“暗中多鬼神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暗中多鬼神”出自哪首诗?
答案: “暗中多鬼神”出自: 宋代 释怀深的 《拟寒山寺 其五○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: àn zhōng duō guǐ shén ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“暗中多鬼神”的上一句是什么?
答案:
“暗中多鬼神”的上一句是: 眼下得便宜 , 诗句拼音为: yǎn xià dé pián yí
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“暗中多鬼神”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“暗中多鬼神”已经是最后一句了。
“暗中多鬼神”全诗
拟寒山寺 其五○ (nǐ hán shān sì qí wǔ ○)
富汉欺贫汉,南邻瞒北邻。
斗秤有两样,言语无一真。
大秤买他物,小斗粜与人。
眼下得便宜,暗中多鬼神。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
“暗中多鬼神”繁体原文
擬寒山寺 其五○
富漢欺貧漢,南鄰瞞北鄰。
斗秤有兩樣,言語無一真。
大秤買他物,小斗糶與人。
眼下得便宜,暗中多鬼神。
“暗中多鬼神”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
富汉欺贫汉,南邻瞒北邻。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
斗秤有两样,言语无一真。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
大秤买他物,小斗粜与人。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
眼下得便宜,暗中多鬼神。
“暗中多鬼神”全诗注音
富汉欺贫汉,南邻瞒北邻。
斗秤有两样,言语无一真。
大秤买他物,小斗粜与人。
眼下得便宜,暗中多鬼神。
“暗中多鬼神”全诗翻译
译文:
富裕的人欺负穷困的人,南边的邻居隐瞒北边的邻居。斗秤有两种用途,言语却没有一句是真实的。大秤用来买别人的东西,而小斗却被拿来欺骗他人。眼下虽然可能占了便宜,但背后暗藏着许多神秘的鬼神。
总结:这篇古文通过比喻和象征手法,揭示了社会上存在的欺骗和不公现象。富贵者利用诡辩和虚假言语欺负弱小者,而隔邻之间也互相隐瞒欺骗。文章提醒人们要警惕言语的虚假和社会的不公,并在交往中保持诚实正直。
“暗中多鬼神”总结赏析
赏析:这首《拟寒山寺 其五○》以简洁的语言抨击社会不公,表现了作者对贫富差距的不满和对世道的深刻观察。诗中描绘了南邻欺负北邻、富人欺负贫人的现象,以及人们在交易中使用不公平手段,言辞犀利,直指社会弊病。作者以斗秤和斗两种不同的衡器比喻社会,暗示了人们的言行虚伪,缺乏真实性,大秤买他物,小斗粜与人,道出了社会不公的本质。最后两句“眼下得便宜,暗中多鬼神”更是暗示了那些暗中操纵的势力,使得社会更加扭曲。
“暗中多鬼神”相关诗句:
- 暗中多鬼神 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其五○ 》
- 暗中应有鬼神听 出自 [唐] 聂通志 ·《经故宫女坟有感(二首) 二 》
- 鬼神暗里笑 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四五 》
- 鬼神喜阴暗 出自 [宋] 王令 ·《中秋望月 》
- 鬼神暗呵讥 出自 [宋] 刘过 ·《同许从道游涵碧亭 》
- 鬼神凭暗弄威风 出自 [宋] 程颢 ·《髙观谷 》
- 神夺鬼偷疑暗掷 出自 [宋] 许及之 ·《杨似勳许惠丹砂 》
- 月暗烟昏鬼神怒 出自 [宋] 王灼 ·《李仲高石君堂 》
- 雨暗云昏鬼神入 出自 [宋] 李弥逊 ·《游龙潭 》
- 愚暗惟知事鬼神 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟醉吟七首 其一 》
- 幽暗难欺有鬼神 出自 [宋] 王禹偁 ·《放言 其二 》
- 题诗神鬼暗添愁 出自 [宋] 王壶 ·《游浯溪 》
- 土木多应役鬼神 出自 [宋] 王十朋 ·《云榭 》
- 斋阁诗多泣鬼神 出自 [宋] 陆佃 ·《赠别吴兴太守中父学士 》
- 斋阁诗多泣鬼神 出自 [宋] 王安礼 ·《七言一章赠别吴兴太守中父学士兄 》
- 鬼神中躨跜 出自 [唐] 储光羲 ·《同诸公登慈恩寺塔 》
- 律中鬼神惊 出自 [唐] 杜甫 ·《敬赠郑谏议十韵 》
- 鬼神隠中明 出自 [宋] 汪莘 ·《访汤倅 》
- 中有鬼与神 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 老泪无多暗损神 出自 [宋] 赵时清 ·《挽赵秋晓 》