首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和吕少蒙题大卿林下轩 > 桂柏新成已翠阴

“桂柏新成已翠阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“桂柏新成已翠阴”出自哪首诗？

答案： “桂柏新成已翠阴”出自： 宋代 冯山的 《和吕少蒙题大卿林下轩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guì bǎi xīn chéng yǐ cuì yīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“桂柏新成已翠阴”的上一句是什么？

答案： “桂柏新成已翠阴”的上一句是： 江山相就能清景 , 诗句拼音为： jiāng shān xiāng jiù néng qīng jǐng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“桂柏新成已翠阴”的下一句是什么？

答案： “桂柏新成已翠阴”的下一句是： 闻说逍遥樽酒会 , 诗句拼音为： wén shuō xiāo yáo zūn jiǔ huì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“桂柏新成已翠阴”全诗

和吕少蒙题大卿林下轩 (hé lǚ shǎo méng tí dà qīng lín xià xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 冯山。

归来何处解尘襟，幽径寻轩入茂林。
身到静中方有我，事除诗外更无心。
江山相就能清景，桂柏新成已翠阴。
闻说逍遥樽酒会，三卿鱼袋鬭黄金。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

guī lái hé chù jiě chén jīn ， yōu jìng xún xuān rù mào lín 。
shēn dào jìng zhōng fāng yǒu wǒ ， shì chú shī wài gèng wú xīn 。
jiāng shān xiāng jiù néng qīng jǐng ， guì bǎi xīn chéng yǐ cuì yīn 。
wén shuō xiāo yáo zūn jiǔ huì ， sān qīng yú dài dòu huáng jīn 。

“桂柏新成已翠阴”繁体原文

和吕少蒙題大卿林下軒

歸来何處解塵襟，幽徑尋軒入茂林。
身到靜中方有我，事除詩外更無心。
江山相就能清景，桂柏新成已翠陰。
聞說逍遙樽酒會，三卿魚袋鬭黄金。

“桂柏新成已翠阴”韵律对照

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
归来何处解尘襟，幽径寻轩入茂林。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
身到静中方有我，事除诗外更无心。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
江山相就能清景，桂柏新成已翠阴。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
闻说逍遥樽酒会，三卿鱼袋鬭黄金。

“桂柏新成已翠阴”全诗注音

guī lái hé chù jiě chén jīn ， yōu jìng xún xuān rù mào lín 。

归来何处解尘襟，幽径寻轩入茂林。

shēn dào jìng zhōng fāng yǒu wǒ ， shì chú shī wài gèng wú xīn 。

身到静中方有我，事除诗外更无心。

jiāng shān xiāng jiù néng qīng jǐng ， guì bǎi xīn chéng yǐ cuì yīn 。

江山相就能清景，桂柏新成已翠阴。

wén shuō xiāo yáo zūn jiǔ huì ， sān qīng yú dài dòu huáng jīn 。

闻说逍遥樽酒会，三卿鱼袋鬭黄金。

“桂柏新成已翠阴”全诗翻译

译文：
回到哪里能解开尘衣的束缚，在幽静的小径上寻找楼阁进入茂密的林中。
在安静的环境中才能找到真正的自我，除了写诗之外别无所求。
江山相合能够呈现出清晰的景色，桂树和柏树已经长成了翠绿的荫蔽。
听说逍遥自在地饮酒作乐，三位高官争斗着黄金的鱼袋。

“桂柏新成已翠阴”总结赏析

赏析：: 冯山的《和吕少蒙题大卿林下轩》描述了作者游赏归来，踏入幽径，寻觅吕少蒙的茂林轩，感慨诗意生活的宁静和清新。诗人认为，在宁静的环境中才能找到真正的自我，抛却琐事后专注于创作诗歌。他通过描绘江山景色以及桂柏翠阴的景象，展现了清新宜人的山林景色。诗人还提及了听闻吕少蒙携鱼袋黄金，逍遥自在地品酒的情景，暗示了逸闲自得、诗酒清欢的生活态度。
标签: 抒情，写景，咏物

“桂柏新成已翠阴”诗句作者冯山介绍：

冯山（？～一○九四），字允南，初名献能，安岳（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士（《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序）。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年（一○七六），邓绾荐爲台官，不就（《续资治通监长编》卷二七三）。哲宗元佑间，范祖禹荐于朝。绍圣元年卒（《安岳集》刘光祖序），官终祠部郎中，追赠太师。有文集三十卷，今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。　冯山诗，以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本，校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》（简称宜秋馆本）、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》（简称清钞本，藏北京图书馆）及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》（简称小集）。另从《永乐大典》辑得集外诗二首，附於卷末。更多...

“桂柏新成已翠阴”相关诗句：

“桂柏新成已翠阴”每个字的意思：

包含“桂柏新成已翠阴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