“径山供尽死款”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“径山供尽死款”出自哪首诗？
答案： “径山供尽死款”出自： 宋代 释大观的 《偈颂五十一首 其三一》， 诗句拼音为： jìng shān gòng jìn sǐ kuǎn 。
问题2：“径山供尽死款”的上一句是什么？
答案：
“径山供尽死款”的上一句是： 丑恶重童无处洗 , 诗句拼音为： chǒu è chóng tóng wú chù xǐ
。
问题3：“径山供尽死款”的下一句是什么？
答案： “径山供尽死款”的下一句是： 慈云也不相饶 , 诗句拼音为： cí yún yě bù xiāng ráo ，诗句平仄：平平仄仄○平。
“径山供尽死款”全诗
偈颂五十一首 其三一 (jì sòng wǔ shí yī shǒu qí sān yī)
生也如是，白骼树头鱼扇子。
死也如是，泥牛饮乾东涧水。
更待说偈，舜若多神三赤喙。
讨甚巴鼻，丑恶重童无处洗。
径山供尽死款，慈云也不相饶，从来生死不同条。
平仄○仄，仄仄仄平平○仄。
仄仄○仄，○平仄平平仄仄。
○仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
仄仄平仄，仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄仄仄，平平仄仄○平，○平平仄仄平平。
“径山供尽死款”繁体原文
偈頌五十一首 其三一
生也如是，白骼樹頭魚扇子。
死也如是，泥牛飲乾東澗水。
更待說偈，舜若多神三赤喙。
討甚巴鼻，醜惡重童無處洗。
徑山供盡死款，慈雲也不相饒，從來生死不同條。
“径山供尽死款”全诗注音
生也如是，白骼树头鱼扇子。
死也如是，泥牛饮乾东涧水。
更待说偈，舜若多神三赤喙。
讨甚巴鼻，丑恶重童无处洗。
径山供尽死款，慈云也不相饶，从来生死不同条。
“径山供尽死款”全诗翻译
译文：
生命亦如此，活着时仿佛白骨悬于树头，鱼成扇状。
死亦如此，躯体化为尘泥，牛饮干了东涧的水。
还需吟咏佛偈，舜像多神，三赤喙似火。
何须追问巴人之鼻，丑陋重于童子，难觅洁净之所。
径山已尽供养，慈云亦难消散，生死之间，永难寻觅共通之途。
全诗意为人生轮回，生死无常，各有不同命运。生者如骨化鱼，死者如泥牛，皆属自然变化。舜帝多神，象征权威与威仪，而人心却难以摆脱俗世之过，如丑陋无清净之处可寻。尽管供养尽矣，慈云仍未必降临，生死之道不同，永难相通。
“径山供尽死款”相关诗句：
- 径山供尽死款 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其三一 》
- 死款供成 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五六 》
- 当时供死款 出自 [宋] 释居简 ·《常思惟大士赞 其四 》
- 咬定牙关供死款 出自 [宋] 释文礼 ·《松源和尚赞 》
- 死款都来一口供 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其三 》
- 鹅顶蔬粗款款供 出自 [宋] 戴表元 ·《以家事付诸儿惟不得姑苏陆氏女子消息 》
- 迂径款名山 出自 [宋] 程公许 ·《过金堂迂路登三学山李八百仙人道场 》
- 款款穿芳径 出自 [宋] 杨公远 ·《蝶 其二 》
- 放杖溪山款款风 出自 [宋] 杨万里 ·《南溪早春 》
- 依实供款 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六八 》
- 山供景无尽 出自 [宋] 程俱 ·《过刘姓园居 》
- 诗款催供上 出自 [宋] 程公许 ·《游东坡和柯山潘邠老旧赋 》
- 口款细供通 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四九 》
- 僧供款茶瓜 出自 [宋] 顾逢 ·《同吴心云避暑 》
- 江山供尽好诗题 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 筑城 》
- 尽把江山供笔力 出自 [宋] 陈从古 ·《绍兴辛巳秋过浯溪诵简斋诗因用其韵 》
- 山城光景尽供诗 出自 [宋] 陆游 ·《晚登横溪阁二首 其二 》
- 款段行云供醉吟 出自 [宋] 魏了翁 ·《过虎头狼尾滩避险出陆至谭晋仲故居有谢公昌国刘公德修薛公仲章诗用谢韵有赋 其二 》
- 挑灯款语时供笑 出自 [宋] 柳子文 ·《再呈慎思诸公兼以言怀 》
- 山色一径尽 出自 [唐] 杜甫 ·《万丈潭 》