“谁将旧日狂蜂蝶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁将旧日狂蜂蝶”出自哪首诗?
答案: “谁将旧日狂蜂蝶”出自: 宋代 吕本中的 《春日二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí jiāng jiù rì kuáng fēng dié ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“谁将旧日狂蜂蝶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谁将旧日狂蜂蝶”已经是第一句了。
问题3:“谁将旧日狂蜂蝶”的下一句是什么?
答案: “谁将旧日狂蜂蝶”的下一句是: 误入春风桃李蹊 , 诗句拼音为: wù rù chūn fēng táo lǐ qī ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“谁将旧日狂蜂蝶”全诗
春日二首 其二 (chūn rì èr shǒu qí èr)
谁将旧日狂蜂蝶,误入春风桃李蹊。
咫尺风光不相贷,无因乞与上天梯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“谁将旧日狂蜂蝶”繁体原文
春日二首 其二
誰將舊日狂蜂蝶,誤入春風桃李蹊。
咫尺風光不相貸,無因乞與上天梯。
“谁将旧日狂蜂蝶”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
谁将旧日狂蜂蝶,误入春风桃李蹊。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
咫尺风光不相贷,无因乞与上天梯。
“谁将旧日狂蜂蝶”全诗注音
谁将旧日狂蜂蝶,误入春风桃李蹊。
咫尺风光不相贷,无因乞与上天梯。
“谁将旧日狂蜂蝶”全诗翻译
译文:
在昔日,有一对狂蜂与美丽的蝴蝶,被错误地引入春风中盛开的桃花和李花之间的小径。虽然美景近在咫尺,但彼此之间无法交换,无法借助上天的阶梯而相会。
“谁将旧日狂蜂蝶”总结赏析
赏析:: 这首诗《春日二首 其二》写了春日景致中,一只曾经狂飞的蜂蝶不小心迷失在桃李花丛的情景。诗人以巧妙的比喻,将蜂蝶形容成曾经奔放狂野的生命,却在春风中迷失了自己。这一情节既有写景的成分,也带有一丝抒怀之情。作者通过咫尺风光不相贷、乞与上天梯等表达出人生的无常和命运的无奈,强调了人生中的起伏和转变。
标签: 写景、抒情、人生哲理
“谁将旧日狂蜂蝶”相关诗句:
- 谁将旧日狂蜂蝶 出自 [宋] 吕本中 ·《春日二首 其二 》
- 宁同蜂蝶狂 出自 [宋] 张方平 ·《蝉 》
- 不使蜂蝶狂 出自 [宋] 释居简 ·《题丘使君竹坡 》
- 颇觉蜂蝶狂 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴至园中 》
- 游蜂与狂蝶 出自 [宋] 喻陟 ·《句 其三 》
- 浪蝶狂蜂不自来 出自 [宋] 朱淑真 ·《春归五首 其四 》
- 蝶乱蜂狂可得干 出自 [宋] 孙觌 ·《主簿甥孙小舟载白菊一本见遗赋二小诗爲谢 其二 》
- 西风扫尽狂蜂蝶 出自 [宋] 谢逸 ·《桂花 其一 》
- 蜜蜂蝴蝶未狂飞 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其八 》
- 只看蜂蝶逐风狂 出自 [宋] 毕仲游 ·《和陈子仪 》
- 不受狂蜂浪蝶知 出自 [宋] 杨公远 ·《梅花五首 其二 》
- 蝶醉蜂狂香正浓 出自 [宋] 释赞宁 ·《落花 》
- 不受狂蜂浪蝶知 出自 [宋] 杨公远 ·《偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其四 》
- 蝶扑蜂粘发出狂 出自 [宋] 李刘 ·《柳花 》
- 解使蜂蝶成颠狂 出自 [宋] 李纲 ·《志宏见和再次前韵 牡丹 》
- 寒蜂冷蝶尚能狂 出自 [宋] 赵鼎 ·《洛阳九日次韵县尉 其一 》
- 嗟汝蜂蝶空疏狂 出自 [宋] 艾性夫 ·《书马使君所藏草虫 》
- 西风扫尽狂蜂蝶 出自 [宋] 韩驹 ·《岩桂花 》
- 乱蝶狂蜂俱有意 出自 [宋] 吕本中 ·《春日即事二首 其二 》
- 戏蝶狂蜂随意好 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其一 》