“余恩及枯槁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“余恩及枯槁”出自哪首诗？
答案： “余恩及枯槁”出自： 宋代 刘一止的 《道中杂兴五首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yú ēn jí kū gǎo ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“余恩及枯槁”的上一句是什么？
答案：
“余恩及枯槁”的上一句是： 耿耿甘独待 , 诗句拼音为： gěng gěng gān dú dài
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“余恩及枯槁”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“余恩及枯槁”已经是最后一句了。
“余恩及枯槁”全诗
道中杂兴五首 其一 (dào zhōng zá xīng wǔ shǒu qí yī)
濒春欲生妍，梅蘂先媚好。
宁辞犯霜雪，渐拟苏百草。
耿耿甘独待，余恩及枯槁。
平平仄平平，平仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
“余恩及枯槁”繁体原文
道中雜興五首 其一
瀕春欲生妍，梅蘂先媚好。
寧辭犯霜雪，漸擬蘇百草。
耿耿甘獨待，餘恩及枯槁。
“余恩及枯槁”韵律对照
平平仄平平，平仄平仄仄。
濒春欲生妍，梅蘂先媚好。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
宁辞犯霜雪，渐拟苏百草。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
耿耿甘独待，余恩及枯槁。
“余恩及枯槁”全诗注音
濒春欲生妍，梅蘂先媚好。
宁辞犯霜雪，渐拟苏百草。
耿耿甘独待，余恩及枯槁。
“余恩及枯槁”全诗翻译
译文：
濒临春天，美丽的气息即将绽放，梅花芽儿率先展现妩媚的姿态。宁愿冒着冰霜和雪的侵袭，也要逐渐效法苏草茂盛的生长。耿耿怀着甜蜜的期待独自等待，只希望得到你的恩宠，即使在岁月的冲刷下也能保持青春不衰。
总结：这句诗描写了春天即将到来时梅花芽儿娇艳欲滴的景象，诗人借此表达了对美好事物的渴望和追求，以及对恩宠的期盼。诗中蕴含了对自然的崇敬和对爱情的向往。
“余恩及枯槁”总结赏析
赏析：
这首诗以描绘梅花的生长过程为主线，表现出作者对生命的热爱和对坚持的信仰。首句“濒春欲生妍，梅蘂先媚好。”描述了梅花即将在春天绽放的情景，预示了生命的盎然和美好。梅花作为早春的花卉，显现出坚韧顽强的生命力，也暗示了人生的生生不息、永恒不变。接下来“宁辞犯霜雪，渐拟苏百草。”表达了梅花不畏严寒，逐渐展现自己的品质，象征着对困难的勇敢面对和积极适应。最后两句“耿耿甘独待，余恩及枯槁。”抒发了对生活的期待和信仰，即使在孤独中也要坚定地等待和坚持，寓意着对生命的珍视和追求。
“余恩及枯槁”相关诗句：
- 余恩及枯槁 出自 [宋] 刘一止 ·《道中杂兴五首 其一 》
- 余润及枯槁 出自 [宋] 刘一止 ·《又以永锡难老爲韵 其四 》
- 幸未及枯槁 出自 [宋] 谢翱 ·《池上萍 》
- 幽壤无恩泽枯槁 出自 [宋] 梁栋 ·《哀毘陵 》
- 遂令枯槁余 出自 [宋] 司马光 ·《河上督役怀器之寄呈公明叔度时器之鞫狱沧州 》
- 枯槁形容七十余 出自 [宋] 祁彭年 ·《不执宝大师房 》
- 恩余及我私 出自 [宋] 周行己 ·《原武祈雨有应呈诸同僚 》
- 余润普及沾凡枯 出自 [宋] 秦观 ·《陪李公择观金地佛牙 》
- 舜枯槁 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其一 》
- 木爲槁枯 出自 [宋] 周紫芝 ·《复故庐一首 》
- 槁枯滋泽 出自 [宋] 项安世 ·《转轮八花诗 其六 》
- 容顔枯槁 出自 [宋] 张榘 ·《赞崇禧丈室二仙图 》
- 斗时枯槁 出自 [宋] 释怀深 ·《因胜澄禅师下火 》
- 枯槁之姿 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四四 》
- 枯槁身心 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二五 》
- 枯槁形骸 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八五 》
- 拔济枯槁 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○一 》
- 枯槁惊常伦 出自 [唐] 李白 ·《赠张相镐二首 一 》
- 读书浪枯槁 出自 [宋] 邢居实 ·《雨後出城马上作 》
- 衆绿就枯槁 出自 [宋] 方回 ·《路傍草 》