“一点水墨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一点水墨”出自哪首诗?

答案:一点水墨”出自: 宋代 释心月 《六代祖师赞 其一》, 诗句拼音为: yī diǎn shuǐ mò

问题2:“一点水墨”的上一句是什么?

答案:一点水墨”的上一句是: 震旦心宗 , 诗句拼音为: zhèn dàn xīn zōng

问题3:“一点水墨”的下一句是什么?

答案:一点水墨”的下一句是: 两处成龙 , 诗句拼音为: liǎng chù chéng lóng ,诗句平仄:仄仄平平

“一点水墨”全诗

六代祖师赞 其一 (liù dài zǔ shī zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释心月

竺乾正眼,震旦心宗。
一点水墨,两处成龙。
至今匝地生清风。

仄平○仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄平平平。

zhú qián zhèng yǎn , zhèn dàn xīn zōng 。
yī diǎn shuǐ mò , liǎng chù chéng lóng 。
zhì jīn zā dì shēng qīng fēng 。

“一点水墨”繁体原文

六代祖師贊 其一

竺乾正眼,震旦心宗。
一點水墨,兩處成龍。
至今匝地生清風。

“一点水墨”全诗注音

zhú qián zhèng yǎn , zhèn dàn xīn zōng 。

竺乾正眼,震旦心宗。

yī diǎn shuǐ mò , liǎng chù chéng lóng 。

一点水墨,两处成龙。

zhì jīn zā dì shēng qīng fēng 。

至今匝地生清风。

“一点水墨”全诗翻译

译文:

竺乾仰视星空,内心深感震撼。用一点点墨水,创造出两个惊人的龙形。至今这片土地仍然孕育着清新的风气。
这首诗表达了作者对宇宙之大的敬畏之情,以及他在微小之中追求卓越所产生的力量。

“一点水墨”诗句作者释心月介绍:

释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“一点水墨”相关诗句: