“千骑双旌间绿沉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“千骑双旌间绿沉”出自哪首诗?

答案:千骑双旌间绿沉”出自: 宋代 程俱 《太守富枢密见示题赵叔问回光庵诗次韵奉和因叙比蒙屈顾郊居愧谢之意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān qí shuāng jīng jiān lǜ chén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“千骑双旌间绿沉”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“千骑双旌间绿沉”已经是第一句了。

问题3:“千骑双旌间绿沉”的下一句是什么?

答案:千骑双旌间绿沉”的下一句是: 草堂无迳辱幽寻 , 诗句拼音为: cǎo táng wú jìng rǔ yōu xún ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“千骑双旌间绿沉”全诗

太守富枢密见示题赵叔问回光庵诗次韵奉和因叙比蒙屈顾郊居愧谢之意 (tài shǒu fù shū mì jiàn shì tí zhào shū wèn huí guāng ān shī cì yùn fèng hé yīn xù bǐ méng qū gù jiāo jū kuì xiè zhī yì)

朝代:宋    作者: 程俱

千骑双旌间绿沉,草堂无迳辱幽寻。
应怜范叔穷愁甚,更觉文翁德化深。
泌饮衡门聊寄老,高山流水旧知心。
朝来拭目窥新句,入木锵金比道林。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiān qí shuāng jīng jiān lǜ chén , cǎo táng wú jìng rǔ yōu xún 。
yìng lián fàn shū qióng chóu shèn , gèng jué wén wēng dé huà shēn 。
mì yǐn héng mén liáo jì lǎo , gāo shān liú shuǐ jiù zhī xīn 。
cháo lái shì mù kuī xīn jù , rù mù qiāng jīn bǐ dào lín 。

“千骑双旌间绿沉”繁体原文

太守富樞密見示題趙叔問回光庵詩次韵奉和因敘比蒙屈顧郊居愧謝之意

千騎雙旌間綠沉,草堂無逕辱幽尋。
應憐范叔窮愁甚,更覺文翁德化深。
泌飲衡門聊寄老,高山流水舊知心。
朝來拭目窺新句,入木鏘金比道林。

“千骑双旌间绿沉”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
千骑双旌间绿沉,草堂无迳辱幽寻。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
应怜范叔穷愁甚,更觉文翁德化深。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
泌饮衡门聊寄老,高山流水旧知心。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝来拭目窥新句,入木锵金比道林。

“千骑双旌间绿沉”全诗注音

qiān qí shuāng jīng jiān lǜ chén , cǎo táng wú jìng rǔ yōu xún 。

千骑双旌间绿沉,草堂无迳辱幽寻。

yìng lián fàn shū qióng chóu shèn , gèng jué wén wēng dé huà shēn 。

应怜范叔穷愁甚,更觉文翁德化深。

mì yǐn héng mén liáo jì lǎo , gāo shān liú shuǐ jiù zhī xīn 。

泌饮衡门聊寄老,高山流水旧知心。

cháo lái shì mù kuī xīn jù , rù mù qiāng jīn bǐ dào lín 。

朝来拭目窥新句,入木锵金比道林。

“千骑双旌间绿沉”全诗翻译

译文:
在千骑双旌的簇拥之间,青色的旌旗飘扬。我居住的茅草小屋并没有直接的路线,不会辱没了幽深的寻觅之心。
应该怜悯范叔的贫困与忧愁,更加体会到文翁的德行和学识是多么深厚。
在衡门旁饮酒,只是为了消磨时光,感慨岁月的流逝;与那位旧时的知己,在高山流水间,情谊依然如故。
每天早晨来到这里,拭目以待,窥探新的诗句,如同用刻刀雕刻金玉般精细,与当世名家的文章相比,同样锵然有力,不亚于道林(指古代著名的文章家鲍照)。
全文总结:
这篇古文描写了诗人居住的茅草小屋周围的环境,表达了对范叔贫困愁苦以及对文翁高深德行的敬佩之情。诗人在衡门旁饮酒,怀念旧时的知己,欣赏新的诗句,比拟其雕刻文辞的精湛技艺不亚于当世名家。整篇文章表现出对友谊和文学的珍视和推崇。

“千骑双旌间绿沉”总结赏析

这首诗《太守富枢密见示题赵叔问回光庵诗次韵奉和因叙比蒙屈顾郊居愧谢之意》由程俱创作,表达了对友人赵叔问的回光庵诗作的赞美和感慨之情。
赏析:
这首诗通过抒发作者的感情,描绘了一幅美丽的画面。首先,诗人描述了太守富枢密的场景,千骑双旌间绿沉,这里的绿沉可能指的是郊外的田园景色,勾勒出一片宁静的乡村景象。接着,草堂无迳辱幽寻,诗人表现了回光庵的深幽和幽静,这里成为了友人赵叔问诗作的灵感源泉。
在接下来的句子中,诗人对赵叔问的境遇表示怜悯,并对他的文翁德化深加以赞颂。这里反映了友情的真挚和深厚,作者不仅欣赏赵叔问的诗才,还关心他的遭遇。
诗的后半部分,诗人提到了泌饮衡门,高山流水,这些景物都是古代文人常常歌颂的自然元素,也显示出诗人对于自然的热爱和向往。而最后两句“朝来拭目窥新句,入木锵金比道林”则表达了诗人对赵叔问的诗才的赞赏,认为其作品锋芒毕露,堪比大家之作。

“千骑双旌间绿沉”诗句作者程俱介绍:

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“千骑双旌间绿沉”相关诗句: