“掘泉不见土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“掘泉不见土”出自哪首诗?
答案: “掘泉不见土”出自: 宋代 李复的 《送章发运楶》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jué quán bù jiàn tǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“掘泉不见土”的上一句是什么?
答案:
“掘泉不见土”的上一句是: 梁野川渎交 , 诗句拼音为: liáng yě chuān dú jiāo
,诗句平仄: 。
问题3:“掘泉不见土”的下一句是什么?
答案: “掘泉不见土”的下一句是: 种沙禾穟短 , 诗句拼音为: zhǒng shā hé suì duǎn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“掘泉不见土”全诗
送章发运楶 (sòng zhāng fā yùn jié)
乡农不寓兵,经费半非古。
天下虽无事,禁虣必备武。
浚郊开王畿,屹然根本固。
鈎陈拥帝居,百万环貔虎。
军声潮海惊,牙帐屯云聚。
临难责死力,温饱当有素。
投身占尺籍,张口坐待哺。
梁野川渎交,掘泉不见土。
种沙禾穟短,官租阁王府。
国用取东南,舳舻引吴楚。
浩浩九十州,连樯输太庾。
秋风满汴渠,栉比不可数。
登陛献岁额,供亿足赢数。
储偫如丘山,司农视新腐。
老幼无馁腹,谁复问阳雨。
天子念大计,置官忧败蛊。
苟非简帝衷,未肯轻付与。
诏书忽西下,秦台更使斧。
精忠感帝聪,异宠褒圣语。
实资经济术,尽委浩剧务。
狼荒极海壖,蜀江出荆渚。
提封半禹迹,综错均周赋。
际天耸风威,列城归刺举。
西北敌骑飞,今犹急宸顾。
百姓疮未平,何处易星驭。
国事有重轻,先後存渊宁。
本根势有重,暂辍营调度。
大庭访衆议,舍公孰可去。
惟公德宇深,完养无惊惧。
砉刀发新硎,音中桑林舞。
远画垂後世,耻为目前虑。
冰雪浄聪明,泾渭包肺腑。
纵横富万术,一一廊庙具。
出入未尽展,舆论嗟龃龉。
迢嶢云间阙,晓曦媚金羽。
双旌过对扬,当契君臣遇。
拜赐亲天光,高议愿一吐。
从容动凝旒,必叹相见暮。
庶几慰美俗,丹衢翔阔步。
萧条耕岩客,窃食惭无补。
蹒跚世揶揄,拳曲逃规矩。
旧学谩屠龙,巧伎羞刻楮。
芘頼托商阴,濩落容魏瓠。
附骥仰後尘,荐鹗玷过誉。
宴坐接乌九,妙谭奉犀麈。
重借鹩枝栖,不责马曹误。
摧颓已半生,踊跃临晚路。
今朝对行色,悲风激林莽。
乱山雨报秋,荒野阴多雾。
孤禽失侣鸣,回飞气如缕。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
平仄平平仄,○仄仄仄仄。
仄平平○平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平平平仄平,平仄平平仄。
○○仄仄仄,平仄○仄仄。
平平○仄仄,○仄仄仄仄。
平仄平仄平,仄平仄仄仄。
仄平平仄仄,平平仄○仄。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平○仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平仄○仄仄,仄仄仄平仄。
平仄○平平,○平仄平仄。
仄仄平仄仄,平仄仄平仄。
平仄仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄○仄仄。
仄平仄平仄,平平○仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄平平仄仄。
平仄仄○平,平○仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄○○,平仄平平平。
仄平仄仄○,仄仄平○仄。
仄○仄仄仄,仄平仄仄仄。
平平仄仄○,平仄平平仄。
仄平仄平平,平○平平仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平○。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平○平平○。
平平平○仄,仄平仄平仄。
平平○仄平,○仄平平仄。
