“泝于宫沼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“泝于宫沼”出自哪首诗?

答案:泝于宫沼”出自: 宋代 崔敦诗 《皇帝上太上皇帝寿乐曲 四举酒用祥龟之曲》, 诗句拼音为: sù yú gōng zhǎo

问题2:“泝于宫沼”的上一句是什么?

答案:泝于宫沼”的上一句是: 睿泽滂洋 , 诗句拼音为: ruì zé pāng yáng

问题3:“泝于宫沼”的下一句是什么?

答案:泝于宫沼”的下一句是: 美应昭彰 , 诗句拼音为: měi yìng zhāo zhāng ,诗句平仄:仄○○平

“泝于宫沼”全诗

皇帝上太上皇帝寿乐曲 四举酒用祥龟之曲 (huáng dì shàng tài shàng huáng dì shòu yuè qǔ sì jǔ jiǔ yòng xiáng guī zhī qū)

朝代:宋    作者: 崔敦诗

粤有灵物,负图效祥。
莲栖蓍宿,锦文有章。
天和发越,睿泽滂洋。
泝于宫沼,美应昭彰。

仄仄平仄,仄平仄平。
平平平仄,仄平仄平。
平○仄仄,仄仄平平。
仄平平仄,仄○○平。

yuè yǒu líng wù , fù tú xiào xiáng 。
lián qī shī sù , jǐn wén yǒu zhāng 。
tiān hé fā yuè , ruì zé pāng yáng 。
sù yú gōng zhǎo , měi yìng zhāo zhāng 。

“泝于宫沼”繁体原文

皇帝上太上皇帝壽樂曲 四舉酒用祥龜之曲

粵有靈物,負圖效祥。
蓮棲蓍宿,錦文有章。
天和發越,睿澤滂洋。
泝于宮沼,美應昭彰。

“泝于宫沼”全诗注音

yuè yǒu líng wù , fù tú xiào xiáng 。

粤有灵物,负图效祥。

lián qī shī sù , jǐn wén yǒu zhāng 。

莲栖蓍宿,锦文有章。

tiān hé fā yuè , ruì zé pāng yáng 。

天和发越,睿泽滂洋。

sù yú gōng zhǎo , měi yìng zhāo zhāng 。

泝于宫沼,美应昭彰。

“泝于宫沼”全诗翻译

译文:

粤地有神奇的生物,背负着图案,显得祥瑞吉庆。
莲花栖息在蓍草之间,它们的美丽是有章可循的。
上天庇佑着粤地,智慧和祝福滔滔不绝。
它们游弋于宫廷的池沼,美丽应该被彰显出来。

总结:

这首诗歌描绘了粤地的灵物之美和吉祥如意,以及上天对这片土地的庇佑和祝福,表达了对粤地繁荣昌盛的美好祝愿。

“泝于宫沼”诗句作者崔敦诗介绍:

崔敦诗(一一三九~一一八二),字大雅,通州静海(今江苏南通)人。高宗绍兴三十年(一一六○)与兄敦礼同年进士,调扬州高邮簿,迁两浙转运使干办公事。孝宗乾道九年(一一七三),除秘书省正字。淳熙元年(一一七四),兼权给事中。五年,除学士院权直。七年,进国子司业。八年,拜中书舍人、直学士院。九年卒,年四十四。着有《崔舍人玉堂类稿》二十八卷。事见《南涧甲乙稿》卷二一《中书舍人兼侍讲直学士院崔公墓志铭》,《景定建康志》卷四九、《琴川志》卷八有传。 崔敦诗诗,以上海涵芬楼刊日《佚存丛书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“泝于宫沼”相关诗句:

  • 泝于宫沼 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 四举酒用祥龟之曲 》
  • 翔泳宫沼何舒于 出自 [宋] 华镇 ·《徐元立出示李父龙角水壁诗邀予继作因成长篇 》
  • 泝流帆敏于鸿 出自 [宋] 赵蕃 ·《龙游道中三首 其一 》
  • 于牣灵沼 出自 [宋] 岳珂 ·《光宗皇帝夏竦双头牡丹赋御书赞 》
  • 潄玉鸣于沼 出自 [宋] 苏爲 ·《宛溪 》
  • 上泝泥丸宫 出自 [宋] 李纲 ·《次韵谪居三适 旦起理髪 》
  • 真气上泝泥丸宫 出自 [宋] 李纲 ·《嘉禾道中遇夏侯子阳 》
  • 我有宫沼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一一 》
  • 新月生宫沼 出自 [唐] 白居易 ·《西掖早秋直夜书意 》
  • 自谙宫沼乐 出自 [宋] 丁谓 ·《龟 》
  • 泝流翻恨泝滩难 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀二十首 其一六 》
  • 鱼跃莲东荡宫沼 出自 [唐] 温庭筠 ·《鸡鸣埭曲 》
  • 一蹙吴宫已爲沼 出自 [宋] 岳珂 ·《赤壁 》
  • 宫沼龟龙未有期 出自 [唐] 李咸用 ·《题陈正字林亭 》
  • 祀于合宫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 太宗位奠币用《宗安》。 》
  • 拜于祢宫 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
  • 于皇之宫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 德寿宫册宝入殿门用《正安》。 》
  • 于宫之中 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其六 》
  • 于彼宫所 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其三 》
  • 廪于宫祠 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其八 》