“浪走十年尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“浪走十年尘”出自哪首诗？
答案： “浪走十年尘”出自： 宋代 林季仲的 《次韵萧德起见寄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： làng zǒu shí nián chén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“浪走十年尘”的上一句是什么？
答案：
“浪走十年尘”的上一句是： 漫求三釜禄 , 诗句拼音为：màn qiú sān fǔ lù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“浪走十年尘”的下一句是什么？
答案： “浪走十年尘”的下一句是： 白发不饶我 , 诗句拼音为： bái fà bù ráo wǒ ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“浪走十年尘”全诗
次韵萧德起见寄 (cì yùn xiāo dé qǐ jiàn jì)
漫求三釜禄，浪走十年尘。
白发不饶我，虚名能中人。
溪山闲始见，鱼鸟静相亲。
共对一庭月，谁非吾近邻。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
“浪走十年尘”繁体原文
次韻蕭德起見寄
漫求三釜祿，浪走十年塵。
白髮不饒我，虛名能中人。
溪山閒始見，魚鳥靜相親。
共對一庭月，誰非吾近鄰。
“浪走十年尘”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
漫求三釜禄，浪走十年尘。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
白发不饶我，虚名能中人。
平平平仄仄，平仄仄平平。
溪山闲始见，鱼鸟静相亲。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
共对一庭月，谁非吾近邻。
“浪走十年尘”全诗注音
漫求三釜禄，浪走十年尘。
白发不饶我，虚名能中人。
溪山闲始见，鱼鸟静相亲。
共对一庭月，谁非吾近邻。
“浪走十年尘”全诗翻译
译文：
漫步寻求三鍑之禄，飘荡流浪十年尘埃。
白发无情地临照我，虚名能让人中计。
溪山闲适时方显，鱼鸟静谧地互相亲近。
共同凝视着一轮明月，谁能不是我亲近的邻舍。
总结：这段古文表达了漫步寻求福祉的过程中经历了十年的艰辛流浪。作者现年已老，白发苍苍，但虚名与外貌无关，对他来说真正重要的是能得到他人的认可和尊重。在山溪之间闲适时，他发现鱼鸟相处和谐。当共同凝视着皎洁的月光时，谁不是他亲近的邻舍，彼此相亲相爱。
“浪走十年尘”总结赏析
赏析：: 这首诗《次韵萧德起见寄》是林季仲的作品，通过咏史和抒情的手法，表达了诗人经历了岁月的洗礼，虽然白发苍苍，却仍然保持了内心的坚韧和追求。
首句“漫求三釜禄，浪走十年尘。”道出了诗人多年来奔波追求事业和名利，但却未能如愿。这里写景的标签可以是“抒怀”。
接下来的“白发不饶我，虚名能中人。”表达了诗人对于年华老去，白发如雪的感慨。这里写景的标签可以是“抒怀”和“咏史”。
第三句“溪山闲始见，鱼鸟静相亲。”通过溪山和鱼鸟的描绘，传达了诗人在自然中找到宁静和安宁的心境，写景的标签可以是“抒怀”和“咏物”。
最后一句“共对一庭月，谁非吾近邻。”则强调了诗人与自然的亲近，月亮作为静美的背景，与诗人相伴。这里写景的标签可以是“抒怀”和“咏物”。
总的来说，这首诗以清新的语言，表达了诗人内心对于生活、岁月和自然的感悟，充满了深刻的哲理和情感。
“浪走十年尘”相关诗句：
- 浪走十年尘 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵萧德起见寄 》
- 十年浪走红尘道 出自 [宋] 戴表元 ·《辛亥岁七夕醉陪诸公登西湖竹阁 》
- 十年浪奔走 出自 [宋] 吕本中 ·《再赠 》
- 十年浪走三州 出自 [宋] 俞德邻 ·《六言 》
- 十年浪走宁非痴 出自 [宋] 苏轼 ·《送安惇秀才失解西归 》
- 十年走尘土 出自 [唐] 贾岛 ·《纪汤泉 》
- 十年走尘土 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和刘卿材见寄之什 》
- 风尘走十年 出自 [宋] 林季仲 ·《周希父见寄次韵 》
- 十年走尘土 出自 [宋] 黄庶 ·《依韵和酬雷太简见贻之什 》
- 十年走尘土 出自 [宋] 吕本中 ·《竹西亭 》
- 十年骑马走红尘 出自 [宋] 吕南公 ·《过武陵翁题其屋壁 其一 》
- 十年奔走风尘中 出自 [宋] 吕本中 ·《李文若季敌访余高安留连累日临行赠之 》
- 十年尘土走西风 出自 [宋] 李祁 ·《题朱泽民山水 》
- 十年踪迹走红尘 出自 [唐] 陈抟 ·《归隐（《永乐大典》题作《偶题》） 》
- 二十余年走尘土 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送陈萧县 》
- 十年踪迹走红尘 出自 [宋] 陈抟 ·《归隠 》
- 奔走京尘已十年 出自 [宋] 韦骧 ·《离乡 》
- 浪走红尘影 出自 [宋] 郑思肖 ·《古诗三首 其一 》
- 尘埃浪奔走 出自 [宋] 许景衡 ·《石屏 》
- 浪走六街尘 出自 [宋] 贺铸 ·《京居感兴 》