“徘徊束孤咮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“徘徊束孤咮”出自哪首诗?
答案: “徘徊束孤咮”出自: 宋代 方一夔的 《续感兴二十五首 其一三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pái huái shù gū zhòu ,诗句平仄: 平平仄平○ 。
问题2:“徘徊束孤咮”的上一句是什么?
答案:
“徘徊束孤咮”的上一句是: 所以椅桐中 , 诗句拼音为: suǒ yǐ yǐ tóng zhōng
,诗句平仄: 平平仄平○ 。
问题3:“徘徊束孤咮”的下一句是什么?
答案: “徘徊束孤咮”的下一句是: 人情随盛衰 , 诗句拼音为: rén qíng suí shèng shuāi ,诗句平仄:平平平仄平。
“徘徊束孤咮”全诗
续感兴二十五首 其一三 (xù gǎn xīng èr shí wǔ shǒu qí yī sān)
大化差不齐,人事固多缪。
纷纷骋牙角,日夜啮且鬭。
所以椅桐中,徘徊束孤咮。
人情随盛衰,世途迭起仆。
天命有定分,气数安能囿。
去去息吾驾,西山老危岫。
仄仄平仄平,平仄仄平○。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄仄平平○,平平仄平○。
平平平仄平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄○,仄仄平平仄。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
“徘徊束孤咮”繁体原文
續感興二十五首 其一三
大化差不齊,人事固多繆。
紛紛騁牙角,日夜齧且鬭。
所以椅桐中,徘徊束孤咮。
人情隨盛衰,世途迭起仆。
天命有定分,氣數安能囿。
去去息吾駕,西山老危岫。
“徘徊束孤咮”韵律对照
仄仄平仄平,平仄仄平○。
大化差不齐,人事固多缪。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
纷纷骋牙角,日夜啮且鬭。
仄仄平平○,平平仄平○。
所以椅桐中,徘徊束孤咮。
平平平仄平,仄平仄仄仄。
人情随盛衰,世途迭起仆。
平仄仄仄○,仄仄平平仄。
天命有定分,气数安能囿。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
去去息吾驾,西山老危岫。
“徘徊束孤咮”全诗注音
大化差不齐,人事固多缪。
纷纷骋牙角,日夜啮且鬭。
所以椅桐中,徘徊束孤咮。
人情随盛衰,世途迭起仆。
天命有定分,气数安能囿。
去去息吾驾,西山老危岫。
“徘徊束孤咮”全诗翻译
译文:
大化时期人心不一,人事变幻莫测。人们纷纷展示自己的牙角,白天夜晚不断啮咬争斗。正因如此,我常在椅桐之间徘徊,拴着孤独的忧虑。人情随着盛衰而变化,世道变迁不断有人跌倒。天命已经分定,个人命运又怎能局限?我将离去,放下我的车驾,前往西山的险峻山岭,像老人一样迎接岁月的挑战。
总结:
诗人在描写大化时期社会的混乱和人们的纷争,以及个人命运的无常。通过描写人们的争斗和变化,表达了对人生沉浮无常的感慨。最后,诗人以放下一切,迎接未来的态度,寄托了对自身命运的豁达和对未来的期许。
“徘徊束孤咮”相关诗句:
- 徘徊束孤咮 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一三 》
- 徘徊问孤影 出自 [宋] 郭祥正 ·《和法宗上人月下怀故人 》
- 徘徊弄孤舟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋日同希深昆仲游龙门香山晚泛伊川觞咏久之席上各赋古诗以极一时之娱 》
- 孤蝶小徘徊 出自 [唐] 李商隐 ·《蝶 》
- 徘徊孤客心 出自 [宋] 范纯仁 ·《北游寄崔象之 》
- 徘徊寄孤咏 出自 [宋] 孔武仲 ·《磁湖安流亭 》
- 徘徊竹孤根 出自 [唐] 无名氏 ·《凤凰峰 》
- 孤影徘徊且月中 出自 [宋] 张藴 ·《次韵月中闻鹤 其二 》
- 月下徘徊孤影峭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》
- 孤云永日自徘徊 出自 [唐] 武元衡 ·《韦常侍以宾客致仕同诸公题壁 》
- 得徘徊处且徘徊 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远五首 其一 》
- 雀噤咮自束 出自 [宋] 谢逸 ·《夜过朱仲观饮明日雪作 》
- 鸾凤久束咮 出自 [宋] 吴泳 ·《送杨子达入国学 》
- 苏李欲束咮 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐秀才十首 其三 》
- 徘徊重徘徊 出自 [宋] 戴栩 ·《赏梅游中塘分韵得影字呈水心 》
- 徘徊重徘徊 出自 [宋] 周行己 ·《发东阳 》
- 徘徊重徘徊 出自 [宋] 章甫 ·《陪韩子云吊张安国舍人墓 》
- 徘徊复徘徊 出自 [宋] 汪元量 ·《嵩山 其二 》
- 徘徊复徘徊 出自 [宋] 萧立之 ·《赋曾氏醉月亭 》
- 徘徊复徘徊 出自 [宋] 叶茵 ·《意行桥 》