟黍语言如惜春”出自: 宋代 陆游的 《春夏之交风日清美欣然有赋三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuán shǔ yǔ yán rú xī chūn ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题2:“抟黍语言如惜春”的上一句是什么?
答案:
“抟黍语言如惜春”的上一句是: 来禽顔色不禁雨 , 诗句拼音为: lái qín yán sè bù jīn yǔ
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题3:“抟黍语言如惜春”的下一句是什么?
答案: “抟黍语言如惜春”的下一句是: 身外岂关吾辈事 , 诗句拼音为: shēn wài qǐ guān wú bèi shì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“抟黍语言如惜春”全诗
春夏之交风日清美欣然有赋三首 其三 (chūn xià zhī jiāo fēng rì qīng měi xīn rán yǒu fù sān shǒu qí sān)
芳润园林不似贫,年光无尽逐番新。
来禽顔色不禁雨,抟黍语言如惜春。
身外岂关吾辈事,镜中已换昔时人。
神僊定未超尘俗,犹插金貂侍帝晨。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“抟黍语言如惜春”繁体原文
春夏之交風日清美欣然有賦三首 其三
芳潤園林不似貧,年光無盡逐番新。
來禽顔色不禁雨,摶黍語言如惜春。
身外豈關吾輩事,鏡中已換昔時人。
神僊定未超塵俗,猶插金貂侍帝晨。
“抟黍语言如惜春”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
芳润园林不似贫,年光无尽逐番新。
平平平仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
来禽顔色不禁雨,抟黍语言如惜春。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
身外岂关吾辈事,镜中已换昔时人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
神僊定未超尘俗,犹插金貂侍帝晨。
“抟黍语言如惜春”全诗注音
芳润园林不似贫,年光无尽逐番新。
来禽顔色不禁雨,抟黍语言如惜春。
身外岂关吾辈事,镜中已换昔时人。
神僊定未超尘俗,犹插金貂侍帝晨。
“抟黍语言如惜春”全诗翻译
译文:
芳美的园林永远不会显得贫乏,岁月不断地带来新的变化。
迎来的鸟儿面色竟然不由自主地有些忧愁如同雨水滴落,搅拌黍稷的言语宛如怜惜春光。
身世之外岂能关心我们这些人的事情,而镜中的映像早已变换成了过去的模样。
神仙之道定然未能超越尘世尘俗,依然插着金贵的貂皮侍奉皇帝早朝。
全诗写景描写了一幅美丽的园林景象,园林富丽华美,让人感叹其中的丰富与富足。随着时间的流逝,园林不断更新,每一刻都带来新的景色,充满生机和活力。接着描写了来禽的面色忧愁,仿佛有一些忧伤的情绪,而园内的人们则在欣赏着鸟儿的美丽,并且聆听着它们的歌唱,彷佛与春光一样珍贵。接下来,诗人提到了身外之事并不与自己相关,自己已经不再重要,仿佛置身于镜中的映像,过去的模样已经改变,无法再回到往日。最后两句则点明了尘世的平凡,纵然有神仙的存在,也不能完全超越尘俗之事,仍然要在世俗间侍奉皇帝。整首诗以儿女情长的笔调抒发了诗人对园林和自身境遇的感慨之情。
“抟黍语言如惜春”相关诗句:
- 抟黍语言如惜春 出自 [宋] 陆游 ·《春夏之交风日清美欣然有赋三首 其三 》
- 春日鸣抟黍 出自 [宋] 魏了翁 ·《孙夫人挽诗 》
- 惜花言语春风得 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄何宜斋 其二 》
- 言语软滑如春禽 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠沈博士歌 》
- 抟黍晚得意 出自 [宋] 洪咨夔 ·《散策 》
- 翳林窥抟黍 出自 [宋] 王安石 ·《再用前韵寄蔡天启 》
- 抟黍及布谷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题刘仲叟泽州园亭 》
- 视遇若抟黍 出自 [宋] 王安石 ·《车载板二首 其一 》
- 柳凋闲抟黍 出自 [宋] 张侃 ·《雨 》
- 送我抟黍叫 出自 [宋] 方一夔 ·《诗人咏鸱夷西子之事多矣按越败於鲁哀公元年想鸱夷五饵之策必其时也至哀公二十二年越灭吴西子复归计其年亦老矣岂鸱夷如洛阳贾人不能忘情於旧约耶 》
- 抟黍递幽哢 出自 [宋] 方一夔 ·《田家四事 种 》
- 抟黍空怀友 出自 [宋] 程俱 ·《避寇还舍一首 》
- 平生惜春如惜别 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵程泰之酴醾 》
- 抟黍哺雏鸠唤妇 出自 [宋] 范浚 ·《四月十六日同弟侄效李长吉体分韵得首字 》
- 闯巢抟黍待晨饷 出自 [宋] 洪咨夔 ·《严陵道上杂咏 其五 》
- 垄麦登车抟黍鸣 出自 [宋] 陆游 ·《闲身 》
- 惜哉此子巧言语 出自 [唐] 韩愈 ·《感春四首 二 》
- 惜春还语客 出自 [宋] 宋祁 ·《西园晚眺 》
- 萧萧抟黍声中日 出自 [宋] 王安石 ·《句 其一一 》
- 喈喈抟黍女趋功 出自 [宋] 洪咨夔 ·《三月晦东山 》