“时传佳句落闲中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时传佳句落闲中”出自哪首诗?
答案: “时传佳句落闲中”出自: 宋代 周紫芝的 《湖居无事日课小诗 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí chuán jiā jù luò xián zhōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“时传佳句落闲中”的上一句是什么?
答案:
“时传佳句落闲中”的上一句是: 海内名流诗有宗 , 诗句拼音为:hǎi nèi míng liú shī yǒu zōng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“时传佳句落闲中”的下一句是什么?
答案: “时传佳句落闲中”的下一句是: 不道建安六七子 , 诗句拼音为: bù dào jiàn ān liù qī zǐ ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。
“时传佳句落闲中”全诗
湖居无事日课小诗 其七 (hú jū wú shì rì kè xiǎo shī qí qī)
海内名流诗有宗,时传佳句落闲中。
不道建安六七子,可是近时三数公。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
“时传佳句落闲中”繁体原文
湖居無事日課小詩 其七
海內名流詩有宗,時傳佳句落閑中。
不道建安六七子,可是近時三數公。
“时传佳句落闲中”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
海内名流诗有宗,时传佳句落闲中。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
不道建安六七子,可是近时三数公。
“时传佳句落闲中”全诗注音
海内名流诗有宗,时传佳句落闲中。
不道建安六七子,可是近时三数公。
“时传佳句落闲中”全诗翻译
译文:
海内名流的诗作都有其宗派,时代流传下来的优美句子常常闲暇间被引用。
我们不妨不提及建安时期的六七个才子,而可以专注于近代的三四位才公。
总结:这段文字描述了古代名流诗作的传承和引用,同时指出建安六七子虽然有名,但近代三数位才公也同样值得注意。
“时传佳句落闲中”总结赏析
赏析:这首诗《湖居无事日课小诗 其七》是由周紫芝创作的,表达了诗人对古代文人诗歌传承的敬意以及对当代文坛的一些感慨。
诗中提到了“海内名流诗有宗”,意味着古代文人的诗歌传统源远流长,有着深厚的底蕴。然而,诗人接着提到“时传佳句落闲中”,暗示这些佳句如今已经不再流传,而是沉寂在平淡的日常之中。
接下来的两句“不道建安六七子,可是近时三数公”中,诗人提到了“建安六七子”,这是指建安文学时期的六七位杰出文人,如曹操、刘备、孙权等。这些文人以其卓越的才情和文学作品在历史上留下了浓厚的色彩。而“近时三数公”则可能指代当代的一些文人才子。
整首诗通过对古代文人诗歌传承和当代文坛的对比,表达了诗人对文学传统的尊敬与思考。作者以简洁明了的语言,点出了传统文学与现实生活的关系,呼应了“湖居无事日课小诗”的写作背景,体现了一种随性、淡泊的创作态度。
“时传佳句落闲中”相关诗句:
- 时传佳句落闲中 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖居无事日课小诗 其七 》
- 流传佳句落人寰 出自 [宋] 周紫芝 ·《赠元具茨二首 其二 》
- 佳句即时传 出自 [宋] 韩维 ·《和公美以诸家会集所赋诗 》
- 爲传佳句过中州 出自 [宋] 方回 ·《送徐似之归新城 》
- 每向闲中有佳句 出自 [宋] 喻良能 ·《题叶省干见示诗卷次韵一篇 》
- 佳句传零雨 出自 [唐] 皎然 ·《送孙侍御游越 》
- 佳句老传灯 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨团练元韵 》
- 佳句如传法 出自 [宋] 张守 ·《获从枢密徐公游者累月虽接名理不敢言诗念挥斤般郢之门古人所诮也日者恶语流传不图彻听过蒙奬誉形之篇什辄复次韵叙谢 》
- 佳句向谁传 出自 [唐] 张继 ·《江上送客游庐山 》
- 後辈传佳句 出自 [唐] 韩翃 ·《送夏侯校书归上都 》
- 佳句若爲传 出自 [宋] 李易 ·《剡溪幽居 》
- (《千载佳句》卷上《时节部·闲夜》) 出自 [唐] 章孝标 ·《秋夜旅情诗 》
- 传闻佳句望风降 出自 [宋] 黄叔达 ·《将次施州先寄张十九使君三首 其三 》
- 更传佳句似阴何 出自 [宋] 傅察 ·《杜无逸留别次韵三首 其二 》
- 传将佳句愈头风 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵韩康公 》
- 佳句流传自谪僊 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽李子永二首 其二 》
- 佳句浪传真可惜 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再赋十绝 其八 》
- 佳句遥传玉律清 出自 [宋] 蔡襄 ·《和诗送茶寄孙之翰 》
- 想随佳句共流传 出自 [宋] 周紫芝 ·《题蔡仲平博士行田记唱诗轴二首 其二 》
- 忽传别驾赠佳句 出自 [宋] 杨万里 ·《和赵鼎辅府判投赠贺雪之句 》