“良金百炼才成器”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“良金百炼才成器”出自哪首诗?
答案: “良金百炼才成器”出自: 宋代 刘攽的 《次韵和秘书省林舍人校书寓兴五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáng jīn bǎi liàn cái chéng qì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“良金百炼才成器”的上一句是什么?
答案:
“良金百炼才成器”的上一句是: 息机他日頼心闲 , 诗句拼音为: xī jī tā rì lài xīn xián
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“良金百炼才成器”的下一句是什么?
答案: “良金百炼才成器”的下一句是: 跃冶无如铁石顽 , 诗句拼音为: yuè yě wú rú tiě shí wán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“良金百炼才成器”全诗
次韵和秘书省林舍人校书寓兴五首 其五 (cì yùn hé mì shū shěng lín shè rén xiào shū yù xīng wǔ shǒu qí wǔ)
缩手旁观哂汗顔,未知才与不才间。
劳生精卫填东海,多事愚公移北山。
语道此身甘发白,息机他日頼心闲。
良金百炼才成器,跃冶无如铁石顽。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“良金百炼才成器”繁体原文
次韵和秘書省林舍人校書寓興五首 其五
縮手旁觀哂汗顔,未知才與不才間。
勞生精衛填東海,多事愚公移北山。
語道此身甘髮白,息機他日頼心閒。
良金百煉纔成器,躍冶無如鐵石頑。
“良金百炼才成器”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
缩手旁观哂汗顔,未知才与不才间。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
劳生精卫填东海,多事愚公移北山。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
语道此身甘发白,息机他日頼心闲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
良金百炼才成器,跃冶无如铁石顽。
“良金百炼才成器”全诗注音
缩手旁观哂汗顔,未知才与不才间。
劳生精卫填东海,多事愚公移北山。
语道此身甘发白,息机他日頼心闲。
良金百炼才成器,跃冶无如铁石顽。
“良金百炼才成器”全诗翻译
译文:
缩手旁观,看着他人的失败感到羞愧和尴尬,不知道优秀与平庸之间有何差距。
精卫劳累地填满东海,愚公辛苦地将北山搬迁。
他说这身躯愿意留下痕迹,等待未来安闲自在。
好的金属经过百炼才能成为精美的器物,可跳跃的冶铁却无法比拟顽固的铁石。
总结:全文:这篇古文通过比喻和警示,描绘了人生中的不同境遇和境界。第一句描述了自己在围观别人失败时感到的尴尬与羞愧,同时思考了才能与平庸之间的区别。第二句以神话故事中的精卫填海和愚公搬山为例,表达了坚持不懈、努力不止的精神。第三句强调了珍视自己的历程和留下的痕迹,期待未来的安闲。最后一句则通过比喻铁石的坚固,暗示了艰苦的历练才能造就卓越的才能。整篇文章通过反复对比,让读者深思人生的价值与意义。
“良金百炼才成器”总结赏析
赏析:这首《次韵和秘书省林舍人校书寓兴五首 其五》表达了作者对人生境遇的思考和对努力奋斗的赞美。诗中以劳碌的精卫填海、愚公移山的典故,比喻了人生中的艰辛和努力。作者表达了对自身经历的深刻认知,认为人生如金,需要经过百炼方能成器,亦如铁石顽,需要不断跃跃欲试。这种对人生的理性洞察和对奋斗的鼓舞,使得诗歌充满了力量和智慧。
“良金百炼才成器”相关诗句:
- 良金百炼才成器 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和秘书省林舍人校书寓兴五首 其五 》
- 良金成器在陶钧 出自 [唐] 徐夤 ·《龙蛰二首 一 》
- 紫磨真金百炼成 出自 [宋] 陶梦桂 ·《金灯花 》
- 百炼精金 出自 [宋] 释祖钦 ·《了明上人 》
- 是则百炼金 出自 [宋] 杨简 ·《伏蒙提举秘书郎中以留题县驿新篇封示恻隠惠爱之意自然着见可谓发情止义无愧古作道中不得即具申谢之仪夜还舍秉烛亟次崇韵庸见不敢虚辱大赐之诚非敢爲文某惶恐敬上 》
- 不是百炼金 出自 [唐] 贯休 ·《古镜词上刘侍郎 》
- 如百炼精金 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○九 》
- 要令百炼金 出自 [宋] 吕殊 ·《别荆州诸友 》
- 若坚金百炼 出自 [宋] 曾季狸 ·《罗汉石 》
- 百炼真黄金 出自 [宋] 周紫芝 ·《宗演师金书妙法莲经 》
- 鑪金百炼纯 出自 [宋] 孔平仲 ·《星名诗呈提刑曾朝散 》
- 百炼是精金 出自 [宋] 王迈 ·《送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其二 》
- 琢玉成良器 出自 [唐] 钱起 ·《送任先生任唐山丞 》
- 成器幸良工 出自 [唐] 李观 ·《试中和节诏赐公卿尺诗 》
- 百炼至老成 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其四 》
- 纵饶百炼真金 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七五 》
- 百炼金色不变 出自 [宋] 释了惠 ·《僊岩海山长老请赞 》
- 炼铁成黄金 出自 [宋] 杨公远 ·《次省斋韵觅友梅索笑集不蒙见惠再借韵 》
- 百炼真金色不变 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三二 》
- 自爱当如百炼金 出自 [宋] 丘葵 ·《章法院中作 》