“定本无门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定本无门”出自哪首诗?
答案: “定本无门”出自: 宋代 释子益的 《偈颂七十六首 其六七》, 诗句拼音为: dìng běn wú mén 。
问题2:“定本无门”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“定本无门”已经是第一句了。
问题3:“定本无门”的下一句是什么?
答案: “定本无门”的下一句是: 从何而入 , 诗句拼音为: cóng hé ér rù ,诗句平仄:○平平仄。
“定本无门”全诗
偈颂七十六首 其六七 (jì sòng qī shí liù shǒu qí liù qī)
定本无门,从何而入。
坐断两头,中亦不立。
没可把,绝承当,风来一阵芰荷香。
仄仄平平,○平平仄。
仄仄仄平,○仄仄仄。
仄仄仄,仄平○,平平仄仄仄○平。
“定本无门”繁体原文
偈頌七十六首 其六七
定本無門,從何而入。
坐斷兩頭,中亦不立。
沒可把,絕承當,風來一陣芰荷香。
“定本无门”全诗注音
定本无门,从何而入。
坐断两头,中亦不立。
没可把,绝承当,风来一阵芰荷香。
“定本无门”全诗翻译
译文:
定下来的规矩没有门可进入,从哪里开始呢?
坐下来断绝了两端,中间也无法立足。
没有东西可拿,也没有什么可以依托,风吹来一阵芰荷的香气。
总结:
这首诗描绘了一种困境和无法找到出路的状态,比喻人生中面临的难题和困难。诗人通过形象的描写,表达了一种无法取舍、无法前进的境况,以及生活中的不安和迷茫。
“定本无门”相关诗句:
- 定本无门 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其六七 》
- 出外免无厄(辛本、川本作「定无灾」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 二十七 》
- 富贵本无定 出自 [宋] 苏轼 ·《浰阳早发 》
- 水性本无定 出自 [宋] 苏辙 ·《江州五咏 浪井 》
- 是非本无定 出自 [宋] 冯山 ·《和程之才正辅感遇 》
- 旅泛本无定 出自 [唐] 崔涂 ·《江上怀翠微寺空上人 》
- 必定无本据 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 如法受持分第十三 其七 》
- 寒暑本无定 出自 [宋] 储泳 ·《送卢萍斋 》
- 吾行本无定 出自 [宋] 陆游 ·《入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄爲韵 其七 》
- 吾行本无定 出自 [宋] 陆游 ·《晚游 》
- 意造无定本 出自 [宋] 舒岳祥 ·《山甫画松 》
- 人生本无定 出自 [宋] 张九成 ·《嘉佑寺 》
- 胜地本来无定主 出自 [唐] 白居易 ·《游云居寺赠穆三十六地主 》
- 流珠本性无定居 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 孤云南北本无定 出自 [宋] 李朴 ·《忆玉岩 其一 》
- 烟云变怪本无定 出自 [宋] 王当 ·《表兄丁行之俾予作山水一轴 》
- 自笑闲游本无定 出自 [宋] 陆游 ·《丙辰上元前一日 》
- 流珠本性无定居 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 七 》
- 浮生本自云无定 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉答诸兄弟诗韵 》
- 跨鹤乘鸾本无定 出自 [宋] 周紫芝 ·《大冶山中有东方寺世传东方曼倩尝读书於此寺後有圣泉凡邑人之乞子於此者随愿辄得僧慧满住持十载无日不醉癸酉冬十二月之吉趺坐示寂九日而色不变人皆携酒来酌师至暮必頳颊泚颡状如醉人然其事甚怪金山贯道人将赴东方之请 》