“曩余曾掌采芹宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曩余曾掌采芹宫”出自哪首诗?
答案: “曩余曾掌采芹宫”出自: 宋代 许及之的 《次韵临川傅簿经过道旧之什》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nǎng yú céng zhǎng cǎi qín gōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“曩余曾掌采芹宫”的上一句是什么?
答案:
“曩余曾掌采芹宫”的上一句是: 今子所淹栖棘地 , 诗句拼音为: jīn zǐ suǒ yān qī jí dì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“曩余曾掌采芹宫”的下一句是什么?
答案: “曩余曾掌采芹宫”的下一句是: 种松已长烦公问 , 诗句拼音为: zhǒng sōng yǐ cháng fán gōng wèn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“曩余曾掌采芹宫”全诗
次韵临川傅簿经过道旧之什 (cì yùn lín chuān fù bó jīng guò dào jiù zhī shén)
倾盖临川卜再逢,岁华飘忽老秋风。
汗顔何补千人聚,过眼还惊万马空。
今子所淹栖棘地,曩余曾掌采芹宫。
种松已长烦公问,梁栋如今中未中。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“曩余曾掌采芹宫”繁体原文
次韻臨川傅簿經過道舊之什
傾蓋臨川卜再逢,歲華飄忽老秋風。
汗顔何補千人聚,過眼還驚萬馬空。
今子所淹棲棘地,曩余曾掌采芹宮。
種松已長煩公問,梁棟如今中未中。
“曩余曾掌采芹宫”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
倾盖临川卜再逢,岁华飘忽老秋风。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汗顔何补千人聚,过眼还惊万马空。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
今子所淹栖棘地,曩余曾掌采芹宫。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
种松已长烦公问,梁栋如今中未中。
“曩余曾掌采芹宫”全诗注音
倾盖临川卜再逢,岁华飘忽老秋风。
汗顔何补千人聚,过眼还惊万马空。
今子所淹栖棘地,曩余曾掌采芹宫。
种松已长烦公问,梁栋如今中未中。
“曩余曾掌采芹宫”全诗翻译
译文:
倾盖临川再相逢,时光飘忽似秋风渐老。
汗颜何处补千人相聚,一瞥之间竟惊觉万马皆已空。
如今你身在栖棘之地,曩昔曾掌握采芹宫。
种下的松树已经茁壮成长,公众的问题如今或中或未中。
总结:
诗人表达了与故友再次相逢的感叹和对光阴易逝的感慨。在人生的历程中,许多事物和人群都会逐渐变化或消失,让人感到无奈。现实中,虽然拥有过往的荣华富贵,但面对当下的境遇,依然有些困惑和焦虑。诗人通过对过去和现在的对比,表达了对时光流逝和命运无常的感叹与深思。
“曩余曾掌采芹宫”相关诗句:
- 曩余曾掌采芹宫 出自 [宋] 许及之 ·《次韵临川傅簿经过道旧之什 》
- 采芹今已入宫墙 出自 [宋] 赵必蒸 ·《爲子侄入宗学赋二首志喜 其二 》
- 泮宫初采鲁侯芹 出自 [宋] 苏轼 ·《常润道中有怀钱塘寄述古五首 其一 》
- 采芹宫里群游戏 出自 [宋] 姚勉 ·《送胡从甫刘仲山入京 》
- 白鹤飞来采芹宫 出自 [宋] 刘黻 ·《闻陈正学理琴 》
- 采芹曾挹泮水清 出自 [宋] 吴芾 ·《释奠于学和刘判官韵 》
- 采芹芹已老 出自 [宋] 苏辙 ·《送李宪司理还新喻 》
- 曾掌符书守蕊宫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其二三 》
- 采采香芹不自肥 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《次韵答王子贤所寄五首 其一 》
- 采采芹甘不自谋 出自 [宋] 马廷鸾 ·《题芳洲诗集 其一 》
- 采芹采于水 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其三 》
- 采采青泥芹 出自 [宋] 孙觌 ·《明水逵老以黄甘荔子土芋爲饷小诗答谢 》
- 采采池中芹 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》
- 薄采其芹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其二 》
- 谁能采芹 出自 [宋] 王令 ·《噫田操四章章六句寄呈王介甫 其四 》
- 薄采其芹 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《喜晴 》
- 曩在乌台已风采 出自 [宋] 王义山 ·《谒按察马佥事 其一 》
- 道乡采芹暇 出自 [宋] 孔梦斗 ·《四柏亭 》
- 采芹自胥乐 出自 [宋] 刘攽 ·《和原甫郓州乐郊诗 》
- 采芹严祀事 出自 [宋] 王侑 ·《乡饮酒诗 》