“余润及枯槁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“余润及枯槁”出自哪首诗?
答案: “余润及枯槁”出自: 宋代 刘一止的 《又以永锡难老为韵 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú rùn jí kū gǎo ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“余润及枯槁”的上一句是什么?
答案:
“余润及枯槁”的上一句是: 愿言雨露甘 , 诗句拼音为: yuàn yán yǔ lù gān
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“余润及枯槁”的下一句是什么?
答案: “余润及枯槁”的下一句是: 耿耿心自怜 , 诗句拼音为: gěng gěng xīn zì lián ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“余润及枯槁”全诗
又以永锡难老为韵 其四 (yòu yǐ yǒng xī nán lǎo wèi yùn qí sì)
长松倚青壁,千岁身不老。
下顾蓬艾姿,生意何草草。
愿言雨露甘,余润及枯槁。
耿耿心自怜,得荫苦不早。
○平仄平仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄○仄仄仄。
“余润及枯槁”繁体原文
又以永錫難老爲韻 其四
長松倚青壁,千歲身不老。
下顧蓬艾姿,生意何草草。
願言雨露甘,餘潤及枯槁。
耿耿心自憐,得蔭苦不早。
“余润及枯槁”韵律对照
○平仄平仄,平仄平仄仄。
长松倚青壁,千岁身不老。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
下顾蓬艾姿,生意何草草。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
愿言雨露甘,余润及枯槁。
仄仄平仄平,仄○仄仄仄。
耿耿心自怜,得荫苦不早。
“余润及枯槁”全诗注音
长松倚青壁,千岁身不老。
下顾蓬艾姿,生意何草草。
愿言雨露甘,余润及枯槁。
耿耿心自怜,得荫苦不早。
“余润及枯槁”全诗翻译
译文:
长松倚青壁,千岁身不老。
长久的松树依靠在青色的山壁上,它的树龄已经达到千年却仍然苍劲挺拔,永远不显衰老。
下顾蓬艾姿,生意何草草。
向下望去,看见蓬草和艾草茂盛的姿态,它们的生命为何如此短暂?
愿言雨露甘,余润及枯槁。
希望能够说出雨露滋润甘甜的话语,让它的滋润之力延及到干枯凋零的草木。
耿耿心自怜,得荫苦不早。
内心深处自怜悯,获得阴凉的恩赐却来得太迟。
全文总结:诗人借助自然界的景象,表达了对长松不衰的钦佩,对短命草木的惋惜,以及对及时滋润的渴望,同时也反映了人生中得到慰藉和恩赐时机的重要性。
“余润及枯槁”总结赏析
这首诗《又以永锡难老为韵 其四》是刘一止的作品,表达了对长松树的赞美以及对长寿的向往。让我们深入赏析:这首诗:
这首诗可以分成四个部分:
**1. 长松倚青壁,千岁身不老。**
这里描绘了一棵长松树,它倚靠在青翠的山壁上,表现出长寿的象征。长松千岁不衰,象征着坚韧和不朽的品质。
**2. 下顾蓬艾姿,生意何草草。**
这里描述了诗人俯视蓬草和艾草,暗示了生命的短暂和匆忙。相比之下,长松树的长寿显得更加珍贵。
**3. 愿言雨露甘,余润及枯槁。**
诗人表达了对雨露滋润的向往,希望自己能够像长松一样得到滋润,延年益寿,同时也希望这种滋润能够影响到那些年迈的人。
**4. 耿耿心自怜,得荫苦不早。**
最后两句反映了诗人的内心感受。他感到自己的心情郁郁寡欢,因为他还没有得到长寿的福分,但他也明白得到长寿的机会不是那么容易的。
“余润及枯槁”相关诗句:
- 余润及枯槁 出自 [宋] 刘一止 ·《又以永锡难老爲韵 其四 》
- 余恩及枯槁 出自 [宋] 刘一止 ·《道中杂兴五首 其一 》
- 余润普及沾凡枯 出自 [宋] 秦观 ·《陪李公择观金地佛牙 》
- 何足润槁枯 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其一○ 》
- 枯槁蒙膏润 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春二首 其二 》
- 甘香润泽济枯槁 出自 [宋] 韦骧 ·《新泉 》
- 幸未及枯槁 出自 [宋] 谢翱 ·《池上萍 》
- 遂令枯槁余 出自 [宋] 司马光 ·《河上督役怀器之寄呈公明叔度时器之鞫狱沧州 》
- 膏润不及枯根荄 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 枯槁形容七十余 出自 [宋] 祁彭年 ·《不执宝大师房 》
- 余润到枯焦 出自 [宋] 李洪 ·《喜雨呈二兄 其二 》
- 余润浃枯根 出自 [宋] 韦骧 ·《又和倒韵 》
- 余墨润不枯 出自 [宋] 欧阳修 ·《哭曼卿 》
- 枯株借余润 出自 [宋] 周孚 ·《冬夜怀陈丈侍郎 》
- 余润及古井 出自 [宋] 许及之 ·《次韵书怀 》
- 余润及重衾 出自 [宋] 苏辙 ·《积雨二首 其二 》
- 更欣余润沃焦枯 出自 [宋] 陆游 ·《雪 》
- 已觅余名润枯骨 出自 [宋] 陆游 ·《示客 》
- 润分余浸回枯辙 出自 [宋] 李之仪 ·《和子椿 》
- 傥施余润及芽蘖 出自 [宋] 吕陶 ·《雪意 》