“愁知醉境寛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愁知醉境寛”出自哪首诗?
答案: “愁知醉境寛”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵艾主管二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóu zhī zuì jìng kuān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“愁知醉境寛”的上一句是什么?
答案:
“愁知醉境寛”的上一句是: 病畏空缘浅 , 诗句拼音为:bìng wèi kōng yuán qiǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“愁知醉境寛”的下一句是什么?
答案: “愁知醉境寛”的下一句是: 五穷空抱艺 , 诗句拼音为: wǔ qióng kōng bào yì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“愁知醉境寛”全诗
次韵艾主管二首 其二 (cì yùn ài zhǔ guǎn èr shǒu qí èr)
病畏空缘浅,愁知醉境寛。
五穷空抱艺,六巧岂胜寒。
鹤骨全凭杖,霜毛不受丹。
春云莫成雪,僵卧有袁安。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“愁知醉境寛”繁体原文
次韻艾主管二首 其二
病畏空緣淺,愁知醉境寛。
五窮空抱藝,六巧豈勝寒。
鶴骨全憑杖,霜毛不受丹。
春雲莫成雪,僵臥有袁安。
“愁知醉境寛”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
病畏空缘浅,愁知醉境寛。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
五穷空抱艺,六巧岂胜寒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鹤骨全凭杖,霜毛不受丹。
平平仄平仄,平仄仄平平。
春云莫成雪,僵卧有袁安。
“愁知醉境寛”全诗注音
病畏空缘浅,愁知醉境寛。
五穷空抱艺,六巧岂胜寒。
鹤骨全凭杖,霜毛不受丹。
春云莫成雪,僵卧有袁安。
“愁知醉境寛”全诗翻译
译文:
病痛使人害怕空虚,忧愁了解陶醉的境界宽广。
五蕴皆是虚空,抱着艺术修养,六根如何能胜过严寒。
如同鹤骨只能倚靠杖,寒霜的毛发也不能吸收仙丹的滋养。
春天的云彩莫要变成雪,倒卧着也会有袁安的安宁。
总结:这篇古文表达了病痛和忧愁使人畏惧虚空和严寒,但通过艺术修养,可以超越物质的束缚,实现心灵的富足和安宁。
“愁知醉境寛”总结赏析
赏析::
这是周紫芝的《次韵艾主管二首 其二》。这首诗表达了诗人身体状况不佳,心情沮丧的情感。
诗中首先描写了诗人因病而感到畏惧,感觉自己的寿命可能不长,生命如同浅水,随时可能枯竭。这种病痛和对未来的不确定性引发了诗人的忧虑。
接着,诗人提到自己愁知醉境寛,可能是希望通过饮酒来忘却病痛和焦虑,但又担心醉后境界会变得更加模糊。
诗中的“五穷空抱艺,六巧岂胜寒”表达了诗人对于文学艺术的追求,但由于疾病和寒冷的影响,感到自己的才华无法充分发挥。
最后,诗人以鹤骨不依赖丹药、霜毛不变成雪,来比喻自己在困苦和疾病中仍然坚韧不拔。诗人以“春云莫成雪”来表达希望疾病不要加重,也许还能恢复健康。
整首诗情感深沉,通过对生命、疾病和艺术的思考,表现了诗人内心的矛盾和坚韧。
标签: 哲思、抒情、生命、坚韧
“愁知醉境寛”相关诗句:
- 愁知醉境寛 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵艾主管二首 其二 》
- 高处悬知境界寛 出自 [宋] 刘才邵 ·《江阁夜坐 其一 》
- 眼境故未寛 出自 [宋] 吕本中 ·《永州西亭 》
- 老境方知世有愁 出自 [宋] 陆游 ·《读唐人愁诗戏作五首 其一 》
- 始见疏山境界寛 出自 [宋] 李纲 ·《北归次盰江疏山宗瑞长老来迓且言山巅有亭俯视羣山犹培塿也求佳名大书以榜之取少陵句爲目之曰一览亭成两绝句 其二 》
- 羁怀醉里寛 出自 [宋] 张嵲 ·《过大包阁寄夏漕致宏 》
- 醉眼觉天寛 出自 [宋] 陆游 ·《小隐 》
- 愁可寛江南 出自 [宋] 董嗣杲 ·《游盘塘山後废寺 》
- 愁寛太白西 出自 [宋] 刘敞 ·《赠刁十八自蜀还乡昔与此君别於福唐 》
- 何以寛我愁 出自 [宋] 邹浩 ·《世美归侍政府以送君南浦伤如之何作诗送之 其一 》
- 半醉谁知我独愁 出自 [宋] 方回 ·《万山堂饮归 》
- 定知不解醉愁人 出自 [宋] 陆游 ·《九月晦日作四首 其三 》
- 诙谐渐觉醉乡寛 出自 [宋] 吕陶 ·《与台中同饮答谏院王明叟 》
- 清时寛大何妨醉 出自 [宋] 陆游 ·《小室晚酌 》
- 醉乡礼法稍寛闲 出自 [宋] 毛滂 ·《新酒熟奉怀曹使君 》
- 空尽闲愁酒地寛 出自 [宋] 陆游 ·《躬耕 》
- 握手一笑万愁寛 出自 [宋] 吕陶 ·《送曾尉赴汉初 》
- 长歌爲君寛旅愁 出自 [宋] 陆游 ·《送张野夫寺丞牧滁州 》
- 一杯属我寛愁病 出自 [宋] 孙觌 ·《建昌守朱直伯寄酒小诗爲谢 》
- 归心愁思一时寛 出自 [宋] 杜衍 ·《宝林寺 》