“樵风接溪浪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“樵风接溪浪”出自哪首诗?
答案: “樵风接溪浪”出自: 宋代 王灼的 《题王逸竹溪钓艇图二绝 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiáo fēng jiē xī làng ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“樵风接溪浪”的上一句是什么?
答案:
“樵风接溪浪”的上一句是: 塘影抱林光 , 诗句拼音为:táng yǐng bào lín guāng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“樵风接溪浪”的下一句是什么?
答案: “樵风接溪浪”的下一句是: 最爱笋蕨时 , 诗句拼音为: zuì ài sǔn jué shí ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“樵风接溪浪”全诗
题王逸竹溪钓艇图二绝 其二 (tí wáng yì zhú xī diào tǐng tú èr jué qí èr)
塘影抱林光,樵风接溪浪。
最爱笋蕨时,恰是河豚上。
平仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
“樵风接溪浪”繁体原文
題王逸竹溪釣艇圖二絕 其二
塘影抱林光,樵風接溪浪。
最愛笋蕨時,恰是河豚上。
“樵风接溪浪”韵律对照
平仄仄平平,平平仄平仄。
塘影抱林光,樵风接溪浪。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
最爱笋蕨时,恰是河豚上。
“樵风接溪浪”全诗注音
塘影抱林光,樵风接溪浪。
最爱笋蕨时,恰是河豚上。
“樵风接溪浪”全诗翻译
译文:
塘水倒映着树林的光芒,樵夫的风带起了溪水的波浪。我最喜欢的时刻是吃笋和蕨菜,正是河豚涨潮的时候。
总结:
诗人描绘了一个自然景象,塘水倒映树林光影,樵夫在溪水边吹着风。诗人表达了自己最喜欢吃笋和蕨菜的时刻,这正是河豚涨潮的时候。整首诗简短而生动,以自然景观和美食为主题,展现了诗人对大自然的赞美和对美食的热爱。
“樵风接溪浪”相关诗句:
- 樵风接溪浪 出自 [宋] 王灼 ·《题王逸竹溪钓艇图二绝 其二 》
- 青溪不接渔樵路 出自 [唐] 卢纶 ·《和裴延龄尚书寄题果州谢舍人仙居 》
- 西江雪浪接溪国 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵苏翰林西山诗 》
- 卢溪溪水接宣风 出自 [宋] 赵蕃 ·《过雨市二首 其一 》
- 秦溪溪上无风浪 出自 [宋] 胡仲参 ·《和王和礼留别韵 》
- 溪转樵风路 出自 [宋] 陆游 ·《村居冬日 》
- 剡溪有樵风 出自 [宋] 梅尧臣 ·《弟得臣殿丞签判越州 》
- 归老樵风溪 出自 [宋] 陆游 ·《归老 》
- 邪溪之樵风 出自 [宋] 陈着 ·《送洵之越 》
- 樵风泛清溪 出自 [宋] 陆游 ·《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句爲韵赋诗十首 其九 》
- 樵风溪路远 出自 [宋] 王冲 ·《次韵范公游云门 》
- 檀溪风月挂樵渔 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美寒日书斋即事三首每篇各用一韵 三 》
- 会稽山下樵风溪 出自 [宋] 陆游 ·《新秋往来湖山间四首 其二 》
- 溪邉樵风趁短棹 出自 [宋] 王洋 ·《寄廉宣仲 》
- 换作樵溪旦暮风 出自 [宋] 宋祁 ·《江上阻风 》
- 樵风溪畔早梅春 出自 [宋] 陆游 ·《野饮 》
- 耶溪暮雨起樵风 出自 [唐] 卢溵 ·《和李尚书命妓饯崔侍御 》
- 樵风溪上弄扁舟 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴 》
- 风浪萦行接天绿 出自 [宋] 贾成之 ·《横浦楼 》
- 江上东风浪接天 出自 [宋] 苏轼 ·《正月三日点灯会客 》