“人前莫作土木见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人前莫作土木见”出自哪首诗?
答案: “人前莫作土木见”出自: 宋代 释慧空的 《送灵石修造》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén qián mò zuò tǔ mù jiàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“人前莫作土木见”的上一句是什么?
答案:
“人前莫作土木见”的上一句是: 要令突兀在人前 , 诗句拼音为: yào lìng tū wù zài rén qián
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题3:“人前莫作土木见”的下一句是什么?
答案: “人前莫作土木见”的下一句是: 八面浑无刀斧痕 , 诗句拼音为: bā miàn hún wú dāo fǔ hén ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“人前莫作土木见”全诗
送灵石修造 (sòng líng shí xiū zào)
灵石有殿不知年,日炙风吹太可怜。
今日诸郎争着力,要令突兀在人前。
人前莫作土木见,八面浑无刀斧痕。
似此殿成安底佛,释迦弥勒是他孙。
平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“人前莫作土木见”繁体原文
送靈石修造
靈石有殿不知年,日炙風吹太可憐。
今日諸郎爭著力,要令突兀在人前。
人前莫作土木見,八面渾無刀斧痕。
似此殿成安底佛,釋迦彌勒是他孫。
“人前莫作土木见”韵律对照
平仄仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
灵石有殿不知年,日炙风吹太可怜。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
今日诸郎争着力,要令突兀在人前。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
人前莫作土木见,八面浑无刀斧痕。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
似此殿成安底佛,释迦弥勒是他孙。
“人前莫作土木见”全诗注音
灵石有殿不知年,日炙风吹太可怜。
今日诸郎争着力,要令突兀在人前。
人前莫作土木见,八面浑无刀斧痕。
似此殿成安底佛,释迦弥勒是他孙。
“人前莫作土木见”全诗翻译
译文:
灵石上有一座殿宇,其年代已无人知晓,它经历了日晒风吹,十分可怜。
如今的众多工匠都竞相努力,希望使这座殿宇突兀地屹立在人们面前。
但在人前,切莫让他们看到土木的痕迹,让它八面都没有刀斧的痕迹。
若能如此将殿宇完工,将成为安底佛的舍利子,佛陀释迦牟尼的转世孙子释迦弥勒。
总结:
这首诗描绘了一座古老灵石上的神秘殿宇,其历史已经无法考究。现代的工匠们竞相争斗,希望使这座殿宇在众人面前显得突兀和完美,但在施工时要隐藏痕迹,使其看起来光洁无瑕。如果完成得当,这座殿宇将成为安置佛舍利的圣地,而佛陀释迦牟尼的转世孙子释迦弥勒也将在其中显化。
“人前莫作土木见”相关诗句:
- 人前莫作土木见 出自 [宋] 释慧空 ·《送灵石修造 》
- 莫作前人青白看 出自 [宋] 周行己 ·《知赵鼎臣赠吕令二首 其一 》
- 诗人莫作雪前看 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後寻梅 》
- 莫莫堂前老木犀 出自 [宋] 王阮 ·《荐福寺一首 》
- 秦人掘土土作城 出自 [宋] 周紫芝 ·《饮马长城窟行 》
- 曲木爲庵土作床 出自 [宋] 释怀深 ·《题也休庵 其一 》
- 依乘土木作幻怪 出自 [宋] 赵孟坚 ·《斩偶行 》
- 必得敌人来土贡(京本作「城土地」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十 》
- 土木偶人 出自 [宋] 邵雍 ·《土木偶人 》
- 人非胜土木 出自 [宋] 苏颂 ·《七弟示诗後又改缘字爲川字因再次韵 》
- 我岂土木人 出自 [宋] 张耒 ·《窥园 》
- 方见莫木萌 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 不见路人唯见土 出自 [唐] 戴叔伦 ·《女耕田行 》
- 子谓人非土木 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谢叶文思惠茶酒 》
- 莫作寻常草木看 出自 [宋] 李之仪 ·《和储子椿竹 其二 》
- 恍若土木徒人言 出自 [宋] 叶适 ·《医工叹重赠柳山人 》
- 看取木人骑土牛 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其六 》
- 如何廊庙土木人 出自 [宋] 吴芾 ·《续潘仲严秋夜叹 》
- 土木不妨人冷落 出自 [宋] 吕南公 ·《熙宁六年再至邓氏北轩感而书壁 》
- 不如木人骑土牛 出自 [宋] 苏轼 ·《云师无着自金陵来见予广陵且遗予支遁鹰马图将归以诗送之且还其画 》