“念终如始”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“念终如始”出自哪首诗?
答案: “念终如始”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀神州地只十六首 望瘗用《正安》。》, 诗句拼音为: niàn zhōng rú shǐ 。
问题2:“念终如始”的上一句是什么?
答案:
“念终如始”的上一句是: 尚谨不愆 , 诗句拼音为: shàng jǐn bù qiān
。
问题3:“念终如始”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“念终如始”已经是最后一句了。
“念终如始”全诗
绍兴祀神州地只十六首 望瘗用《正安》。 (shào xīng sì shén zhōu dì zhī shí liù shǒu wàng yì yòng 《 zhèng ān 》 。)
神罔怨恫,燕其有喜。
蒇事告成,爰修瘗礼。
乐阕仪备,休气四起。
尚谨不愆,念终如始。
平仄仄仄,○○仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄仄平,仄平○仄。
“念终如始”繁体原文
紹興祀神州地祇十六首 望瘞用《正安》。
神罔怨恫,燕其有喜。
蕆事告成,爰修瘞禮。
樂闋儀備,休氣四起。
尚謹不愆,念終如始。
“念终如始”全诗注音
神罔怨恫,燕其有喜。
蒇事告成,爰修瘗礼。
乐阕仪备,休气四起。
尚谨不愆,念终如始。
“念终如始”全诗翻译
译文:
神秘莫测,不怨怒,燕雀展翅欢快。
初次蒇谋得以成功,于是进行瘗藏的仪式。
欢乐之氛围周全,宁静之气息四处弥漫。
仍需谨慎不差错,心念始终如初。
总结:
诗人通过描绘神秘而安详的氛围,表达了燕雀喜悦展翅的景象。蒇事告成后,进行瘗礼,庆祝之余保持谨慎,将乐和宁静贯穿始终,寓意着事事始终如初,不可忽视初衷。
“念终如始”相关诗句:
- 念终如始 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 望瘗用《正安》。 》
- 敬始以念终 出自 [宋] 张栻 ·《别离情所锺十二章章四句送定叟弟之官严陵 其八 》
- 静言念终始 出自 [唐] 储光羲 ·《渔父词 》
- 始终不离当念 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其二三 》
- 始终不离於当念 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五○ 》
- 念君娇爱无终始 出自 [唐] 王諲 ·《後庭怨 》
- 始终一念欲相成 出自 [宋] 许应龙 ·《贵妃合春帖子 其四 》
- 始终如一 出自 [宋] 王柏 ·《挽蔡文叔 其三 》
- 谨终如始 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗朝享三首 宁宗室用《大安》。 》
- 始终一如 出自 [宋] 李之仪 ·《爲人作真赞 其一 》
- 齐始如终 出自 [宋] 黄庭坚 ·《仰山简和尚真赞 》
- 如是终复始 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》
- 终始莽如梦 出自 [宋] 胡寅 ·《题关云长庙 》
- 终始如一日 出自 [宋] 张侃 ·《示韦中实六首 其一 》
- 谁如始终遇 出自 [宋] 王安礼 ·《奉和留守太尉赐燕玉津园 》
- 一念不起终无如 出自 [宋] 范镗 ·《碧落洞 》
- 君臣终始如公少 出自 [宋] 郑望之 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 》
- 谁如终始六朝恩 出自 [宋] 苏颂 ·《慈圣光献皇后挽辞七首 其五 》
- 如是操心无始终 出自 [宋] 白玉蟾 ·《安分歌 》
- 始终不变温如玉 出自 [宋] 郭祥正 ·《送魏汝士宣德 》