“匀匀白玉英”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“匀匀白玉英”出自哪首诗?
答案: “匀匀白玉英”出自: 宋代 宋徽宗的 《散花词 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yún yún bái yù yīng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“匀匀白玉英”的上一句是什么?
答案:
“匀匀白玉英”的上一句是: 浅浅黄金萼 , 诗句拼音为:qiǎn qiǎn huáng jīn è
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“匀匀白玉英”的下一句是什么?
答案: “匀匀白玉英”的下一句是: 天风随御驾 , 诗句拼音为: tiān fēng suí yù jià ,诗句平仄:平平平仄仄。
“匀匀白玉英”全诗
散花词 其三 (sàn huā cí qí sān)
浅浅黄金萼,匀匀白玉英。
天风随御驾,吹满九重城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“匀匀白玉英”繁体原文
散花詞 其三
淺淺黄金萼,勻勻白玉英。
天風隨御駕,吹滿九重城。
“匀匀白玉英”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浅浅黄金萼,匀匀白玉英。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
天风随御驾,吹满九重城。
“匀匀白玉英”全诗注音
浅浅黄金萼,匀匀白玉英。
天风随御驾,吹满九重城。
“匀匀白玉英”全诗翻译
译文:
浅浅的黄金花萼,匀匀的白玉花瓣。
天风随着皇帝的驾车,吹满了九重城。
总结:这句诗描绘了一幅美丽的画面,黄金色的花萼与洁白的玉英相得益彰。天风随着皇帝的车驾,吹拂整个九重城,形成了一幅恢弘壮丽的景象。
“匀匀白玉英”相关诗句:
- 匀匀白玉英 出自 [宋] 宋徽宗 ·《散花词 其三 》
- 匀匀红粉上花英 出自 [宋] 彭汝砺 ·《春日 》
- 匀匀帝泽烝民粒 出自 [宋] 苏籀 ·《甲寅岁雪一首 》
- 匀朱匀粉最先来 出自 [宋] 范成大 ·《樱桃花 》
- 翡翠正匀匀 出自 [宋] 韩淲 ·《三月一日 》
- 芳英匀抹朱 出自 [宋] 李昉 ·《宝相花送上秘阁侍郎并献恶诗一首 》
- 千英和露染难匀 出自 [唐] 李建勳 ·《重台莲 》
- 黄金匀揉万英开 出自 [宋] 席羲叟 ·《次令衿游玉壶高咏十绝 满园秋香 》
- 随开随落自匀匀 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵千叶牡丹二首 其二 》
- 糜蒲玉屑匀 出自 [宋] 曾丰 ·《端午家集 其一 》
- 药种玉苗匀 出自 [唐] 吴融 ·《和韩致光侍郎无题三首十四韵 三 》
- 风调玉漏匀 出自 [宋] 司马光 ·《和道粹春寒趋馆马上口占 》
- 醉面玉色匀 出自 [宋] 周紫芝 ·《相之季共各携李伯时画轴见过分韵得人字 》
- 香蒲镂玉匀 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙七年端午帖子词 皇帝合六首 其二 》
- 匀洒玉绳明 出自 [宋] 文同 ·《和陈基载大雨 》
- 赏此玉花匀 出自 [宋] 陈与义 ·《陪诸公登南楼啜新茶家弟出建除体诗诸公既和余因次韵 》
- 玛瑙匀敷小玉渠 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八四 》
- 纤手搓来玉色匀 出自 [宋] 苏轼 ·《戏咏饊子赠邻妪 》
- 玉纤迎接步莲匀 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五九 》
- 酒红生粉玉肌匀 出自 [宋] 韩元吉 ·《陆子逸惠桃花戏赠 》