“饮酒能忘身後名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饮酒能忘身後名”出自哪首诗?
答案: “饮酒能忘身後名”出自: 唐代 许坚的 《题扇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn jiǔ néng wàng shēn hòu míng ,诗句平仄: 仄仄平仄平仄平 。
问题2:“饮酒能忘身後名”的上一句是什么?
答案:
“饮酒能忘身後名”的上一句是: 哦吟但写胸中妙 , 诗句拼音为:ò yín dàn xiě xiōng zhōng miào
,诗句平仄: 仄仄平仄平仄平 。
问题3:“饮酒能忘身後名”的下一句是什么?
答案: “饮酒能忘身後名”的下一句是: 但愿长闲有诗酒 , 诗句拼音为: dàn yuàn cháng xián yǒu shī jiǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“饮酒能忘身後名”全诗
题扇 (tí shàn)
哦吟但写胸中妙,饮酒能忘身後名。
但愿长闲有诗酒,一溪风月共清明。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“饮酒能忘身後名”繁体原文
題扇
哦吟但寫胸中妙,飲酒能忘身後名。
但願長閑有詩酒,一溪風月共清明。
“饮酒能忘身後名”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平仄平仄平。
哦吟但写胸中妙,饮酒能忘身後名。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
但愿长闲有诗酒,一溪风月共清明。
“饮酒能忘身後名”全诗注音
哦吟但写胸中妙,饮酒能忘身後名。
但愿长闲有诗酒,一溪风月共清明。
“饮酒能忘身後名”全诗翻译
译文:
哦吟但写胸中妙,饮酒能忘身后名。
但愿长闲有诗酒,一溪风月共清明。
解读:
这首诗描绘了诗人内心的境界和对生活的向往。他以咏叹的语气表达了自己的心境和追求。
第一句中的"哦吟"指的是诗人吟诗作咏。他在吟咏之中写出自己内心深处的奇妙之事,将思想情感通过诗歌表达出来。而"但写胸中妙"则意味着他希望将这些奇妙的事物用文字写下来。
第二句中提到"饮酒能忘身后名",意味着诗人在饮酒的过程中能够忘却世俗的名利,超脱尘世的束缚。他认为饮酒有助于放松心情,使自己远离功名利禄的纷扰,更加专注于内心的追求。
接下来的两句表达了诗人对悠闲自在生活的向往。他希望能够长时间地闲适自在,拥有充足的时间和心情来饮酒作诗。他渴望与大自然中的一溪风景和明亮的月光为伴,共同享受清明宁静的时光。
总结:
这首诗倾诉了诗人内心的深情和对自由自在生活的向往。他通过吟咏诗歌和饮酒忘却名利,追求内心的奇妙与宁静。他希望能够拥有长时间的闲暇,以饮酒作诗来寻找内心的宁静和满足,与自然相伴,共同感受清明的美好时光。
“饮酒能忘身後名”相关诗句:
- 饮酒能忘身後名 出自 [宋] 许坚 ·《题扇 》
- 饮酒能忘身後名 出自 [唐] 许坚 ·《题扇 》
- 生前身後名兼饮 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题周元吉左司山居三咏 酣赋亭 》
- 酒後能忘情 出自 [唐] 权德舆 ·《古意 》
- 身外声名输饮酒 出自 [宋] 释善珍 ·《贺曾帅得祠 其一 》
- 女子能留身後名 出自 [宋] 汪革 ·《贤女浦 其二 》
- 身後有名岂如酒 出自 [宋] 陆游 ·《闭户 》
- 有酒何须身後名 出自 [宋] 章甫 ·《次沈商卿见怀韵 》
- 身後虚名眼前酒 出自 [宋] 章甫 ·《书黄叔虎传神卷 》
- 身後还能更杯酒 出自 [宋] 杨万里 ·《醉吟 》
- 忘身先要解忘名 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君山房即事十首 其五 》
- 君能饮酒更能诗 出自 [宋] 杨万里 ·《题李子立知县问月台 》
- 饮酒酒能散羇愁 出自 [唐] 戎昱 ·《相和歌辞 苦辛行 》
- 酒酸或忘饮 出自 [宋] 周紫芝 ·《小儿栞归自宛陵喜甚成诗三十韵 》
- 酒能作祟可忘酒 出自 [宋] 方岳 ·《梅边 》
- 对酒未能忘酒伴 出自 [宋] 吴芾 ·《和韩子云见寄二首 其二 》
- 酒思佳客忘怀饮 出自 [宋] 范纯仁 ·《到汉东和张伯常六首 其六 》
- 能悟前身是後身 出自 [宋] 李复 ·《蔡元度话其子能言前世事江晦叔有诗次韵 其一 》
- 後饮曹参酒 出自 [唐] 李商隐 ·《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公 》
- 题诗饮酒後 出自 [唐] 岑参 ·《题梁鍠城中高居 》