“第一龙宫女”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“第一龙宫女”出自哪首诗?

答案:第一龙宫女”出自: 唐代 李羣玉 《龙安寺佳人阿最歌八首 八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì yī lóng gōng nǚ ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“第一龙宫女”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“第一龙宫女”已经是第一句了。

问题3:“第一龙宫女”的下一句是什么?

答案:第一龙宫女”的下一句是: 相怜是阿谁 , 诗句拼音为: xiāng lián shì ā shuí ,诗句平仄:平平仄平平

“第一龙宫女”全诗

龙安寺佳人阿最歌八首 八 (lóng ān sì jiā rén ā zuì gē bā shǒu bā)

朝代:唐    作者: 李羣玉

第一龙宫女,相怜是阿谁。
好鱼输獭尽,白鹭镇长饥。

仄仄平平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

dì yī lóng gōng nǚ , xiāng lián shì ā shuí 。
hǎo yú shū tǎ jìn , bái lù zhèn zhǎng jī 。

“第一龙宫女”繁体原文

龍安寺佳人阿最歌八首 八

第一龍宮女,相憐是阿誰。
好魚輸獺盡,白鷺鎮長飢。

“第一龙宫女”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄平平。
第一龙宫女,相怜是阿谁。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
好鱼输獭尽,白鹭镇长饥。

“第一龙宫女”全诗注音

dì yī lóng gōng nǚ , xiāng lián shì ā shuí 。

第一龙宫女,相怜是阿谁。

hǎo yú shū tǎ jìn , bái lù zhèn zhǎng jī 。

好鱼输獭尽,白鹭镇长饥。

“第一龙宫女”全诗翻译

译文:
第一条龙宫的女子,可怜地是谁呢。她养的好鱼都被獭兽损失殆尽,白鹭也因此镇压不住饥饿。



总结:

这首古文描述了一位住在第一龙宫的女子,她的鱼被獭兽吃掉,导致白鹭也因食物匮乏而感到饥饿。这首诗以简洁的语言描绘了一个悲凉的场景。

“第一龙宫女”总结赏析

赏析:
这首诗是《龙安寺佳人阿最歌八首》系列的第八首,由李羣玉创作。整首诗以描述龙宫女阿最为主题,通过细腻的描写和情感的抒发,表现了诗人对阿最的深情思念和对自然景物的生动描写。
诗中第一句“龙宫女,相怜是阿谁”引出了主题人物阿最,以及她与诗人之间的深情关系。阿最身份尊贵,住在龙宫,但却因为对诗人的思念而令人怜惜。这句话揭示了情感的起点,为后文的抒发情感打下基础。
第二句“好鱼输獭尽,白鹭镇长饥”则通过自然景物的描写,突显了阿最的美貌和魅力。比喻阿最美丽如鱼,她的美貌胜过鱼群中的獭。白鹭因为被她的美丽所吸引,而停留在她的周围,不再觅食,表现出阿最的吸引力。
整首诗通过自然景物的描写和对情感的抒发,展现了诗人对阿最的思念之情,以及阿最的美丽和吸引力。这是一首充满了浪漫情感的古诗。

“第一龙宫女”诗句作者李羣玉介绍:

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及爲相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,後集五卷,今编诗三卷。更多...

“第一龙宫女”相关诗句: