“底须捉鼻更微吟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“底须捉鼻更微吟”出自哪首诗?

答案:底须捉鼻更微吟”出自: 宋代 葛立方 《子直画屏求题诗 谢安东山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǐ xū zhuō bí gèng wēi yín ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“底须捉鼻更微吟”的上一句是什么?

答案:底须捉鼻更微吟”的上一句是: 既是东山成雅趣 , 诗句拼音为: jì shì dōng shān chéng yǎ qù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“底须捉鼻更微吟”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“底须捉鼻更微吟”已经是最后一句了。

“底须捉鼻更微吟”全诗

子直画屏求题诗 谢安东山 (zǐ zhí huà píng qiú tí shī xiè ān dōng shān)

朝代:宋    作者: 葛立方

人间锺鼎与山林,出处由来异此心。
既是东山成雅趣,底须捉鼻更微吟

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

rén jiān zhōng dǐng yǔ shān lín , chū chù yóu lái yì cǐ xīn 。
jì shì dōng shān chéng yǎ qù , dǐ xū zhuō bí gèng wēi yín 。

“底须捉鼻更微吟”繁体原文

子直畫屏求題詩 謝安東山

人間鍾鼎與山林,出處由來異此心。
既是東山成雅趣,底須捉鼻更微吟。

“底须捉鼻更微吟”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人间锺鼎与山林,出处由来异此心。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
既是东山成雅趣,底须捉鼻更微吟。

“底须捉鼻更微吟”全诗注音

rén jiān zhōng dǐng yǔ shān lín , chū chù yóu lái yì cǐ xīn 。

人间锺鼎与山林,出处由来异此心。

jì shì dōng shān chéng yǎ qù , dǐ xū zhuō bí gèng wēi yín 。

既是东山成雅趣,底须捉鼻更微吟。

“底须捉鼻更微吟”全诗翻译

译文:

人间的锺鼎和山林之间,出处和动机各有不同。
既然在东山修成了高雅的兴趣,就得沉醉其中,更加微细地吟咏。
这首诗表达了一个人对人间繁华和山林幽静之间的感悟和选择。锺鼎象征繁华富贵的人间世界,而山林则代表幽静自然的生活。诗人认为这两者的来源和追求的心境是不同的。他选择了东山,也就是山林的修行,发展出一种高雅的兴趣。诗人愿意在山林间捉住诗意,深入地沉浸其中,细细品味,将内心的微妙感悟通过吟咏表达出来。整首诗展现了诗人追求宁静高远,避世而居的境界。

“底须捉鼻更微吟”诗句作者葛立方介绍:

葛立方(?~一一六四),字常之,号懒真子,江阴(今属江苏)人。胜仲子。高宗绍兴八年(一一三八)进士(《嘉泰吴兴志》卷一七)。十七年,爲秘书省正字。十九年,迁校书郎。二十一年,除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用,二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年,权吏部侍郎。二十九年,出知袁州,未几以事罢(《建炎以来系年要录》卷一七五、一七七、一八二),退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳秋》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。 葛立方诗,以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》爲底本(藏上海图书馆,存五至十三卷,其中诗五卷),校以清光绪《常州先哲遗书》本(简称光绪本)。新辑集外诗编爲第六卷。更多...

“底须捉鼻更微吟”相关诗句: