“鄙夫诗向此时成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鄙夫诗向此时成”出自哪首诗？
答案： “鄙夫诗向此时成”出自： 宋代 吴可的 《荒陂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǐ fū shī xiàng cǐ shí chéng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“鄙夫诗向此时成”的上一句是什么？
答案：
“鄙夫诗向此时成”的上一句是： 掠面轻风吹小雨 , 诗句拼音为： lüè miàn qīng fēng chuī xiǎo yǔ
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“鄙夫诗向此时成”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“鄙夫诗向此时成”已经是最后一句了。
“鄙夫诗向此时成”全诗
荒陂 (huāng bēi)
荒陂终日水车鸣，村北村南共一声。
掠面轻风吹小雨，鄙夫诗向此时成。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“鄙夫诗向此时成”繁体原文
荒陂
荒陂終日水車鳴，村北村南共一聲。
掠面輕風吹小雨，鄙夫詩向此時成。
“鄙夫诗向此时成”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
荒陂终日水车鸣，村北村南共一声。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
掠面轻风吹小雨，鄙夫诗向此时成。
“鄙夫诗向此时成”全诗注音
荒陂终日水车鸣，村北村南共一声。
掠面轻风吹小雨，鄙夫诗向此时成。
“鄙夫诗向此时成”全诗翻译
译文：
荒陂每天水车不停地转动，发出连续的鸣声。无论是村子的北边还是南边，都能听到同样的声音。轻风掠过面庞，吹着细细的小雨。在这样的景色下，平凡的我感受到了写诗的灵感，因此在这个时刻，我成就了自己的一首诗篇。
“鄙夫诗向此时成”相关诗句：
- 鄙夫诗向此时成 出自 [宋] 吴可 ·《荒陂 》
- 小诗常向此时成 出自 [宋] 陆游 ·《枕上二首 其一 》
- 此诗成亦鄙 出自 [唐] 姚合 ·《送陟遐上人游天台 》
- 鄙夫日欲向吴越 出自 [宋] 晁补之 ·《送北京学生曹慈明秀才之京师 》
- 鄙夫成老丑 出自 [宋] 洪朋 ·《送谢无逸还临川 》
- 老夫诗到此间成 出自 [宋] 陈与义 ·《罗江二绝 其一 》
- 此是鄙夫事 出自 [宋] 陆游 ·《示儿 》
- 鄙夫不能此 出自 [宋] 陈舜俞 ·《东台 》
- 鄙夫不忍此 出自 [宋] 刘攽 ·《检覆郏城旱田示同官及寄河南诸贤 》
- 鄙夫寂寞坐诗穷 出自 [宋] 谢逸 ·《次王直方承务见寄韵 》
- 诗成快向归时写 出自 [宋] 张鎡 ·《四月上澣日同寮约游西湖十绝 其一○ 》
- 鄙夫此志相依 出自 [宋] 王安中 ·《题惠崇画四首 其四 》
- 鄙夫此志相依 出自 [宋] 晁补之 ·《题惠崇画四首 其四 》
- 关西鄙夫怀此愤 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 此行真发鄙夫狂 出自 [宋] 刘季孙 ·《将至济源府先寄姜明府 》
- 击壤何妨此鄙夫 出自 [宋] 晁说之 ·《夏祭日感事 》
- 诗题：吴正宪夫人挽诗首句：赞夫成相业 出自 [宋] 孔平仲 ·《存目 其三 》
- 鄙性背时向 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送闵永言赴彭门 》
- 放翁诗到此时成 出自 [宋] 陆游 ·《出游四首 其四 》
- 鄙夫好诗如好色 出自 [宋] 李彭 ·《观吕居仁诗 》