“社饮见庞眉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“社饮见庞眉”出自哪首诗?
答案: “社饮见庞眉”出自: 宋代 赵汝谈的 《次曾景建红泉碧涧韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shè yǐn jiàn páng méi ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“社饮见庞眉”的上一句是什么?
答案:
“社饮见庞眉”的上一句是: 谷耕闻好鸟 , 诗句拼音为: gǔ gēng wén hǎo niǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“社饮见庞眉”的下一句是什么?
答案: “社饮见庞眉”的下一句是: 他日烦君指 , 诗句拼音为: tā rì fán jūn zhǐ ,诗句平仄:平仄平平仄。
“社饮见庞眉”全诗
次曾景建红泉碧涧韵 其一 (cì céng jǐng jiàn hóng quán bì jiàn yùn qí yī)
诗评明水好,笑我尚逶迤。
丹穴三千仞,苍藤千万枝。
谷耕闻好鸟,社饮见庞眉。
他日烦君指,书堂与佛祠。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“社饮见庞眉”繁体原文
次曾景建紅泉碧澗韵 其一
詩評明水好,笑我尚逶迤。
丹穴三千仞,蒼藤千萬枝。
谷耕聞好鳥,社飲見龐眉。
他日煩君指,書堂與佛祠。
“社饮见庞眉”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
诗评明水好,笑我尚逶迤。
平仄平平仄,平平平仄平。
丹穴三千仞,苍藤千万枝。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
谷耕闻好鸟,社饮见庞眉。
平仄平平仄,平平仄仄平。
他日烦君指,书堂与佛祠。
“社饮见庞眉”全诗注音
诗评明水好,笑我尚逶迤。
丹穴三千仞,苍藤千万枝。
谷耕闻好鸟,社饮见庞眉。
他日烦君指,书堂与佛祠。
“社饮见庞眉”全诗翻译
译文:
明水优美清澈,我自笑自己还徘徊不前。
红色的峭壁高达三千仞,茂密的苍藤有千万枝。
山谷中传来农耕的欢声笑语,村庄里喝酒的人都有雄伟的眉宇。
等到某一天有了困扰,我将请你指引,一同在书堂和佛祠共度时光。
全诗写景深远、意境优美,以描写明水、丹穴和苍藤来抒发诗人对山水自然的喜爱之情。其间交代了闲适田园生活,倾诉对友谊和人生的期待,透露着惬意和向往。最后,以"他日烦君指,书堂与佛祠"表达了对友人共同度日的愿景,凝聚了友情与交往的诗意。
“社饮见庞眉”相关诗句:
- 社饮见庞眉 出自 [宋] 赵汝谈 ·《次曾景建红泉碧涧韵 其一 》
- 庞眉忽相见 出自 [唐] 钱起 ·《赠柏岩老人 》
- 会当月夜见庞眉 出自 [宋] 程俱 ·《戏赠江仲嘉司兵 》
- 见君忧色上庞眉 出自 [宋] 葛立方 ·《赠施尧年老人 其二 》
- 想见庞眉无住着 出自 [宋] 洪朋 ·《得戎州书 》
- 想见庞眉鹤骨清 出自 [宋] 徐瑞 ·《寄山村仇公 》
- 见说眉庞质粹温 出自 [宋] 刘宰 ·《闻田老死于临安 》
- 庞眉大士常相见 出自 [宋] 刘棐 ·《至石桥夜半风雨大作 》
- 君不见商山昔有庞眉叟 出自 [宋] 程洵 ·《张衡山南山瑞芝 》
- 相见鸡豚社饮 出自 [宋] 释德洪 ·《李端叔自金陵如姑谿寄之五首 其二 》
- 秀发庞眉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 畀尔庞眉 出自 [宋] 刘敞 ·《屈原嘏辞 》
- 庞眉发鹤 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄徐端友立大寿其母夫人 》
- 雪顶庞眉 出自 [宋] 释宗杲 ·《天童和尚赞 》
- 初自庞眉缁 出自 [宋] 刘弇 ·《赠廖相手一首 》
- 庞眉感秋蓬 出自 [宋] 方岳 ·《与同幕集南楼再用韵 》
- 鹤发仍庞眉 出自 [宋] 张栻 ·《定叟弟生朝遣诗爲寿 》
- 黑发今眉庞 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送石士志推官赴调 》
- 庞眉追甪绮 出自 [宋] 王柏 ·《寿立斋 》
- 庞眉入苦吟 出自 [唐] 李贺 ·《巴童荅 》