“留传锦句多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“留传锦句多”出自哪首诗？
答案： “留传锦句多”出自： 宋代 杨公远的 《饯康侯 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liú chuán jǐn jù duō ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“留传锦句多”的上一句是什么？
答案：
“留传锦句多”的上一句是： 遗爱棠阴茂 , 诗句拼音为： yí ài táng yīn mào
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“留传锦句多”的下一句是什么？
答案： “留传锦句多”的下一句是： 苍生今有待 , 诗句拼音为： cāng shēng jīn yǒu dài ，诗句平仄：平平平仄仄。
“留传锦句多”全诗
饯康侯 其一 (jiàn kāng hóu qí yī)
报政三年满，还容借寇麽。
丝纶来帝幄，襦袴蔼民歌。
遗爱棠阴茂，留传锦句多。
苍生今有待，霖雨早滂沱。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“留传锦句多”繁体原文
餞康侯 其一
報政三年滿，還容借寇麽。
絲綸來帝幄，襦袴藹民歌。
遺愛棠陰茂，留傳錦句多。
蒼生今有待，霖雨早滂沱。
“留传锦句多”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
报政三年满，还容借寇麽。
平平平仄仄，平仄仄平平。
丝纶来帝幄，襦袴蔼民歌。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
遗爱棠阴茂，留传锦句多。
平平平仄仄，平仄仄平平。
苍生今有待，霖雨早滂沱。
“留传锦句多”全诗注音
报政三年满，还容借寇麽。
丝纶来帝幄，襦袴蔼民歌。
遗爱棠阴茂，留传锦句多。
苍生今有待，霖雨早滂沱。
“留传锦句多”全诗翻译
译文：
报告朝廷已满三年，依然容许借用寇麽的典籍。丝纶送到帝王的幕中，衣襦袴裤为百姓歌颂。留下深厚的爱意，如同棠树阴郁茂盛，传承下来的佳句更是丰富多彩。而如今百姓正期待着，丰沛的雨水会及早地降下，滂沱而至。
总结：
诗人以朝廷政事为背景，表达了对古籍文化的珍爱与传承，同时也表达了对人民幸福的关切，希望降雨能够及早降临。
“留传锦句多”相关诗句：
- 留传锦句多 出自 [宋] 杨公远 ·《饯康侯 其一 》
- 锦囊留句荷交情 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵答李子约见赠 》
- 囊开蜀锦留佳句 出自 [宋] 王十朋 ·《送师教授 》
- 锦段已传佳句丽 出自 [宋] 韩维 ·《和子华兄清洛阻风 》
- 锦囊诗句许时传 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵温其元日诗 》
- 锦囊新句忽传来 出自 [宋] 吴芾 ·《钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其一 》
- 闻多锦囊句 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答仲源太傅八日遗酒 》
- 留秘传家古锦囊 出自 [宋] 宋庠 ·《同年胡宿自江外寄遗诗笔杂文 》
- 昼锦蚤传留监水 出自 [宋] 李洪 ·《饯史开府奉祠归四明 其二 》
- 古锦空多妙句 出自 [宋] 章甫 ·《送刘道士之山阴閲藏书四首 其二 》
- 古锦囊中多秀句 出自 [宋] 王迈 ·《谢永福陈梦得见访 》
- 锦囊诗句不须多 出自 [宋] 项安世 ·《寄承甫兄 》
- 锦囊得句应已多 出自 [宋] 洪迈 ·《与叶晦叔同考校诸生锁宿贡院作 》
- 锦囊杰句多时贤 出自 [宋] 陈造 ·《赠安道士 》
- 愿君多送锦绣句 出自 [宋] 卫宗武 ·《和友人新阳韵 》
- 锦橐嘲吟得句多 出自 [宋] 陈棣 ·《李倅生辰三首 其三 》
- 蹙得锦囊多少句 出自 [宋] 李新 ·《题南寺吟轩 》
- 诗吐锦肠多丽句 出自 [宋] 王十朋 ·《吴参议和诗用前韵以酬 》
- 颇见留传诗句写 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠马奉先二首值其已病竟不相识 其二 》
- 独留诗句到今传 出自 [宋] 释元肇 ·《巾山 》