“不须穷达问君平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不须穷达问君平”出自哪首诗?
答案: “不须穷达问君平”出自: 宋代 苏过的 《次韵晁无斁与叶少藴重开西湖唱酬之诗 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xū qióng dá wèn jūn píng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不须穷达问君平”的上一句是什么?
答案:
“不须穷达问君平”的上一句是: 自分鉏耰毕此生 , 诗句拼音为:zì fēn chú yōu bì cǐ shēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不须穷达问君平”的下一句是什么?
答案: “不须穷达问君平”的下一句是: 黄粱正与梦俱熟 , 诗句拼音为: huáng liáng zhèng yǔ mèng jù shú ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“不须穷达问君平”全诗
次韵晁无斁与叶少藴重开西湖唱酬之诗 其三 (cì yùn cháo wú yì yǔ yè shǎo yùn chóng kāi xī hú chàng chóu zhī shī qí sān)
自分鉏耰毕此生,不须穷达问君平。
黄粱正与梦俱熟,环堵典无爨欲清。
晚客强陪金谷侣,小诗聊学候虫鸣。
空怀老骥心千里,憔悴穷途敢请缨。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“不须穷达问君平”繁体原文
次韻晁無斁與葉少藴重開西湖唱酬之詩 其三
自分鉏耰畢此生,不須窮達問君平。
黄粱正與夢俱熟,環堵典無爨欲清。
晚客強陪金谷侶,小詩聊學候蟲鳴。
空懷老驥心千里,憔悴窮途敢請纓。
“不须穷达问君平”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
自分鉏耰毕此生,不须穷达问君平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
黄粱正与梦俱熟,环堵典无爨欲清。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
晚客强陪金谷侣,小诗聊学候虫鸣。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
空怀老骥心千里,憔悴穷途敢请缨。
“不须穷达问君平”全诗注音
自分鉏耰毕此生,不须穷达问君平。
黄粱正与梦俱熟,环堵典无爨欲清。
晚客强陪金谷侣,小诗聊学候虫鸣。
空怀老骥心千里,憔悴穷途敢请缨。
“不须穷达问君平”全诗翻译
译文:
自己用心耕耘,完成了一生的努力,不需要过分追求名利地问君平安。
像黄粱美梦般熟悉,四周环境清雅无尘。
晚上客人勉强陪伴金谷的友人,随意写几首诗倾听虫鸣。
心中怀揣着老骥般的坚定意愿,即使筋疲力尽在困难重重的旅途上也敢请求机会。
总结:这篇古文表达了一个人对自己努力一生的收获,不过分追求名利,心中怀揣着坚定意愿,敢于请缨应对困难的坚毅态度。同时,文中通过黄粱美梦、环境清雅等描写,展现了淡泊名利、清雅自然的生活情趣。
“不须穷达问君平”总结赏析
赏析:这首诗是苏过创作的《次韵晁无斁与叶少藴重开西湖唱酬之诗 其三》。诗人以生活为题材,表达了一种知足常乐、豁达洒脱的生活态度。
首节写自己勤劳地耕耘一生,不贪求富贵,不追问人生平淡。这里使用了"自分鉏耰毕此生"的意象,表达了对简朴生活的向往。
第二节描写了诗人身处黄粱梦中,感受到生活的丰富和满足。"黄粱正与梦俱熟"这句话用来形容生活如同梦境一般美好,"环堵典无爨欲清"则表达了不必事事追求繁华,宁愿保持内心的宁静与清净。
第三节提到了晚上有客人前来,诗人虽然已是年迈之人,但仍然愿意与友人共饮,创作小诗,倾听虫鸣之声,展现了与友共乐的情感。
最后一节写诗人怀揣着千里之心,虽然身体已经憔悴,但仍然敢于追求自己的梦想,愿意继续前行,表现出坚韧不拔的精神。
“不须穷达问君平”相关诗句:
- 不须穷达问君平 出自 [宋] 苏过 ·《次韵晁无斁与叶少藴重开西湖唱酬之诗 其三 》
- 不将穷达问君平 出自 [宋] 王禹偁 ·《又和曾秘丞见赠 其一 》
- 不须端筴问君平 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵李才元舍人二首 其二 》
- 未知穷命问君平 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄献教授友兄 》
- 占晴须问蜀君平 出自 [宋] 洪适 ·《开岁三日有夜雨屡闻雷声继以大风晨起飞雪已盈积景卢作诗即事次其韵 》
- 若见君平须借问 出自 [唐] 李适 ·《侍宴安乐公主新宅应制 》
- 穷途不须问 出自 [宋] 毕仲游 ·《郾城道中阻雨 》
- 君不见人生百年须旷达 出自 [宋] 汪真 ·《及时行乐歌 》
- 勿苦问穷达 出自 [宋] 韩淲 ·《秋兴家山之咏 》
- 宁问达与穷 出自 [宋] 王之道 ·《奉送果上人住开先寺 》
- 穷达未须计 出自 [宋] 郑刚中 ·《午睡 》
- 穷达须预防 出自 [宋] 吕南公 ·《有虫 》
- 俣须怨穷达 出自 [宋] 苏过 ·《小雪 》
- 此身穷达何消问 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山韵 》
- 公卿到门问穷达 出自 [宋] 晁说之 ·《送懒散先生东归 》
- 穷达何劳问紫姑 出自 [宋] 陈造 ·《元夕遣怀二首 其二 》
- 要须达处穷源 出自 [宋] 李曾伯 ·《题冯司法水月书堂 其二 》
- 不复问君平 出自 [宋] 陆游 ·《遣怀四首 其四 》
- 不复问君平 出自 [宋] 张耒 ·《冬至後三日三首 其二 》
- 不必问君平 出自 [唐] 李白 ·《送友人入蜀 》