“报神之功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“报神之功”出自哪首诗?
答案: “报神之功”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《熙宁蜡祭十三首 升降用《肃安》。》, 诗句拼音为: bào shén zhī gōng 。
问题2:“报神之功”的上一句是什么?
答案:
“报神之功”的上一句是: 惟蜡有祭 , 诗句拼音为:wéi là yǒu jì
。
问题3:“报神之功”的下一句是什么?
答案: “报神之功”的下一句是: 合聚万物 , 诗句拼音为: hé jù wàn wù ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“报神之功”全诗
熙宁蜡祭十三首 升降用《肃安》。 (xī níng là jì shí sān shǒu shēng jiàng yòng 《 sù ān 》 。)
惟蜡有祭,报神之功。
合聚万物,来享来宗。
承诏摄事,不忘肃雍。
灵之格思,福禄来崇。
平仄仄仄,仄平平平。
仄仄仄仄,平仄平平。
平仄仄仄,仄仄仄○。
平平仄○,仄仄平平。
“报神之功”繁体原文
熙寧蜡祭十三首 升降用《肅安》。
惟蜡有祭,報神之功。
合聚萬物,來享來宗。
承詔攝事,不忘肅雍。
靈之格思,福祿來崇。
“报神之功”全诗注音
惟蜡有祭,报神之功。
合聚万物,来享来宗。
承诏摄事,不忘肃雍。
灵之格思,福禄来崇。
“报神之功”全诗翻译
译文:
惟有蜡烛可以作为祭品,以表达对神明的感激之情。万物都聚集在一起,前来共同享受祭祀的仪式。遵循诏令,履行祭祀的职责,不会忘记庄严肃穆的态度。神灵会心怀崇高的思念,赐予福祉和荣华。
总结:
诗人通过描述蜡烛祭祀的场景,表达了对神明的敬意和感恩之情,强调了祭祀仪式的庄严和意义。同时,诗中也传达了人们对神明祝愿吉祥和福禄的愿望。
“报神之功”相关诗句:
- 报神之功 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 升降用《肃安》。 》
- 老农何功报神力 出自 [宋] 叶梦得 ·《祈雨未应复请於茅山采石庶几遂得之 其二 》
- 神之报贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 送神用《普安》。 》
- 报神之福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。 》
- 神之报与良丰哉 出自 [宋] 元勋 ·《题白帝庙诗并序 》
- 神之报汝亦已丰 出自 [宋] 苏轼 ·《登州海市 》
- 报神之赐何终极 出自 [宋] 释文珦 ·《神树词 》
- 矧神之功 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五龙六首 亚、终献用《嘉安》。 》
- 惟神之功 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。 》
- 神之功兮 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《先蚕六首 送神用《祥安》。 》
- 咏神圣功书之碑 出自 [唐] 李商隐 ·《韩碑 》
- 神丹之功三百日 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 孰知此者神之功 出自 [宋] 王庭珪 ·《萧泷庙迎神诗 》
- 度世而出得无功之功 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○七 》
- 是谓无功之功 出自 [宋] 黄庭坚 ·《黄龙南禅师真赞 》
- 神功伏神物 出自 [唐] 元稹 ·《谕宝二首 二 》
- 劳来安集兮之子之功 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 岳神 》
- 宣气报功 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用《成安》。 》
- 享祀报功 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 黑帝羽音 》
- 莫如报功 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奠币用《吉安》。 》