“蝶乱蜂狂可得干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蝶乱蜂狂可得干”出自哪首诗?
答案: “蝶乱蜂狂可得干”出自: 宋代 孙觌的 《主簿甥孙小舟载白菊一本见遗赋二小诗为谢 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dié luàn fēng kuáng kě dé gān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“蝶乱蜂狂可得干”的上一句是什么?
答案:
“蝶乱蜂狂可得干”的上一句是: 高情不入梨花梦 , 诗句拼音为: gāo qíng bù rù lí huā mèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“蝶乱蜂狂可得干”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“蝶乱蜂狂可得干”已经是最后一句了。
“蝶乱蜂狂可得干”全诗
主簿甥孙小舟载白菊一本见遗赋二小诗为谢 其二 (zhǔ bó shēng sūn xiǎo zhōu zǎi bái jú yī běn jiàn yí fù èr xiǎo shī wèi xiè qí èr)
水槛吹香风渐渐,月丛泛彩露团团。
高情不入梨花梦,蝶乱蜂狂可得干。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蝶乱蜂狂可得干”繁体原文
主簿甥孫小舟載白菊一本見遺賦二小詩爲謝 其二
水檻吹香風漸漸,月叢泛彩露團團。
高情不入梨花夢,蝶亂蜂狂可得干。
“蝶乱蜂狂可得干”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
水槛吹香风渐渐,月丛泛彩露团团。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高情不入梨花梦,蝶乱蜂狂可得干。
“蝶乱蜂狂可得干”全诗注音
水槛吹香风渐渐,月丛泛彩露团团。
高情不入梨花梦,蝶乱蜂狂可得干。
“蝶乱蜂狂可得干”全诗翻译
译文:
水槛上吹来芬芳的风渐渐地扩散,月亮的光辉在草丛间散发出五彩斑斓的露水团团。
高尚的情操不会沉溺于俗世的梨花梦幻之中,蝴蝶纷飞,蜜蜂狂舞,只能从中得到一时的满足。
全文总结:这段古文描写了水槛边吹来的芳香风,以及月亮的光辉在草丛间映照着五彩斑斓的露水。作者通过这样的景象,表达了高尚的情操不应该陷入俗世的虚幻幻梦中,而应坚守真实的内心,不为世俗所动,不被外在的浮华所诱惑。
“蝶乱蜂狂可得干”总结赏析
赏析:这首诗《主簿甥孙小舟载白菊一本见遗赋二小诗为谢 其二》表达了诗人孙觌的高情逸兴和对自然的赞美之情。诗中以水槛、月丛、彩露、香风等自然元素为背景,描绘了一幅宁静而美丽的画面。
诗人通过“水槛吹香风渐渐”这一句,生动地描述了风儿吹拂着水边的香气,令人感到宁静和舒适。接着,“月丛泛彩露团团”,月光透过柳树的丛生叶子,洒在地上,形成了一团团的彩露,这一景象不仅表现出自然之美,还赋予了诗意。
然后,诗人用“高情不入梨花梦”表达了自己的高情逸兴,意味着他的情感和心境超越了世俗,不受外界干扰。最后两句“蝶乱蜂狂可得干”,通过描绘蝶与蜂的活动,表达了自然界的繁华和生机,也暗示了诗人对这种生动景象的欣赏与感悟。
“蝶乱蜂狂可得干”相关诗句:
- 蝶乱蜂狂可得干 出自 [宋] 孙觌 ·《主簿甥孙小舟载白菊一本见遗赋二小诗爲谢 其二 》
- 狂蜂乱蝶度繁阴 出自 [宋] 孙应时 ·《和郑信卿 其三 》
- 乱蝶狂蜂俱有意 出自 [宋] 吕本中 ·《春日即事二首 其二 》
- 蝶乱蜂狂更恼人 出自 [宋] 郭印 ·《次韵邵子文感春之什 》
- 不使蜂蝶狂 出自 [宋] 释居简 ·《题丘使君竹坡 》
- 游蜂与狂蝶 出自 [宋] 喻陟 ·《句 其三 》
- 颇觉蜂蝶狂 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴至园中 》
- 宁同蜂蝶狂 出自 [宋] 张方平 ·《蝉 》
- 蜂蝶撩乱 出自 [宋] 盈盈 ·《伤春曲 》
- 幽花乱蜂蝶 出自 [宋] 苏辙 ·《闻诸子欲再质卞氏宅 》
- 纷如蜂蝶乱 出自 [宋] 释大观 ·《达磨赞 》
- 花深蜂蝶乱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答尧民 》
- 浪蝶狂蜂不自来 出自 [宋] 朱淑真 ·《春归五首 其四 》
- 蝶醉蜂狂香正浓 出自 [宋] 释赞宁 ·《落花 》
- 蝶扑蜂粘发出狂 出自 [宋] 李刘 ·《柳花 》
- 粉蝶游蜂狂欲死 出自 [唐] 齐己 ·《石竹花 》
- 晴多每厌蜂蝶狂 出自 [宋] 张鎡 ·《冒雨往玉照堂观梅戏成长篇 》
- 谁将旧日狂蜂蝶 出自 [宋] 吕本中 ·《春日二首 其二 》
- 游蜂舞蝶已颠狂 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其一三 》
- 戏蝶狂蜂相往返 出自 [唐] 薛逢 ·《醉春风 》