“穹官巨室无凶年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穹官巨室无凶年”出自哪首诗?
答案: “穹官巨室无凶年”出自: 宋代 陆文圭的 《庚子七月书事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng guān jù shì wú xiōng nián ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“穹官巨室无凶年”的上一句是什么?
答案:
“穹官巨室无凶年”的上一句是: 嗟汝命薄独可怜 , 诗句拼音为: jiē rǔ mìng báo dú kě lián
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“穹官巨室无凶年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“穹官巨室无凶年”已经是最后一句了。
“穹官巨室无凶年”全诗
庚子七月书事 (gēng zǐ qī yuè shū shì)
今年低漥水生鱼,去年高亢旱坼龟。
阴阳似属天公事,庙堂可是无臯夔。
劝分纳粟令如火,老稚依然鹄形饿。
嗟汝命薄独可怜,穹官巨室无凶年。
平平平平仄平平,仄平平○仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平平。
仄○仄仄仄○仄,仄仄平平仄平仄。
平仄仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
“穹官巨室无凶年”繁体原文
庚子七月書事
今年低漥水生魚,去年高亢旱坼龜。
陰陽似屬天公事,廟堂可是無臯夔。
勸分納粟令如火,老稚依然鵠形餓。
嗟汝命薄獨可憐,穹官巨室無凶年。
“穹官巨室无凶年”韵律对照
平平平平仄平平,仄平平○仄仄平。
今年低漥水生鱼,去年高亢旱坼龟。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平平。
阴阳似属天公事,庙堂可是无臯夔。
仄○仄仄仄○仄,仄仄平平仄平仄。
劝分纳粟令如火,老稚依然鹄形饿。
平仄仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
嗟汝命薄独可怜,穹官巨室无凶年。
“穹官巨室无凶年”全诗注音
今年低漥水生鱼,去年高亢旱坼龟。
阴阳似属天公事,庙堂可是无臯夔。
劝分纳粟令如火,老稚依然鹄形饿。
嗟汝命薄独可怜,穹官巨室无凶年。
“穹官巨室无凶年”全诗翻译
译文:
今年漫漫水流平稳,鱼儿在水中欢生。而去年却是干旱,大地龟裂,水井干涸。阴阳变化似乎由天神主宰,而朝廷之事却难以预料。尽管如此,宫廷中依然没有聚集了贤才。我劝告你要精心分配粮食,让命运如同烈火般燃烧。无论老者还是年幼者,都饱受饥饿之苦,就像饿鹰一般。唉,你的命运脆弱,可怜之至,但愿天官保佑,避免凶年降临于巨大的宫阙之中。
总结:
诗人描绘了不同年景下的水情与灾害,以及阴阳之变。他表达了对命运无常的感叹,同时在宫廷政治方面也有所感慨,呼吁宫廷要引进贤才,合理分配资源,以避免灾祸的发生。整体上,诗中蕴含着对人事无常、政治局势以及社会变迁的深刻思考。
“穹官巨室无凶年”相关诗句:
- 穹官巨室无凶年 出自 [宋] 陆文圭 ·《庚子七月书事 》
- 太华巨掌摩穹穹 出自 [宋] 陆游 ·《醉书秦望山石壁 》
- 巨室已无多 出自 [宋] 方回 ·《送李杍黟县 其二 》
- 巨室都无切齿人 出自 [宋] 仇远 ·《送张巨川归崇德 》
- 巨室犹言廪无谷 出自 [宋] 王十朋 ·《张安国舍人以南陵鄱阳雨阳不同示诗次韵 》
- 皇穹如未察凶邪 出自 [宋] 李觏 ·《闵雨诗 》
- 无凶年 出自 [唐] 佚名 ·《木奴谚 》
- 凶年无善俗 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十日夜宿小杨 》
- 菰鱼无凶年 出自 [宋] 陈师道 ·《山口阻风 》
- 凶年畧无储 出自 [宋] 赵蕃 ·《连雪偶书 》
- 稻畦无凶年 出自 [宋] 方回 ·《行休宁县南山中 》
- 沃野无凶年 出自 [宋] 朱熹 ·《次刘秀野蔬食十三诗韵 芋魁 》
- 凶年无盗否 出自 [宋] 赵蕃 ·《代书寄吕益卿 》
- 霹雳巨炮落穹苍 出自 [宋] 赵万年 ·《却敌凯歌 》
- 巨楠穹柏蟠老苍 出自 [宋] 刘克庄 ·《郭熙山水障子 》
- 巨鱼穹龟牙须雄 出自 [宋] 陆游 ·《十二月十一日视筑堤 》
- 如凶凶罪岂无偏 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 有庳 》
- 每遇凶年一物无 出自 [宋] 王 ·《百万湖 其一 》
- 凶年满目竈无烟 出自 [宋] 孙应时 ·《恭和家大人鬻田训子诗韵 》
- 润流九里无凶年 出自 [宋] 张藴 ·《翠蛟亭 》