“已是蛟龙未肯忙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已是蛟龙未肯忙”出自哪首诗?
答案: “已是蛟龙未肯忙”出自: 宋代 李觏的 《小雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ shì jiāo lóng wèi kěn máng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“已是蛟龙未肯忙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“已是蛟龙未肯忙”已经是第一句了。
问题3:“已是蛟龙未肯忙”的下一句是什么?
答案: “已是蛟龙未肯忙”的下一句是: 谁教螮蝀更相妨 , 诗句拼音为: shuí jiào dì dōng gèng xiāng fáng ,诗句平仄:平平仄平仄平平。
“已是蛟龙未肯忙”全诗
小雨 (xiǎo yǔ)
已是蛟龙未肯忙,谁教螮蝀更相妨。
来时槁叶疎疎响,过後浮云片片光。
径草微滋垂粉汗,砌沙圆滴簇蜂房。
嗟予不及高飞鸟,先得天边几点凉。
仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“已是蛟龙未肯忙”繁体原文
小雨
已是蛟龍未肯忙,誰教螮蝀更相妨。
來時槁葉疎疎響,過後浮雲片片光。
徑草微滋垂粉汗,砌沙圓滴簇蜂房。
嗟予不及高飛鳥,先得天邊幾點凉。
“已是蛟龙未肯忙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
已是蛟龙未肯忙,谁教螮蝀更相妨。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来时槁叶疎疎响,过後浮云片片光。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
径草微滋垂粉汗,砌沙圆滴簇蜂房。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
嗟予不及高飞鸟,先得天边几点凉。
“已是蛟龙未肯忙”全诗注音
已是蛟龙未肯忙,谁教螮蝀更相妨。
来时槁叶疎疎响,过後浮云片片光。
径草微滋垂粉汗,砌沙圆滴簇蜂房。
嗟予不及高飞鸟,先得天边几点凉。
“已是蛟龙未肯忙”全诗翻译
译文:
蛟龙已经不愿意匆忙,谁让螳螂互相阻挠。
来时槁叶稀稀落下,过后浮云一片片闪耀。
小径上的草微微滋长着珠花汗水,砌墙上的沙圆滴滴聚成蜜蜂的巢房。
唉呀,我不如高飞的鸟儿,先感受到天边几点凉意。
全诗描写了蛟龙、螳螂、槁叶、浮云、草地、沙堆、蜂房等自然景物,通过对它们的描绘和对自身处境的反思,表达了作者对于时光流转、生命变迁和自我价值的思考。通过自然景物与人物的对比,抒发了作者对于自己境遇的不满和追求更高境界的渴望。整首诗语言简练,意境深远,既展现了大自然的美妙与变化,又折射出人生百态与情感波澜。
“已是蛟龙未肯忙”相关诗句:
- 已是蛟龙未肯忙 出自 [宋] 李觏 ·《小雨 》
- 烛龙未肯忙 出自 [宋] 陈与义 ·《夏日 》
- 蛟龙回首也须忙 出自 [宋] 黄裳 ·《观潮 其三 》
- 道是蚕忙未是忙 出自 [宋] 武衍 ·《采桑曲 其二 》
- 肯争一饱爲蛟龙 出自 [宋] 萧立之 ·《赠道士湖古澹 》
- 蛟龙宁肯在污池 出自 [宋] 胡寅 ·《岳阳楼杂咏十二绝 其七 》
- 欲出未肯忙 出自 [宋] 吕本中 ·《怀卫道中寄京师诸友三首 其二 》
- 他人未肯忙 出自 [唐] 裴说 ·《句 》
- 雪意商量未肯忙 出自 [宋] 洪适 ·《会交代赵知郡致语口号 》
- 曦发东轩未肯忙 出自 [宋] 苏轼 ·《留别金山宝觉圆通二长老 》
- 从容整暇未肯忙 出自 [宋] 方回 ·《听孙链师琴 》
- 雨洗金钱未肯忙 出自 [宋] 郑刚中 ·《砌下黄菊暮秋始开爲赋此篇 》
- 被服委蛇未肯忙 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和招鹤 其三 》
- 水是蛟龙地 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 只是照蛟龙 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 镜潭 》
- 有蛟龙处斩蛟龙 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十 》
- 蛟龙蛰未伸 出自 [宋] 冯山 ·《和张若愚子发秘丞同年见寄二首 其一 》
- 未染蛟龙腥 出自 [宋] 王柏 ·《怀古呈通守郑定斋 其三 》
- 未起蛟龙卧 出自 [宋] 韩维 ·《哭苏子美三首 其一 》
- 未尝産蛟龙 出自 [宋] 王禹偁 ·《合崖湫 》