仄仄○平平,平仄仄仄仄。
○平仄○平,仄○○仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。
平平平平仄,仄仄平平仄。
?平仄平平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
○仄○平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
平平仄○仄,平平仄平仄。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
平平仄仄平,○平仄○仄。
“掘泉不见土”繁体原文
送章發運楶
鄉農不寓兵,經費半非古。
天下雖無事,禁虣必備武。
浚郊開王畿,屹然根本固。
鈎陳擁帝居,百萬環貔虎。
軍聲潮海驚,牙帳屯雲聚。
臨難責死力,溫飽當有素。
投身占尺籍,張口坐待哺。
梁野川瀆交,掘泉不見土。
種沙禾穟短,官租閣王府。
國用取東南,舳艫引吳楚。
浩浩九十州,連檣輸太庾。
秋風滿汴渠,櫛比不可數。
登陛獻歲額,供億足贏數。
儲偫如丘山,司農視新腐。
老幼無餒腹,誰復問暘雨。
天子念大計,置官憂敗蠱。
苟非簡帝衷,未肯輕付與。
詔書忽西下,秦臺更使斧。
精忠感帝聰,異寵褒聖語。
實資經濟術,盡委浩劇務。
狼荒極海壖,蜀江出荆渚。
提封半禹跡,綜錯均周賦。
際天聳風威,列城歸刺舉。
西北敵騎飛,今猶急宸顧。
百姓瘡未平,何處易星馭。
國事有重輕,先後存淵宁。
本根勢有重,暫輟營調度。
大庭訪衆議,捨公孰可去。
惟公德宇深,完養無驚懼。
砉刀發新硎,音中桑林舞。
遠畫垂後世,恥爲目前慮。
冰雪浄聰明,涇渭包肺腑。
縱橫富萬術,一一廊廟具。
出入未盡展,輿論嗟齟齬。
岧嶢雲間闕,曉曦媚金羽。
雙旌過對揚,當契君臣遇。
拜賜親天光,高議願一吐。
從容動凝旒,必歎相見暮。
庶幾慰美俗,丹衢翔闊步。
蕭條耕巖客,竊食慚無補。
蹣跚世揶揄,拳曲逃規矩。
舊學謾屠龍,巧伎羞刻楮。
芘頼托商陰,濩落容魏瓠。
附驥仰後塵,薦鶚玷過譽。
宴坐接烏九,妙譚奉犀麈。
重借鷯枝栖,不責馬曹誤。
摧頹已半生,踴躍臨晚路。
今朝對行色,悲風激林莽。
亂山雨報秋,荒野陰多霧。
孤禽失侶鳴,回飛氣如縷。
“掘泉不见土”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平仄。
乡农不寓兵,经费半非古。
平仄平平仄,○仄仄仄仄。
天下虽无事,禁虣必备武。
仄平平○平,仄平平仄仄。
浚郊开王畿,屹然根本固。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
鈎陈拥帝居,百万环貔虎。
平平平仄平,平仄平平仄。
军声潮海惊,牙帐屯云聚。
○○仄仄仄,平仄○仄仄。
临难责死力,温饱当有素。
平平○仄仄,○仄仄仄仄。
投身占尺籍,张口坐待哺。
平仄平仄平,仄平仄仄仄。
梁野川渎交,掘泉不见土。
仄平平仄仄,平平仄○仄。
种沙禾穟短,官租阁王府。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
国用取东南,舳舻引吴楚。
仄仄仄仄平,平平○仄仄。
浩浩九十州,连樯输太庾。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
秋风满汴渠,栉比不可数。
平仄○仄仄,仄仄仄平仄。
登陛献岁额,供亿足赢数。
平仄○平平,○平仄平仄。
储偫如丘山,司农视新腐。
仄仄平仄仄,平仄仄平仄。
老幼无馁腹,谁复问阳雨。
平仄仄仄仄,仄平平仄仄。
天子念大计,置官忧败蛊。
平平仄仄○,仄仄○仄仄。
苟非简帝衷,未肯轻付与。
仄平仄平仄,平平○仄仄。
诏书忽西下,秦台更使斧。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
精忠感帝聪,异宠褒圣语。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
实资经济术,尽委浩剧务。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
狼荒极海壖,蜀江出荆渚。
平○仄仄仄,仄仄平平仄。
提封半禹迹,综错均周赋。
仄平仄平平,仄平平仄仄。
际天耸风威,列城归刺举。
平仄仄○平,平○仄平仄。
