“飞观儵下临”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞观儵下临”出自哪首诗?
答案: “飞观儵下临”出自: 宋代 沈与求的 《奉陪安守登膴原观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi guān shū xià lín ,诗句平仄: 平○仄仄○ 。
问题2:“飞观儵下临”的上一句是什么?
答案:
“飞观儵下临”的上一句是: 膴膴富耕获 , 诗句拼音为: wǔ wǔ fù gēng huò
,诗句平仄: 平○仄仄○ 。
问题3:“飞观儵下临”的下一句是什么?
答案: “飞观儵下临”的下一句是: 丹碧荡霄堮 , 诗句拼音为: dān bì dàng xiāo è ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“飞观儵下临”全诗
奉陪安守登膴原观 (fèng péi ān shǒu dēng wǔ yuán guān)
江南多佳山,骈首闯城郭。
缅怀在坦夷,要使一见廓。
邦侯王事余,幽致到丘壑。
散策占城阴,含睇及民瘼。
爱此郊原平,膴膴富耕获。
飞观儵下临,丹碧荡霄堮。
野色四座浮,胸次潜领略。
千畦云弄黄,岁事初不恶。
斗酒行劳农,欢谣入酺醵。
胜地恶发挥,波神覆为虐。
萧辰谁与娱,一笑寄华酌。
落日耀旍旗,轻飇漾帘幕。
卷白起寿公,歌声渺林薄。
老农止勿狂,嗣岁有真约。
平平平平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平○仄平,平仄仄平仄。
仄仄○平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,○○仄平仄。
平○仄仄○,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄○○平,平平仄○○。
○仄仄仄平,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
“飞观儵下临”繁体原文
奉陪安守登膴原觀
江南多佳山,駢首闖城郭。
緬懷在坦夷,要使一見廓。
邦侯王事餘,幽致到丘壑。
散策占城陰,含睇及民瘼。
愛此郊原平,膴膴富耕穫。
飛觀儵下臨,丹碧盪霄堮。
野色四座浮,胸次潛領略。
千畦雲弄黄,歲事初不惡。
斗酒行勞農,歡謠入酺醵。
勝地惡發揮,波神覆爲虐。
蕭辰誰與娛,一笑寄華酌。
落日耀旍旗,輕飇漾簾幕。
卷白起壽公,歌聲渺林薄。
老農止勿狂,嗣歲有真約。
“飞观儵下临”韵律对照
平平平平平,平仄仄平仄。
江南多佳山,骈首闯城郭。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
缅怀在坦夷,要使一见廓。
平平○仄平,平仄仄平仄。
邦侯王事余,幽致到丘壑。
仄仄○平平,平仄仄平仄。
散策占城阴,含睇及民瘼。
仄仄平平平,○○仄平仄。
爱此郊原平,膴膴富耕获。
平○仄仄○,平仄仄平仄。
飞观儵下临,丹碧荡霄堮。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
野色四座浮,胸次潜领略。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
千畦云弄黄,岁事初不恶。
仄仄○○平,平平仄○○。
斗酒行劳农,欢谣入酺醵。
○仄仄仄平,平平仄平仄。
胜地恶发挥,波神覆为虐。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
萧辰谁与娱,一笑寄华酌。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
落日耀旍旗,轻飇漾帘幕。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
卷白起寿公,歌声渺林薄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
老农止勿狂,嗣岁有真约。
“飞观儵下临”全诗注音
江南多佳山,骈首闯城郭。
缅怀在坦夷,要使一见廓。
邦侯王事余,幽致到丘壑。
散策占城阴,含睇及民瘼。
爱此郊原平,膴膴富耕获。
