“礼法要须知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“礼法要须知”出自哪首诗？
答案： “礼法要须知”出自： 宋代 王十朋的 《女子生日》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǐ fǎ yào xū zhī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“礼法要须知”的上一句是什么？
答案：
“礼法要须知”的上一句是： 年龄今稍长 , 诗句拼音为： nián líng jīn shāo cháng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“礼法要须知”的下一句是什么？
答案： “礼法要须知”的下一句是： 好读班姬诫 , 诗句拼音为： hǎo dú bān jī jiè ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“礼法要须知”全诗
女子生日 (nǚ zǐ shēng rì)
吾女何时见，薰风欲半时。
年龄今稍长，礼法要须知。
好读班姬诫，休吟谢女诗。
萱堂有慈母，淑德可为师。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“礼法要须知”繁体原文
女子生日
吾女何時見，薰風欲半時。
年齡今稍長，禮法要須知。
好讀班姬誡，休吟謝女詩。
萱堂有慈母，淑德可爲師。
“礼法要须知”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
吾女何时见，薰风欲半时。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
年龄今稍长，礼法要须知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
好读班姬诫，休吟谢女诗。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
萱堂有慈母，淑德可为师。
“礼法要须知”全诗注音
吾女何时见，薰风欲半时。
年龄今稍长，礼法要须知。
好读班姬诫，休吟谢女诗。
萱堂有慈母，淑德可为师。
“礼法要须知”全诗翻译
译文：
我和我的女儿何时初次见面呢，是在和暖的风刚要过去了一半之时。
如今年纪稍长，应该学习并懂得遵守礼法。
要好好读班姬的《女诫》，不要再吟咏谢道韫的诗了。
在萱堂里有一位慈爱的母亲，她的善良美德可成为你的良师。
薰风：和暖的风。初夏时的东南风。
谢女：谢道韫，名韬元，字令姜。东晋时期才女、文学家。安西将军谢奕之女，书法家王凝之之妻。
班姬：又名班昭，字惠班，东汉著名史学家班彪的幼女、班超与班固的小妹。著有《女诫》。
总结：
诗人在女儿生日时写诗劝告自己的女儿，应该遵循礼法，修养美德，尊重传统。同时，他也提及了家中的慈母，将她作为学习的榜样。这首诗表达了对女儿的期望和教诲。
“礼法要须知”相关诗句：
- 礼法要须知 出自 [宋] 王十朋 ·《女子生日 》
- 要以礼法论 出自 [宋] 林同 ·《和峤 》
- 圣学须专礼法修 出自 [宋] 张载 ·《圣心 》
- 要须法睿武 出自 [宋] 卫宗武 ·《过茶坞子舍新茔 》
- 活法要须能自悟 出自 [宋] 韩淲 ·《弈棋 》
- 机括要须明活法 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题黄子京贫乐斋 》
- 酣适宁知礼法存 出自 [宋] 陈棣 ·《再用前韵三首 其一 》
- 阮籍焉知礼法疎 出自 [唐] 杜甫 ·《奉酬严公寄题野亭之作 》
- 要知佛法根源 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二一 》
- 要知家法传无尽 出自 [宋] 曾协 ·《谢翁子亨惠诗 》
- 固知法嗣要龙象 出自 [宋] 陈与义 ·《蒙赐佳什钦叹不足不揆浅陋辄次元韵 》
- 要知人与法俱空 出自 [宋] 程公许 ·《上後溪刘阁学 》
- 要知家法在深仁 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其九 》
- 要知金液还丹法 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其四六 》
- 要知家法在深仁 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其九 》
- 要知弘法回天力 出自 [宋] 释元肇 ·《喝石岩 》
- 要知冷煖须自知 出自 [宋] 吴儆 ·《和唐秘校见贻长篇 》
- 要勒须教（《苕》作「烦文」）用礼仪 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 一 》
- 须知问礼当时地 出自 [宋] 方信孺 ·《三教殿 》
- 须知教法深 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十四 》