“直疑超界脱尘踪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直疑超界脱尘踪”出自哪首诗?
答案: “直疑超界脱尘踪”出自: 宋代 韩琦的 《登大安寺阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí yí chāo jiè tuō chén zōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“直疑超界脱尘踪”的上一句是什么?
答案:
“直疑超界脱尘踪”的上一句是: 数刻飘然霄汉上 , 诗句拼音为: shù kè piāo rán xiāo hàn shàng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“直疑超界脱尘踪”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“直疑超界脱尘踪”已经是最后一句了。
“直疑超界脱尘踪”全诗
登大安寺阁 (dēng dà ān sì gé)
迢嶢飞阁耸晴空,此过层梯第几重。
四野风烟笼胜地,半天金碧护真容。
浮图逼槛抽双笋,埤堄排云矗万峰。
数刻飘然霄汉上,直疑超界脱尘踪。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“直疑超界脱尘踪”繁体原文
登大安寺閣
岧嶢飛閣聳晴空,此過層梯第幾重。
四野風煙籠勝地,半天金碧護真容。
浮圖逼檻抽雙笋,埤堄排雲矗萬峰。
數刻飄然霄漢上,直疑超界脫塵蹤。
“直疑超界脱尘踪”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
迢嶢飞阁耸晴空,此过层梯第几重。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
四野风烟笼胜地,半天金碧护真容。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
浮图逼槛抽双笋,埤堄排云矗万峰。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
数刻飘然霄汉上,直疑超界脱尘踪。
“直疑超界脱尘踪”全诗注音
迢嶢飞阁耸晴空,此过层梯第几重。
四野风烟笼胜地,半天金碧护真容。
浮图逼槛抽双笋,埤堄排云矗万峰。
数刻飘然霄汉上,直疑超界脱尘踪。
“直疑超界脱尘踪”全诗翻译
译文:
迢迢高耸的飞阁矗立在晴朗的天空中,从此处经过了几层楼梯?
四周的风烟笼罩着胜地,半天的金碧色彩保护着真容。
浮图逼近栏杆,抽出双笋,埤堄挡住云雾,矗立在万峰之间。
几刻钟后,飘然上升至苍穹之上,直觉仿佛超越了尘世的轨迹。
全诗描绘了一个高耸的飞阁,它坐落在晴空之上,经过无数层的楼梯,看起来似乎通向仙境。四周的景色美不胜收,金碧辉煌,仿佛守护着一个神秘的真容。同时,飞阁周围云雾缭绕,山峰巍峨,形成壮美的风景。诗人似乎踏上了仙境的旅程,如同脱离尘世般,飘然上升至苍穹之间。整首诗意境高远,富有想象力,展现了中国古代文人对于仙境和超脱尘世的向往。
“直疑超界脱尘踪”相关诗句:
- 直疑超界脱尘踪 出自 [宋] 韩琦 ·《登大安寺阁 》
- 空界直超三 出自 [宋] 丘葵 ·《寄雪庭老子 》
- 一超直入佛境界 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行(慈受二十偈意同) 》
- 直饶一念超三界 出自 [宋] 释德光 ·《颂古十三首 其一 》
- 直把冲虚超俗界 出自 [宋] 张明中 ·《澹轩 》
- 萧散超尘界 出自 [宋] 楼钥 ·《太令人轩氏挽词 其二 》
- 超然脱尘垢 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老同游栖云院瞻礼新藏 》
- 尘机摆落超三界 出自 [宋] 贾黄中 ·《吟贻宣议大师英上人 》
- 忽尔脱尘踪 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫九峰留诗 其二 》
- 迥脱尘泥踪 出自 [宋] 姚勉 ·《送邓若思赴南剑乡举 》
- 屣脱尘泥踪 出自 [宋] 姚勉 ·《题章秀才画山水鱼龙 》
- 拥足脱尘踪 出自 [宋] 刘才邵 ·《赋得蛟龙得云雨 》
- 尽尘沙界不留踪 出自 [宋] 释云岫 ·《明定 》
- 直疑踪迹到蓬瀛 出自 [唐] 成彦雄 ·《游紫阳宫 》
- 境界脱尘俗 出自 [宋] 张耒 ·《宿峻极下院 》
- 根尘脱落超诸有 出自 [宋] 释梵琮 ·《罗汉菜 》
- 尘路投踪何日脱 出自 [宋] 杜范 ·《黄兄宇出示汤丈追和春日诗适有会余情者次韵 》
- 囘视尘踪如脱屣 出自 [宋] 欧阳澈 ·《送吴教授古诗 》
- 恍疑尘埃踪 出自 [宋] 詹友端 ·《溅玉亭 》
- 漫疑踪迹尘埃暗 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵苏翰林西山诗 》