西北敌骑飞,今犹急宸顾。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
百姓疮未平,何处易星驭。
仄仄仄○○,平仄平平平。
国事有重轻,先後存渊宁。
仄平仄仄○,仄仄平○仄。
本根势有重,暂辍营调度。
仄○仄仄仄,仄平仄仄仄。
大庭访衆议,舍公孰可去。
平平仄仄○,平仄平平仄。
惟公德宇深,完养无惊惧。
仄平仄平平,平○平平仄。
砉刀发新硎,音中桑林舞。
仄仄平仄仄,仄平仄平○。
远画垂後世,耻为目前虑。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
冰雪浄聪明,泾渭包肺腑。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
纵横富万术,一一廊庙具。
仄仄仄仄仄,平○平平○。
出入未尽展,舆论嗟龃龉。
平平平○仄,仄平仄平仄。
迢嶢云间阙,晓曦媚金羽。
平平○仄平,○仄平平仄。
双旌过对扬,当契君臣遇。
仄仄○平平,平仄仄仄仄。
拜赐亲天光,高议愿一吐。
○平仄○平,仄○○仄仄。
从容动凝旒,必叹相见暮。
仄仄仄仄仄,平平平仄仄。
庶几慰美俗,丹衢翔阔步。
平平平平仄,仄仄平平仄。
萧条耕岩客,窃食惭无补。
?平仄平平,平仄平平仄。
蹒跚世揶揄,拳曲逃规矩。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
旧学谩屠龙,巧伎羞刻楮。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
芘頼托商阴,濩落容魏瓠。
仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。
附骥仰後尘,荐鹗玷过誉。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
宴坐接乌九,妙谭奉犀麈。
○仄○平平,仄仄仄平仄。
重借鹩枝栖,不责马曹误。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
摧颓已半生,踊跃临晚路。
平平仄○仄,平平仄平仄。
今朝对行色,悲风激林莽。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
乱山雨报秋,荒野阴多雾。
平平仄仄平,○平仄○仄。
孤禽失侣鸣,回飞气如缕。
“掘泉不见土”全诗注音
乡农不寓兵,经费半非古。
天下虽无事,禁虣必备武。
浚郊开王畿,屹然根本固。
鈎陈拥帝居,百万环貔虎。
军声潮海惊,牙帐屯云聚。
临难责死力,温饱当有素。
投身占尺籍,张口坐待哺。
梁野川渎交,掘泉不见土。
种沙禾穟短,官租阁王府。
国用取东南,舳舻引吴楚。
浩浩九十州,连樯输太庾。
秋风满汴渠,栉比不可数。
登陛献岁额,供亿足赢数。
储偫如丘山,司农视新腐。
老幼无馁腹,谁复问阳雨。
天子念大计,置官忧败蛊。
苟非简帝衷,未肯轻付与。
诏书忽西下,秦台更使斧。
精忠感帝聪,异宠褒圣语。
实资经济术,尽委浩剧务。
狼荒极海壖,蜀江出荆渚。
提封半禹迹,综错均周赋。
际天耸风威,列城归刺举。
西北敌骑飞,今犹急宸顾。
百姓疮未平,何处易星驭。
国事有重轻,先後存渊宁。
本根势有重,暂辍营调度。
大庭访衆议,舍公孰可去。
惟公德宇深,完养无惊惧。
砉刀发新硎,音中桑林舞。
远画垂後世,耻为目前虑。
冰雪浄聪明,泾渭包肺腑。
纵横富万术,一一廊庙具。
出入未尽展,舆论嗟龃龉。
迢嶢云间阙,晓曦媚金羽。
双旌过对扬,当契君臣遇。
拜赐亲天光,高议愿一吐。
从容动凝旒,必叹相见暮。
庶几慰美俗,丹衢翔阔步。
萧条耕岩客,窃食惭无补。
蹒跚世揶揄,拳曲逃规矩。
旧学谩屠龙,巧伎羞刻楮。
芘頼托商阴,濩落容魏瓠。
附骥仰後尘,荐鹗玷过誉。
宴坐接乌九,妙谭奉犀麈。
重借鹩枝栖,不责马曹误。
摧颓已半生,踊跃临晚路。
今朝对行色,悲风激林莽。
乱山雨报秋,荒野阴多雾。
孤禽失侣鸣,回飞气如缕。
“掘泉不见土”全诗翻译
译文:
乡间农民不居兵役,政府的开支并非全部符合古代的规定。虽然天下目前没有大的战事,但是禁卫军依然必须备齐武器。开垦郊野,扩大王畿,稳固根本基础。钩陈地区聚集着帝王的宫殿,数百万士兵环绕着帝王居所,威武如同猛虎。军队的喧嚣像潮水一样震撼着大海,军营的帐篷如云朵般聚集。在面临困难和危险时,要竭尽全力,而在平安时要保持谨慎。投身军队如同占领尺寸大小的田地,只需张口坐等食物供应。
