“玄玄玄处亦须呵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玄玄玄处亦须呵”出自哪首诗？
答案： “玄玄玄处亦须呵”出自： 宋代 释守浄的 《偈一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuán xuán xuán chù yì xū hē ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“玄玄玄处亦须呵”的上一句是什么？
答案：
“玄玄玄处亦须呵”的上一句是： 了了了时无可了 , 诗句拼音为： le le le shí wú kě le
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“玄玄玄处亦须呵”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“玄玄玄处亦须呵”已经是最后一句了。
“玄玄玄处亦须呵”全诗
偈一首 (jì yī shǒu)
闭却口，时时说。
截却舌，无间歇。
无间歇，最奇绝。
最奇绝，眼中屑。
了了了时无可了，玄玄玄处亦须呵。
仄仄仄，平平仄。
仄仄仄，平○仄。
平○仄，仄平仄。
仄平仄，仄○仄。
○○○平平仄○，平平平仄仄平平。
“玄玄玄处亦须呵”繁体原文
偈一首
閉却口，時時說。
截却舌，無間歇。
無間歇，最奇絕。
最奇絕，眼中屑。
了了了時無可了，玄玄玄處亦須呵。
“玄玄玄处亦须呵”韵律对照
仄仄仄，平平仄。
闭却口，时时说。
仄仄仄，平○仄。
截却舌，无间歇。
平○仄，仄平仄。
无间歇，最奇绝。
仄平仄，仄○仄。
最奇绝，眼中屑。
○○○平平仄○，平平平仄仄平平。
了了了时无可了，玄玄玄处亦须呵。
“玄玄玄处亦须呵”全诗注音
闭却口，时时说。
截却舌，无间歇。
无间歇，最奇绝。
最奇绝，眼中屑。
了了了时无可了，玄玄玄处亦须呵。
“玄玄玄处亦须呵”全诗翻译
译文：
闭住嘴巴，始终保持沉默。
割断舌头，永不停歇。
永不停歇，最为奇特。
最为奇特，眼中的屑粒。
了了了时无法了解，深奥的地方也需思索。
总结：这段古文表达了一个人在面对深奥的问题时，选择保持沉默，深思熟虑，不轻言对答，以免言语轻率，反而引人嘲笑。作者提出了将“闭却口，时时说”与“截却舌，无间歇”作为两种不同的处理方式，认为保持沉默是一种最为奇特的、值得倾佩的做法。然后，作者提出了在了解的时候也需思索，认为深奥之处同样需要仔细思考和领悟。
“玄玄玄处亦须呵”相关诗句：
- 玄玄玄处亦须呵 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二四 》
- 玄玄玄处亦须呵 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 一色 其六 》
- 玄玄玄处亦须呵 出自 [宋] 释守浄 ·《偈一首 》
- 玄门玄理又玄玄 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十四 》
- 更玄玄外问玄玄 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十 》
- 玄冥玄玄玄又玄 出自 [宋] 郑思肖 ·《前雪歌 》
- 玄玄玄了说玄玄 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一六 》
- 玄微须向玄中体 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 三十三 》
- 不特谈玄须草玄 出自 [宋] 贺铸 ·《寄墨代书赠杨时 》
- 此玄玄外更无玄 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十一 》
- 玄上求玄恐未玄 出自 [宋] 张载 ·《书斋自儆 》
- 若见玄玄玄里事 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其四七 》
- 玄之又玄外道玄 出自 [唐] 无名氏 ·《偈 》
- 玄之玄处道常尊 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪庭芝投赠 》
- 妙处极玄玄 出自 [宋] 史尧弼 ·《题墨花 》
- 不致玄玄处 出自 [宋] 李观 ·《题翠微亭 》
- 妙处极玄玄 出自 [宋] 史浩 ·《题墨花 》
- 玄处彻底玄 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其七 》
- 不省虚皇大道玄中玄 出自 [宋] 家铉翁 ·《辛巳正月十六日张云斋过访郭舜元高飞卿持草书黄庭来会作上元歌 》
- 昔时曾共探玄玄 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠林龙岩二首 其二 》