“自离闽岭罢参禅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自离闽岭罢参禅”出自哪首诗?
答案: “自离闽岭罢参禅”出自: 宋代 吕本中的 《庆大悲阁成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì lí mǐn lǐng bà cān chán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“自离闽岭罢参禅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“自离闽岭罢参禅”已经是第一句了。
问题3:“自离闽岭罢参禅”的下一句是什么?
答案: “自离闽岭罢参禅”的下一句是: 疾病深藏不计年 , 诗句拼音为: jí bìng shēn cáng bù jì nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“自离闽岭罢参禅”全诗
庆大悲阁成 (qìng dà bēi gé chéng)
自离闽岭罢参禅,疾病深藏不计年。
尚得闲人相印可,隔门惟有白衣仙。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“自离闽岭罢参禅”繁体原文
慶大悲閣成
自離閩嶺罷參禪,疾病深藏不計年。
尚得閑人相印可,隔門惟有白衣仙。
“自离闽岭罢参禅”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
自离闽岭罢参禅,疾病深藏不计年。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
尚得闲人相印可,隔门惟有白衣仙。
“自离闽岭罢参禅”全诗注音
自离闽岭罢参禅,疾病深藏不计年。
尚得闲人相印可,隔门惟有白衣仙。
“自离闽岭罢参禅”全诗翻译
译文:
自从离开闽岭,放弃参禅之后,我深藏疾病,已不计年数了。
还好还能得到闲暇的人来印证,只有在隔着门时,才能见到那位穿着白衣的仙人。
全文总结:这是一首诗篇,作者描述自己离开参禅的生活,患有疾病多年,却得到了一位穿白衣的仙人的认可与支持。诗人感慨自己的遭遇,表达了对仙人的敬仰与感激之情。
“自离闽岭罢参禅”相关诗句:
- 自离闽岭罢参禅 出自 [宋] 吕本中 ·《庆大悲阁成 》
- 禅参闽岭雪峰寺 出自 [宋] 释慧空 ·《送广州化士 其一 》
- 枯禅且罢参 出自 [宋] 虞俦 ·《县中迎石金山甘灵大士就放生池祈雨早上偕簿尉往炷香 其一 》
- 罢参祖师禅 出自 [宋] 吴则礼 ·《次韩子苍韵 》
- 身如湖岭罢参僧 出自 [宋] 陆游 ·《游山三首 其二 》
- 古人参罢祖师禅 出自 [宋] 白玉蟾 ·《七仙寺石履 其二 》
- 自从岭海入闽中 出自 [宋] 李纲 ·《飓风二绝句 其一 》
- 学诗元不离参禅 出自 [宋] 杨梦信 ·《乡禅嵩老集古人佳句成诗编成巨帙以示余钦叹不足辄赋二绝率然悚仄 其二 》
- 参禅唯自肯 出自 [宋] 释德洪 ·《四月二十五日智俱侍者生日戏作此授之 》
- 自许参禅观 出自 [宋] 叶茵 ·《僧舍小泊 》
- 裴休自参黄蘖禅 出自 [宋] 沈辽 ·《送曾处善赴宝应尉 》
- 禅要自参求印可 出自 [宋] 林希逸 ·《答友人论学 》
- 参彻灵明自己禅 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 入定参禅良自苦 出自 [宋] 蔡戡 ·《偶作 》
- 参禅自是云水俦 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧三首 其二 》
- 自怜未到参禅处 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬庭翠陈善夫 》
- 学道参禅空自忙 出自 [宋] 王迈 ·《赠无诤和尚四首 其三 》
- 欲参此语如参禅 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其五 》
- 欲参诗律似参禅 出自 [宋] 戴复古 ·《昭武太守王子文日与李贾严羽共观前辈一两家诗及晚唐诗因有论诗十绝子文见之谓无甚高论亦可作诗家小学须知 其七 》
- 禅客参禅笑律拘 出自 [宋] 饶节 ·《山居杂颂七首 其六 》