“闻道委蛇地”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“闻道委蛇地”出自哪首诗?

答案:闻道委蛇地”出自: 宋代 陈造 《次韵小合》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén dào wěi shé dì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“闻道委蛇地”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“闻道委蛇地”已经是第一句了。

问题3:“闻道委蛇地”的下一句是什么?

答案:闻道委蛇地”的下一句是: 金虬自炷香 , 诗句拼音为: jīn qiú zì zhù xiāng ,诗句平仄:平平仄仄平

“闻道委蛇地”全诗

次韵小合 (cì yùn xiǎo hé)

朝代:宋    作者: 陈造

闻道委蛇地,金虬自炷香。
心虽便静默,时恐後骞翔。
物外贮春色,人间占夜光。
定谁传句法,俗骨点玄霜。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wén dào wěi shé dì , jīn qiú zì zhù xiāng 。
xīn suī biàn jìng mò , shí kǒng hòu qiān xiáng 。
wù wài zhù chūn sè , rén jiān zhàn yè guāng 。
dìng shuí chuán jù fǎ , sú gǔ diǎn xuán shuāng 。

“闻道委蛇地”繁体原文

次韻小閤

聞道委蛇地,金虬自炷香。
心雖便靜默,時恐後騫翔。
物外貯春色,人間占夜光。
定誰傳句法,俗骨點玄霜。

“闻道委蛇地”韵律对照

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
闻道委蛇地,金虬自炷香。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
心虽便静默,时恐後骞翔。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
物外贮春色,人间占夜光。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
定谁传句法,俗骨点玄霜。

“闻道委蛇地”全诗注音

wén dào wěi shé dì , jīn qiú zì zhù xiāng 。

闻道委蛇地,金虬自炷香。

xīn suī biàn jìng mò , shí kǒng hòu qiān xiáng 。

心虽便静默,时恐後骞翔。

wù wài zhù chūn sè , rén jiān zhàn yè guāng 。

物外贮春色,人间占夜光。

dìng shuí chuán jù fǎ , sú gǔ diǎn xuán shuāng 。

定谁传句法,俗骨点玄霜。

“闻道委蛇地”全诗翻译

译文:

闻说委曲地,金色龙蛇自焚香。
心虽然平静无言,常忧惧后来飞扬。
物外储藏春色,人间窥占夜的光。
决定由谁传授修辞之法,凡俗之骨点缀玄冰霜。

总结:

诗人以委蛇烧香为引子,表达了听闻奇闻异事的虚幻情景。接着以内心的静默与恐惧,映照人生的起伏不定。通过储藏春色、占夜光等意象,描绘了超越现实的美好景象。最后,诗人探讨传承修辞之法的问题,表现了对文化传统的思考与批判。整首诗以幻化的意象,探讨了现实与理想、传统与创新之间的关系。

“闻道委蛇地”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“闻道委蛇地”相关诗句:

  • 闻道委蛇地 出自 [宋] 陈造 ·《次韵小合 》
  • 阁道自委蛇 出自 [宋] 张嵲 ·《晚行阁道自对溪趋小柏宿 》
  • 人道兮委蛇 出自 [宋] 薛季宣 ·《舜操 》
  • 问道始委蛇 出自 [宋] 金履详 ·《游三峰 》
  • 委地珠玑若不闻 出自 [宋] 潘牥 ·《雪 其一 》
  • 委蛇委蛇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其三 》
  • 委委蛇蛇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其七 》
  • 委蛇其迹 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节元佑日记帖赞 》
  • 委蛇噎抑 出自 [宋] 黄铢 ·《送朱元晦游湘中 》
  • 肃恭委蛇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 初献升降用《钦安》。 》
  • 高灵委蛇 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
  • 进止委蛇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《司中司命五首 迎神用《欣安》。 》
  • 委蛇乐衎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一二 》
  • 迨其委蛇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 黄帝降神用《高安》。 其一 》
  • 羽卫委蛇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 送神用《成安》。 》
  • 简编可委蛇 出自 [宋] 张栻 ·《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一○ 》
  • 墙下循委蛇 出自 [宋] 赵蕃 ·《孟秋八日夜伯寿仲理过予同访俊乂步月入城南书院繇东渚上读书堂过蒙轩憩卷云欲访月榭而月未到坐濯清者久之乃归赋诗十四韵以记 》
  • 委蛇隐其文 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其九 》
  • 公余一委蛇 出自 [宋] 韩淲 ·《松竹堂次萧宰相韵 》
  • 委蛇在苍旻 出自 [宋] 王安石 ·《扬雄 》