梁野与川渎交汇,掘泉却没有见到泥土,这是指人们开辟农田或开凿水渠时的勤劳。种植稻谷和收割麦子都是为官府提供粮食的来源。国家财政主要从东南地区获取,船只从吴楚地区运送来贡品。广袤无垠的九十个州,都向太庾城汇集粮食、货物等物资。秋风吹拂着灌溉用的汴渠,密密麻麻地排列着,数不清。登上宫殿献岁额,供奉亿万的物品,数量众多得难以计数。国家的贮备就像丘山一样高大,农民的庄稼被仔细检查,新鲜的粮食被视为珍宝。无论老幼都不会有饥饿的问题,也不再担忧阳光和雨水的供给。天子谋划着重要的计划,设置官员来防范败蛊(指迷信中的邪术)。如果没有明君了解国家大计,就不会轻易委托重要事务。诏书突然被派往西方,秦台上又再次派遣使者。忠诚感动着聪明的君王,异宠表扬着圣明的言语。国家的经济政策被充分委托给了能干之人,每个官员都积极地办理公务。大军开拓着荒芜的边疆,西方的蜀江从荆州流出。整治土地税收,统筹处理周赋的分配。边疆的天险凸显着风威,列城都纳入刺举(选拔士人的制度)之中。西北方敌骑飞驰,现在依然是朝廷急需顾虑的事情。百姓的灾难还没有平息,怎么能轻易地调动星象以控制风云。
国家的事务有轻重缓急,处理的顺序需要谨慎考虑。底层基础的力量也有轻重,暂时停止军事调度。在大庭广众面前,要寻求群众的意见,放弃个人私利而选择能否离去。只有像你一样品德高尚,善于养育民众,才不会惊慌害怕。砉刀磨砺出新的锋刃,你的声音如同桑林中的舞蹈。远景的绘画将流传到后世,无须为现在的担忧而羞愧。象征冷静智慧的冰雪净化心灵,泾渭两河包容胸怀。你在经济上善于运筹帷幄,一一准备着朝廷所需。在政务的出入仍未全面展示时,众人评说着矛盾纷呈。在高高的阙楼之间,清晨的阳光迎着金色的羽毛,你穿过双旌(指门楣两旁的旌旗)时,恰逢君臣之会。受赐了帝王亲自授予的光辉,你真诚地表达愿望。从容地动作着凝固的华冠,却不禁叹息相见的时光已经接近傍晚。在寻求安抚百姓的满足习俗中,以端庄的态度展现着广阔的步伐。枯萎荒凉的田野里,匆忙地吃着山中的食物,羞愧无力于改善。摇摇晃晃地生活在这个世界上,拳曲逃避着束缚规矩。以旧学的方法嘲笑击败龙(指学问有限,不能理解深奥),高超的技艺却被羞辱地刻在纸上。芘与商地(指蔡国)虽然是
“掘泉不见土”相关诗句:
- 掘泉不见土 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 掘壕入土不计丈 出自 [宋] 苏辙 ·《息壤 》
- 健儿掘土不爲坚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《胡公疎示祖择之卢氏石诗和之 》
- 掘蕨烧畲土不闲 出自 [宋] 方回 ·《送慵庵不及用韵奉寄 》
- 秦人掘土土作城 出自 [宋] 周紫芝 ·《饮马长城窟行 》
- 不知谁是掘泉手 出自 [宋] 徐积 ·《寄豫之 》
- 不惮林泉新斸掘 出自 [宋] 朱弁 ·《苏子翼送黄精酒 》
- 中裕以其碑见寄云:『白云院僧处璡掘土获之 出自 [唐] 裴丹 ·《重建东峰亭(有序) 》
- 又不见去年蕨根掘尽不充口 出自 [宋] 陈元晋 ·《田家谣 》
- 人琴不见瓮已掘 出自 [宋] 宋京 ·《琴台 》
- 斸土见水泉 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 人死掘土藏 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 七十 》
- 夜掘黄沙枕冰土 出自 [宋] 毕仲游 ·《送朱彦文通直从庆阳辟命 》
- 掘地爲炉土作牀 出自 [宋] 苏过 ·《山居苦寒 其二 》
- 掘土城壕得古坟 出自 [宋] 马之纯 ·《冥漠君墓 》
- 掘井须及泉 出自 [宋] 袁说友 ·《至游堂二首 其一 》
- 掘地寻泉源 出自 [宋] 释道璨 ·《送西苑径上人见深居冯常簿求寺记 》
- 掘井当及泉 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬正录直学 其一 》
- 掘井志得泉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 读书亭 》
- 掘地须臾便得泉 出自 [宋] 徐积 ·《寄豫之 》