“既和大羹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“既和大羹”出自哪首诗?
答案: “既和大羹”出自: 唐代 李纾的 《唐德明兴圣庙乐章 迎俎》, 诗句拼音为: jì hé dà gēng 。
问题2:“既和大羹”的上一句是什么?
答案:
“既和大羹”的上一句是: 有飶嘉豆 , 诗句拼音为: yǒu bì jiā dòu
。
问题3:“既和大羹”的下一句是什么?
答案: “既和大羹”的下一句是: 侑以清乐 , 诗句拼音为: yòu yǐ qīng lè ,诗句平仄:仄仄平仄。
“既和大羹”全诗
唐德明兴圣庙乐章 迎俎 (táng dé míng xīng shèng miào yuè zhāng yíng zǔ)
盛牲实俎,涓选休成。
鼎煁阳燧,玉盥阴精。
有飶嘉豆,既和大羹。
侑以清乐,细齐人情。
仄平仄仄,平仄平平。
仄平平仄,仄仄平平。
仄仄平仄,仄○仄平。
仄仄平仄,仄平平平。
“既和大羹”繁体原文
唐德明興聖廟樂章 迎俎
盛牲實俎,涓選休成。
鼎煁陽燧,玉盥陰精。
有飶嘉豆,既和大羹。
侑以清樂,細齊人情。
“既和大羹”全诗注音
盛牲实俎,涓选休成。
鼎煁阳燧,玉盥阴精。
有飶嘉豆,既和大羹。
侑以清乐,细齐人情。
“既和大羹”全诗翻译
译文:
盛美味的祭祀牲肉放在祭坛上,已经挑选好的就不再增加了。
大鼎中烧着火,玉器中盛放着神秘的液体。
有着芬芳的烹饪香味,已经与美味的菜肴混合在一起。
我们享受着清雅的音乐,细致地感受着人们的情感。
全诗概括:诗人描述了一场盛大的祭祀仪式,牲肉被摆放在祭坛上,已经挑选好的不再增加。大鼎中烧着火,玉器中盛放着神秘的液体。美味的烹饪香味与菜肴混合在一起,给人们带来了愉悦的享受。在这场仪式中,清雅的音乐使人们细致地感受到了情感的交流。
“既和大羹”总结赏析
赏析:
这是唐代李纾的《唐德明兴圣庙乐章 迎俎》,全诗通过对祭祀场景的描写,表现了祭祀仪式的庄重和盛大。诗中使用了丰富的意象和修辞手法,让人感受到一场神圣的宗教仪式。
首先,诗人通过“盛牲实俎”表现了祭祀的隆重,牲畜被宰杀成俎,准备好了供奉神明。接着,描述了“鼎煁阳燧”,鼎和燧石被用来燃烧火焰,照亮祭坛,象征着神圣的光芒和热情。接着,“玉盥阴精”中的“玉”暗示了祭祀的尊贵,精心准备的水在玉盆中洗净,为祭祀做好准备。
诗中还有“有飶嘉豆,既和大羹”的描写,豆子和羹汤都是祭祀中的食物,诗人通过这一描写表现了丰盛的供品。最后,“侑以清乐,细齐人情”表明了在祭祀中还有音乐的伴奏,使整个仪式更加庄严和和谐。
整首诗以叙述手法展开,通过细致入微的描写,让读者仿佛置身于祭祀的现场,感受到了其中的庄重和神圣。诗中的意象生动,修辞精妙,充分展现了唐代诗人的艺术造诣。
“既和大羹”相关诗句:
- 既和大羹 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 迎俎 》
- 既和大羹 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎俎 》
- 大羹无以和 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 既投古庙觅藜羹 出自 [宋] 文天祥 ·《至扬州 其一八 》
- 傅说和羹 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 雍和二首 一 》
- 亦有和羹 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 雍和 》
- 胡爲和羹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 春分,苍鼎亚、终献用《成安》。 》
- 和羹心事 出自 [宋] 朱熹 ·《雪梅二阕奉怀敬夫 其二 》
- 芬芳和羹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 罍洗用《嘉安》。 》
- 亦有和羹 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 雍和二首 二 》
- [傅]说和羹 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 雍和二章 一 》
- 亦有和羹 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 雍和 》
- 亦有和羹 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 雍和二章 二 》
- 得备和羹用 出自 [宋] 杨大光 ·《梅林分韵得陶字 》
- 和羹应待我 出自 [宋] 林希逸 ·《石鼎联句 》
- 先和傅说羹 出自 [唐] 李商隐 ·《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公 》
- 措术如和羹 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》
- 亦足效和羹 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一二 》
- 梅有和羹实 出自 [宋] 释遵式 ·《句 其三 》
- 和羹资倚相 出自 [宋] 丁谓 ·《梅 》