“既和且清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“既和且清”出自哪首诗?
答案: “既和且清”出自: 宋代 邵雍的 《清和吟》, 诗句拼音为: jì hé qiě qīng 。
问题2:“既和且清”的上一句是什么?
答案:
“既和且清”的上一句是: 慢而鲜礼 , 诗句拼音为: màn ér xiān lǐ
。
问题3:“既和且清”的下一句是什么?
答案: “既和且清”的下一句是: 义无定体 , 诗句拼音为: yì wú dìng tǐ ,诗句平仄:仄平仄仄。
“既和且清”全诗
清和吟 (qīng hé yín)
清而不和,隘而多鄙。
和而不清,慢而鲜礼。
既和且清,义无定体。
时行则行,时止则止。
平平仄○,仄平平仄。
○平仄平,仄平○仄。
仄○○平,仄平仄仄。
平○仄○,平仄仄仄。
“既和且清”繁体原文
清和吟
清而不和,隘而多鄙。
和而不清,慢而鮮禮。
既和且清,義無定體。
時行則行,時止則止。
“既和且清”全诗注音
清而不和,隘而多鄙。
和而不清,慢而鲜礼。
既和且清,义无定体。
时行则行,时止则止。
“既和且清”全诗翻译
译文:
清而不和,指的是文辞清新流畅,但缺乏和谐之处,显得有些不协调。隘而多鄙,表明内容狭隘而且低俗。
和而不清,表示文辞虽然和谐,但表达不够清晰,容易让人产生困惑。慢而鲜礼,意味着文辞缓慢而缺乏恰当的礼仪。
既和且清,意味着文辞既和谐又清晰。义无定体,指的是文章的主旨不太明确,缺乏明确的表达。
时行则行,时止则止,表示根据不同的时机,行事态度也应相应地调整。
综上所述,这段古文表达了文辞的清新流畅和和谐之间的关系,以及根据不同情境和时机应对的态度。
“既和且清”相关诗句:
- 既和且清 出自 [宋] 邵雍 ·《清和吟 》
- 既和且平 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 肃雍舞 》
- 既和应且平 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远弄琴 》
- 竟日和且清 出自 [唐] 白居易 ·《首夏 》
- 夏气和且清 出自 [宋] 冯伯规 ·《季春下澣游南龛 》
- 一气清且和 出自 [唐] 吴筠 ·《步虚词十首 七 》
- 其音和且清 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠杜默 》
- 夷惠和且清 出自 [宋] 李洪 ·《庆陵季文尚书休致会者三十一人各赋诗 》
- 余韵清且和 出自 [宋] 朱长文 ·《少章过吴门宠示淳夫子瞻唱和并惠山寄少游之什俾余继作辄次二公韵以寄之 》
- 檿丝孤竹和且清 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 饮福 》
- 骨清肉腻和且正 出自 [宋] 苏轼 ·《和钱安道寄惠建茶 》
- 四月天气和且清 出自 [唐] 白居易 ·《七言十二句赠驾部吴郎中七兄 》
- 迭和羣音和且乐 出自 [宋] 张耒 ·《寒鸦词 》
- 既寒亦既清 出自 [唐] 元稹 ·《分水岭 》
- 今日清和和又清 出自 [宋] 杨万里 ·《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其一 》
- 和音既同 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 让皇帝庙乐章 亚献终献 》
- 和音既同 出自 [唐] 李纾 ·《让皇帝庙乐章 亚献终献 》
- 既和大羹 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎俎 》
- 既和大羹 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 迎俎 》
- 中和既时 出自 [宋] 吴泳 ·《嘉禾颂七章章四句 其三 》