飞观儵下临,丹碧荡霄堮。
野色四座浮,胸次潜领略。
千畦云弄黄,岁事初不恶。
斗酒行劳农,欢谣入酺醵。
胜地恶发挥,波神覆为虐。
萧辰谁与娱,一笑寄华酌。
落日耀旍旗,轻飇漾帘幕。
卷白起寿公,歌声渺林薄。
老农止勿狂,嗣岁有真约。
“飞观儵下临”全诗翻译
译文:
江南有许多美丽的山,我骈首闯过城郭。
缅怀着在坦夷的往事,希望能够再一次见到那宽广的景色。
我曾为邦侯和王事奔波劳碌,游历幽深的山丘和峡谷。
在占城的阴凉地带,我留心观察百姓的疾苦。
我喜爱这郊原的平坦,丰富的农耕和丰收。
站在高处眺望,俯瞰着蔚蓝的天空。
四周的景色在眼前浮现,我内心隐隐感受到一种奇特的领悟。
千畦云彩飘动,岁月的变迁初时并不令人厌恶。
在疲劳的劳作之后,我们欢聚在一起唱着谣曲,庆祝丰收的喜悦。
优美的胜地激发了我的灵感,但波神也可能在某个时刻带来祸害。
寂寞的萧辰,有谁能够与他分享欢乐,我只能笑着将心中的情意倾斟于华酌之间。
夕阳映照着旗帜,微风轻拂着帘幕。
卷起白色的长寿旗,歌声飘散在稀疏的林间。
老农们不要沉湎于狂欢,明年依然有着真诚的約定。
总结:作者在江南游历,回忆过去的经历并思念着在坦夷的景色。他曾为邦侯王事奔波,游历幽深的山丘和峡谷,关心百姓疾苦。喜爱平原农耕丰收之景,眺望丹碧天空,感悟万物生灵。欢聚中庆祝丰收,但也意识到自然的威力。萧辰寂寞无伴,只能自娱自乐。夕阳西下,歌声悠扬,号召老农明年再聚。
“飞观儵下临”总结赏析
赏析:
这首诗以江南的秀丽山水为背景,描述了诗人对山川景色的赞美与感慨,以及对人生和社会的思考。诗人以清新自然的描写展现江南山川的壮丽景色,同时融入了对人情世故的咏叹和对幸福生活的向往。
诗人首先描绘江南多佳山,形象地描述了山脉连绵不断,壮丽雄奇的景象。接着以“缅怀在坦夷”表达了对过去时光的怀念,希望能够再次领略广阔的山川美景。随后以“散策占城阴”表现了诗人漫步山野的愉悦,感受到自然之美。
接下来,诗人以“飞观儵下临”展现了俯瞰山川的壮丽景色,生动地描绘了大自然的奇妙景象。诗中还融入了对岁月流逝和生活的思考,以及对农民辛勤劳作的感慨。最后以“老农止勿狂,嗣岁有真约”表达了对农民的祝福和对未来美好生活的期许。
“飞观儵下临”相关诗句:
- 飞观儵下临 出自 [宋] 沈与求 ·《奉陪安守登膴原观 》
- 儵儵之鱼泳油洋 出自 [宋] 薛季宣 ·《谷里章 》
- 儵去儵来 出自 [宋] 陈起 ·《同友人泛舟过断桥登寿星江湖伟观归舟听客讴清真词意甚适分得江字奉寄季大着乡执兼呈真静先生 》
- 飞观临无地 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之题靖安栖霞观 》
- 凤舞龙飞临观阙 出自 [宋] 晁公遡 ·《怀浙中兄弟 》
- 岿然飞观临沧浪 出自 [宋] 曾布 ·《盱江 》
- 临水飞观何迢嶤 出自 [宋] 陆游 ·《临别成都帐饮万里桥赠谭德称 》
- 临观崖下已千寻 出自 [宋] 赵拚 ·《龙潭 》
- 天下临观应第一 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其六 》
- 松下观禽觉倦飞 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其四 》
- 下观涛江卷飞雪 出自 [宋] 张九成 ·《读东坡叠嶂图有感因次其韵 》
- 观开山下彩云飞 出自 [唐] 郑啓 ·《邓表山 》
- 飞梯十尺下瞰临 出自 [宋] 刘弇 ·《何塘精舍 》
- 唯当直下观心性;或事观 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》
- 儵忽会同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 北海位酌献用《溥安》。 》
- 暂能诛儵忽 出自 [唐] 李商隐 ·《哭遂州萧侍郎二十四韵 》
- 南北顿儵忽 出自 [宋] 苏舜元 ·《地动联句 》
- 吾将罪儵忽 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵仲退对月感怀四首 其三 》
- 儵有贾谊卜 出自 [宋] 郑清之 ·《和郑制干谢借居且惠朋樽醉螯诗 》
- 三宫何儵爚 出自 [唐] 刘允济 ·《经庐岳回望江州想洛川有作 》