“夜来凭眺处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜来凭眺处”出自哪首诗?
答案: “夜来凭眺处”出自: 宋代 曹彦约的 《夏日漫兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yè lái píng tiào chù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“夜来凭眺处”的上一句是什么?
答案:
“夜来凭眺处”的上一句是: 依然乐事同 , 诗句拼音为: yī rán lè shì tóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“夜来凭眺处”的下一句是什么?
答案: “夜来凭眺处”的下一句是: 明月隠墙东 , 诗句拼音为: míng yuè yǐn qiáng dōng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“夜来凭眺处”全诗
夏日漫兴 (xià rì màn xīng)
广厦仍炎热,疎慵疾病中。
赋诗当夏日,鼓棹近南风。
自觉尘氛少,依然乐事同。
夜来凭眺处,明月隠墙东。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“夜来凭眺处”繁体原文
夏日漫興
廣厦仍炎熱,疎慵疾病中。
賦詩當夏日,鼓棹近南風。
自覺塵氛少,依然樂事同。
夜來憑眺處,明月隠牆東。
“夜来凭眺处”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
广厦仍炎热,疎慵疾病中。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
赋诗当夏日,鼓棹近南风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自觉尘氛少,依然乐事同。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
夜来凭眺处,明月隠墙东。
“夜来凭眺处”全诗注音
广厦仍炎热,疎慵疾病中。
赋诗当夏日,鼓棹近南风。
自觉尘氛少,依然乐事同。
夜来凭眺处,明月隠墙东。
“夜来凭眺处”全诗翻译
译文:
广厦依然炎热,我在疎慵和疾病的困扰中。写下这首夏日赋诗,感受着鼓风推舟的欢乐。虽然感觉世俗尘氛消散,我仍然乐在其中。夜晚,倚在眺望的地方,明亮的月光藏在东墙之后。全诗表达了作者在夏日的闲暇之际,抒发出对自然美景的欣赏以及对宁静生活的向往。
“夜来凭眺处”相关诗句:
- 夜来凭眺处 出自 [宋] 曹彦约 ·《夏日漫兴 》
- 高凭远眺最佳处 出自 [宋] 方回 ·《别秀亭五首 其二 》
- 朅来一凭眺 出自 [宋] 江休复 ·《牟驼冈阅马 》
- 晚来登眺处 出自 [宋] 郑刚中 ·《即事 》
- 觉来览眺觅佳处 出自 [宋] 释道潜 ·《早秋南楼书事 》
- 夜深谁见凭栏处 出自 [宋] 项安世 ·《赋李季章大着书楼 》
- 凭高一登眺 出自 [宋] 刘榘 ·《凤凰台 》
- 凭高眺鸿洞 出自 [宋] 宋祁 ·《拟杜工部九成宫 》
- 凭高一以眺 出自 [宋] 宋祁 ·《次陕郊 》
- 凭高眺八方 出自 [宋] 白玉蟾 ·《皇初平故隠 》
- 凭阑足清眺 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《同吴仲退周南翁登法云寺志上人流玉阁 》
- 四眺凭空忽 出自 [唐] 李合 ·《贺州思九疑作 》
- 隠显入凭眺 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 乘初游慧聚到翠屏轩上月华转上方及翠微阁日已晚矣不容他访乃归 》
- 凭高一以眺 出自 [宋] 许文蔚 ·《登城阳山 》
- 凭高闲眺望 出自 [宋] 黄庚 ·《江楼 》
- 玄晖昔凭眺 出自 [宋] 贺铸 ·《三山 》
- 凭眺情非一 出自 [唐] 张九龄 ·《登郡城南楼 》
- 凭槛眺落景 出自 [宋] 李廌 ·《同德麟诸公观秋风阁自赋诗台乘月泛江 》
- 凭阑眺夐绝 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江城忆游庐山逢隠者 》
- 凭高展遐眺 出自 [宋] 程公许 ·《李西清先生创凌霄观於潼川府治红楼之上赋诗敬和韵 》